Толковый словарь ФАО по биотехнологии для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства уже переведен на сербский язык (напечатан издательством Партенон, Белград). Эта 351-страничная книга предоставляет на английском языке термины и определения, которые содержатся в оригинальном словаре, вместе с переводом на сербский язык. Словарь предоставляет консолидированные, всесторонние и общедоступные определения более чем 3000 терминов и акронимов, которые регулярно используются в биотехнологии, включая генную инженерию и тесно связанные с ней области. Оригинальная английская версия толкового словаря была составлена A. Zaid, H.G. Hughes, E. Porceddu и F. Nicholas, сербский перевод был сделан M. Plavsic, T. Cobic and S. Stojanovic, в работе также участвовали Z. Stojanovic в качестве технического секретаря и M. Kraljevic-Balalic, в качестве рецензента. Толковый словарь (3 МБ) можно загрузить с Веб-сайта многоязычного толкового словаря, http://www.fao.org/biotech/index_glossary.asp. Свяжитесь с [email protected] для более детальной информации.

04/06/2007