Du 28 février au 3 mars 2006, la FAO a organisé une consultation dexperts intitulée "Biosafety within a biosecurity framework: Contributing to sustainable agriculture and food production" (La prévention des risques biotechnologiques dans le cadre de la biosécurité: Contribuer à une agriculture et une production alimentaire durables) au siège de la FAO, à Rome. Ses principaux objectifs étaient a) didentifier et analyser les problèmes potentiels de sécurité sanitaire associés aux applications actuelles et futures des nouvelles biotechnologies, dans les différents secteurs concernant lagriculture et la production alimentaire durables et b) formuler des recommandations pour que la FAO les traite de manière appropriée, en particulier en ce qui concerne les approches optimales danalyse des risques. Avant la consultation, un document de fond intitulé "FAOs role in biosafety within a biosecurity framework: Scope and relevance of `biosafety` as a contribution to sustainable agriculture and food production" (Rôle de la FAO dans la prévention des risques biotechnologiques dans le cadre de la biosécurité: Etendue et pertinence de la prévention des risques biotechnologiques en tant que contribution à l`agriculture durable et la production alimentaire) avait été diffusé aux participants. Le rapport de la consultation, qui inclut le document de fond, est désormais consultable sur Internet. Voir le rapport ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

08/12/2007