Agricultural Biotechnologies: الأنباء

Site FAO

الصفحة الأولى
موقع التكنولوجيا الحيوية الرئيسي بيان منظمة الأغذية والزراعة عن التكنولوجيا الحيوية الوثائق نشاطات المنظمة الأنباء الأحداث المنتدى ملاحظات عامة عن القطاعِ الوثيقة الجامعة للسياسات الوطنية الوصلات غرفة الصحافة

التقنيات الحيوية الزراعية

التقانات الحيوية الزراعية في مجالات المحاصيل، والحراجة، والثروة الحيوانية، ومصائد الأسماك والتصنيع الزراعي

تتحدث عناوين الأنباء عن تطبيقات التكنولوجيات الحيوية في الأغذية والزراعة في البلدان النامية وتركز بشكل رئيسي على أنشطة منظمة الأغذية والزراعة، وغيرها من وكالات / هيئات الأمم المتحدة ومراكز البحوث الخمسة عشر التابعة للجماعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية (CGIAR). وتشمل العناوين جميع قطاعات الأغذية والزراعة (المحاصيل والغابات ومصايد الأسماك / تربية الأحياء المائية والثروة الحيوانية وتصنيع المنتجات الزراعية) ومجموعة واسعة من التكنولوجيات الحيوية (مثل استخدام الواسمات الجزيئية، والتلقيح الاصطناعي، وحالة الأفراد المثلتة الصيبغية والأسمدة الحيوية، والتكاثر الدقيق، وعلم الجينوم، والتعديل الوراثي الخ). يتم إحتواء وثائق جديدة ضمن الأنباء في حال كانت متاحة بشكل مجاني وحر على شبكة الإنترنت، وبالنسبة للأشخاص الذين لا يستطيعون تحميلها أو يرغبون بالحصول على المزيد من المعلومات عنها، هناك أيضا عناوين بريد إلكترونية يمكنهم التواصل من خلالها. وكان قد تم كان قد تم طلاق خدمة الأنباء في شهر يناير / كانون الثاني 2002 وجميع العنواين التي تم نشرها منذ ذلك الحين (كان هناك 800 في السنوات التسعة الأولى) هي متوفرة هنا. ويتم أيضا نشر العناوين والأحداث المتواجدة على هذا الموقع بواسطة رسائل إخبارية عبر البريد الإلكتروني تحت عنوان فاو - بيوتيك نيوز (أنباء التكنولوجيا الحيوية عن منظمة الأغذية والزراعة، FAO-BiotechNews) ويتم نشرها في ستة إصدارات مختلفة، واحد لكل لغة، أي بالعربية والصينية والانكليزية والفرنسية والروسية والاسبانية. للاشتراك أرسل رسالة إلى العنوان التالي: [email protected] مع الإشارة إلى عناوين البريد الإلكترونية التي تنوي الإشتراك، وبأي لغة يرغب بالحصول على الرسالة الإخبارية.

الأنباء

أنباء بروتوكول السلامة الحيوية الإصدار الثاني

01/07/2007

صدر حديثاً عن أمانة إتفاقية التنوع الحيوي الإصدار الثاني لأنباء بروتوكول السلامة الحيوية. يركز هذا الإصدار المؤلف من 16 صفحة على التجارب الوطنية المتعلقة بتطبيق بروتوكول كرتخينا للسلامة الحيوية. زور الموقع:الإصدار(925 KB)، أو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات.

علم الجينوم والموارد الوراثية

10/06/2007

كجزء من سلسلة أوراق الدراسات الأساسية التي تصدر عنها (العدد 35)، صدرت مؤخراً عن هيئة الموارد الوراثية للأغذية والزراعة في منظمة الأغذية والزراعة دراسة بعنوان "علم الجينوم والموارد الوراثية للأغذية والزراعة" تم إعدادها من قبل ر. فيرز. قسّمت هذه الدراسة، المؤلفة من 51 صفحة، الى خمسة أجزاء رئيسية: مقدمة عن دور العلوم الإحيائية في استخدام الموارد الوراثية؛ الوضع الحالي لعلم الجينوم والجينومية الوظيفية؛ تمويل القروض في علم الجينوم؛ الإتجاهات في الإستثمارات؛ ومواجهة التحديات للوصول الى الأمن الغذائي والتنمية المستدامة. زور الموقع:ftp://ftp.fao.org/ag/cgrfa/bsp/bsp34e.pdfأو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات.

إنسياب المورثات المنقولة والموارد الوراثية

09/06/2007

كجزء من سلسلة أوراق الدراسات الأساسية التي تصدر عنها (العدد 35)، صدرت مؤخراً عن هيئة الموارد الوراثية للأغذية والزراعة في منظمة الأغذية والزراعة دراسة بعنوان "أنواع تأثير إنسياب المورثات (المنقولة) على حفظ الموارد الوراثية والإستخدام المستدام لها" تم إعدادها من قبل ج. أ. هاينمان. قسّمت هذه الدراسة، المؤلفة من 100 صفحة، الى خمسة فصول: ماذا يعني إنسياب المورثات ؟؛ التأثيرات المحتملة لإنسياب المورثات (المنقولة) على الزراعة، على التنوع البيولوجي للنباتات والحيوانات وعلى صحة الإنسان والحيوان؛ التأثيرات القانونية، الإجتماعية والإقتصادية لإنسياب المورثات؛ إدارة إنسياب المورثات؛ وهل أن التواجد المشترك مستدام؟. زور الموقع:ftp://ftp.fao.org/ag/cgrfa/bsp/bsp35r1e.pdfأو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات.

الموارد الوراثية الميكروبية الزراعية قضايا تقنية

08/06/2007

وثيقة بعنوان "قضايا تقنية متعلقة بالموارد الوراثية الميكروبية الزراعية، بما فيها السيمات، الإستخدامات، الحفظ والتوزيع" أعدت للّجنة المعنية بسياسة البحوث الوراثية لدى الجماعة الإستشارية للبحوث الزراعية الدولية، ووزعت كمسودة لورقة معلومات خلال الدورة العادية الحادية عشر للهيئة المعنية بالموارد الوراثية للأغذية والزراعة التي عقدت في المقر العام لمنظمة الأغذية والزراعة، في روما، بتاريخ 11-15 يونيو/حزيران 2007. تتناول الورقة بعض الأمثلة عن الموارد الوراثية الميكروبية الزراعية (ويعرَف عنها بالشكل التالي: "الميكروبات التي تساعد، بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، في إنتاج النباتات والحيوانات ضمن الأطر الزراعية")، ومن بينها البكتيريا العقدية (المثبتة للنيتروجين)، الفطريات الميكوريزية، ميكروبات المعدة (الكرش)، عوامل المكافحة الحيوية و الموارد الوراثية الميكروبية الزراعية التي تسهّل نقل الدنا (الحمض النووي) أو المورثات. إطلع على الوثيقة، المؤلفة من 46 صفحة والتي ترتكز على وثيقة معلومات تم إعدادها من قبل ج.ج. هويسن، على الموقع:ftp://ftp.fao.org/ag/cgrfa/cgrfa11/r11c3e.pdfأو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات.

تقييم سلامة الأغذية الناتجة عن الحيوانات المعدلة وراثيا- تقرير عن إجتماع

07/06/2007

عقدت منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية مشاورة للخبراء مشتركة حول "تقييم سلامة الأغذية الناتجة عن إستخدام دنا حيواني معاد الإتحاد"، في المقر العام لمنظمة الصحة العالمية في جنيف، سويسرا، من تاريخ 26 فبراير/شباط لغاية 2 مارس/أذار 2007. أهداف المشاورة تزويد منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية والبلدان أعضائهم بنصائح علمية حول مجموعتين من الأسئلة المتعلقة: أولاً) بالمورثات المبلّغة والمؤشرة، وثانياً) بالتطبيقات الغير قابلة للوراثة. التقرير الصادر عن الإجتماع متاح الآن. زور الموقع:http://www.fao.org/ag/agn/agns/biotechnology_expert_2007_en.aspأو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات. (تتبع التعريفات التي يحتوي عليها التقرير. المورثات المؤشرة "تستخدم لمعرفة ما إذا كان قد تم إدخال جزء من الدنا بنجاح الى الخلية الحيوانية"؛ المورثة المبلّغة هي كناية عن "مورثة تشفّر منتج يمكن اختباره بسهولة"؛ أما ما يسمى "بالتطبيقات الغير قابلة للوراثة" فهي تشمل الإدخال المباشر للحمض النووي الى أنسجة الخطوط الغير جرثومية في الحيوانات التي ستصبح جزء من سلسلة الإمدادات الغذائية).

هيئة الدستور الغذائي المعنية بتوسيم الأغذية

06/06/2007

إن التقرير الصادر عن الدورة الخامسة والثلاثين لهيئة الدستور الغذائي المعنية بتوسيم الأغذية التي تم عقدها من تاريخ 30 إبريل/نيسان لغاية 4 مايو/أيار 2007 في أوتاوا، كندا، هو متاح الآن. البند الخامس من جدول الأعمال حول "توسيم الأغذية والمكونات الغذائية الناتجة عن إستخدام تقنيات معينة في التعديل الوراثي والهندسة الوراثية" تم تناوله في الفقرات 98-123 من التقرير. زور الموقع:http://www.codexalimentarius.net/download/report/682/al30_22e.pdf(491 KB) أو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات. للإطلاع على خلفيات عمل هيئة الدستور الغذائي المعنية بتوسيم الأغذية في هذا المجال، زور الموقع:http://www.fao.org/ag/agn/agns/biotechnology_labelling_en.asp(باللغات الإنجليزية، الفرنسية والإسبانية).

فريق العمل الخاص بالأغذية الناتجة عن إستخدام التقانة الحيوية في هيئة الدستور الغذائي الدورة السابعة

05/06/2007

بتاريخ 24-28 سبتمبر/أيلول 2007، سيتم عقد الدورة السابعة لفريق العمل الحكومي الدولي الخاص بالأغذية الناتجة عن إستخدام التقانة الحيوية والتابع لهيئة الدستور الغذائي في شيبا، اليابان. جدول الأعمال المؤقت متاح الآن، بالإضافة الى روابط لوثائق ذات أهمية. زور الموقع:http://www.codexalimentarius.net/web/current.jsp(باللغات الإنجليزية، الفرنسية والإسبانية)، أو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات. للإطلاع على المزيد حول فريق العمل الخاص، بما في ذلك التقارير الصادرة عن دوراته الستة الماضية، زور الموقع:http://www.fao.org/ag/agn/agns/biotechnology_codex_en.asp(باللغات الإنجليزية، الفرنسية والإسبانية).

قائمة مصطلحات التقانة الحيوية الصادرة عن منظمة الأغذية والزراعة الترجمة الى اللغة الصربية

04/06/2007

تمت حالياً ترجمة قائمة مصطلحات التقانة الحيوية الصادرة عن منظمة الأغذية والزراعة الى اللغة الصربية (نشرت من قبل بارتينون، بلغراد). يحتوي هذا الكتاب، المؤلف من 351 صفحة، على نفس المصطلحات الموجودة في النسخة الأصلية للمعجم وتعريفاتها باللغة الإنجليزية، بالإضافة الى الترجمة الى اللغة الصربية. تحتوي هذه القائمة على تعريفات موحدة، شاملة وسهلة المنال لأكثر من 3000 مصطلح ولفظة أوائلية تستخدم بانتظام في مجال التكنولوجيا الحيوية، بما فيها الهندسة الوراثية، والمجالات ذات علاقة مباشرة بها. تمت كتابة النسخة الأصلية بالإنجليزية من هذه القائمة من قبل أ. زايد، ه. ج. هوغس، إ. بورشيدو و ف. نيكولاس. أما الترجمة الى اللغة الصربية فقد تمت على يد م. بلافزيتش، ت. كوبيتش و س. ستويانوفيتش، بالإضافة الى ز. ستويانوفيتش الذي عمل كسكريتير تقني و م. كراليفيتش- بلاليتش كمراجع (ناقد). من الممكن إنزال المطبوعة (3 MB) من الموقع الشبكي لقائمة مصطلحات التقانة الحيوية المتعددة اللغات،http://www.fao.org/biotech/index_glossary.asp.أرسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات.

تجهيز وتشغيل مفرخ رخويات ذات مصراعين

03/06/2007

كجزء من الأوراق التقنية حول مصايد الأسماك التي تصدر عن منظمة الأغذية والزراعة، صدر مؤخراً عن مصلحة تربية الأحياء المائية ومصايد الأسماك كتيب بعنوان "تجهيز وتشغيل مفرخ تعديلي للرخويات ذات مصراعين"، بقلم س. سركيس وتم تحريره ونشره من قبل أ. لوفاتيللي. يحتوي هذا الكتيب على خمسة فصول تركز على مرحلة الإستزراع (تحضير الحاضنة (الفاقسة)، زراعة الطحالب، المفرخ، المربّي، وأخيراً، نمو صغار الأسماك) وتقدم تخطيطات تقنية مرافقة بنص وصفي؛ خلفيات علمية للجوانب المتعلقة بالبيولوجيا والزرع؛ وبروتوكولات تشغيلية وزراعية. يلقي الفصل السادس من الكتاب نظرة على الإعتبارات الإقتصادية. زور الموقع:http://www.fao.org/docrep/010/a0797e/a0797e00.htmأو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات.

إعداد تقارير حول التقانة الحيوية الزراعية

02/06/2007

صدر مؤخراً عن المعهد الدولي لبحوث المحاصيل في المناطق الإستوائية شبه القاحلة (إكريسات) والخدمة الدولية من أجل إمتلاك تطبيقات التقانة الحيوية الزراعية كتاب بعنوان "المورثات هي مجوهرات: إعداد تقارير حول التقانة الحيوية الزراعية"، بقلم ر. ل. نافارّو، س. ج. واريير و ك. ك. ماسلوج. تم إعداد هذا الكتاب، المؤلف من 139 صفحة، للإعلاميين العلميين اللذين يرغبون بإعداد التقارير حول التقانة الحيوية الزراعية، وهو يحتوي على ملخص للعروض التقديمية والمناقشات والنتائج التي إنبثقت عن محاضرات وورشات عمل حول التقانة الحيوية الزراعية لوسائل الإعلام، تم تنظيمها من قبل إكريسات في آسيا وغرب إفريقيا في فترة ما بين العامين 2004 و 2006، بالتعاون مع الخدمة الدولية من أجل إمتلاك تطبيقات التقانة الحيوية الزراعية ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (أونيسكو). زور الموقع:http://www.icrisat.org/Publications/Genes_Gems.htmأو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات.

توسيم الأغذية المعدلة وراثياً في الهند

01/06/2007

كجزء من سلسلة أوراق المناقشة التي تصدر عنه، قام حديثاً المعهد الدولي لبحوث السياسات الغذائية بنشر "الإقتصاد المتعلق بواسمات الأغذية المعدلة وراثيا:ً تقييم لإقتراحات التوسيم الإلزامي في الهند" بقلم س. بانسال و ب. راماسوامي. تقدم هذه الورقة، المؤلفة من 35 صفحة، تقييم لأفضل النظم المتعلقة بتوسيم الأغذية المعدلة وراثياً. زور الموقع:http://www.ifpri.org/pubs/dp/ifpridp00704.aspأو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات. تحتوي أوراق المناقشة الصادرة عن المعهد الدولي لبحوث السياسات الغذائية على مواد أولية ونتائج أبحاث ويتم توزيعها للحث على المناقشة والنقد.

قائمة مصطلحات التقانة الحيوية لمنظمة الأغذية والزراعة على أقراص مدمجة

06/05/2007

قام مؤخراً فريق العمل المعني بالتكنولوجيا الحيوية في منظمة الأغذية والزراعة بإصدار أقراص مدمجة تحتوي على النسخات العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية لقائمة مصطلحات التقانة الحيوية للأغذية والزراعة الصادرة عن منظمة الأغذية والزراعة. قائمة المصطلحات متاحة على الموقع:http://www.fao.org/biotech/index_glossary.aspوهي كناية عن مرجع ملائم للباحثين والطلاب والفنيين والمترجمين. وتحتوي قائمة المصطلحات على تعريفات متواطدة، شاملة بتناول اليد، لأكثر من 3000 مصطلح ولفظة أوائلية يتم إستخدامها بشكل منتظم في التقانة الحيوية بما فيها الهندسة الوراثية والحقول الأخرى ذات صلة وثيقة. القرص المدمج مجهز بخدمات بحث سهلة الإستعمال التي تسمح بالقيام بالبحث التقاطعي للمصطلحات بين اللغات الأربعة. ارسل بريد الى:[email protected]لطلب نسخة، مضيفاً عنوانك البريدي بالكامل.

المبيدات الحيوية في إدارة الجراد الصحراوي

05/05/2007

بتاريخ 12-15 فبراير/شباط 2007، نظمت منظمة الأغذية والزراعة ورشة عمل حول "مستقبل المبيدات الحيوية في إدارة الجراد الصحراوي" في سالي، السنغال، بدعم مادي من قبل الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، المنظمة الدولية للفرانكوفونية والبنك الدولي. ومن أهداف هذه الورشة تحديد: أ) الدور الذي يمكن للميتارهيزيوم (فطر ممرض) ولهرمون الفينيل أسيتونيتريل لعبه في إدارة الجراد الصحراوي؛ ب) الإجراءات الأساسية المطلوبة من أجل الإستخدام المتكامل للمبيدات الحيوية كجزء من الحملة العملية. وثائق ورشة العمل متاحة الآن على أقراص مدمجة والتقرير الصادر عنها متاح على شبكة الإنترنت باللغتين الإنجليزية والفرنسية. زور على الموقع:تقرير أو ارسل بريد الى:[email protected]لطلب نسخة عن القرص المدمج و/أو عن التقرير.

المجلة العلمية والتقنية الصادرة عن المنظمة العالمية لصحة الحيوان

04/05/2007

إن المجلة العلمية والتقنية هي كناية عن مجلة يتم تقييمها من قبل زملاء التخصص وتصدر عن المنظمة العالمية لصحة الحيوان ثلاثة مرات في السنة، وهي تحتوي على دراسات عميقة مخصصة للتطويرات العلمية والتقنية التي تشهدها صحة الحيوان والصحة العامة البيطرية في العالم. آخر عدد، المجلد 25 (3)، متاح الآن على شبكة الإنترنت وهو يحتوي على مجموعة من المقالات ذات صلة بالتقانة الحيوية ومن بينها المقال "جوانب مجموعة أدوات تاكيد التحاليل المستخدمة في تشخيص ومراقبة أمراض المواشي: مسؤوليات المنتج والمستخدم النهائي" بقلم ج. ر. كراوثر، ه. أونجر و ج. ج. فيلجوين من القسم المشترك بين المنظمة والوكالة الدولة للطاقة الذرية لاستخدام التقنيات النووية في الأغذية والزراعة. زور الموقع:http://www.oie.int/boutique/index.php?page=ficprod&id_produit=98&fichrech=1&lang=en أو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات.

وثائق توافقية جديدة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الإقتصادي حول اللاريكس، الفطر وعبَاد الشمس

03/05/2007

أهم ما يقوم به فريق عمل منظمة التعاون والتنمية في الميدان الإقتصادي المعني بتجانس نظم المراقبة في التقانة الحيوية هو نشر الوثائق التوافقية التي تحتوي إجمالاً على معلومات متعلقة ببيولوجيا أنواع خاصة من المحاصيل التي تستخدم في تقييم الخطر/الأمن البيئي. إن "الوثيقة التوافقية حول بيولوجيا أنواع اللاريكس الطبيعية في أمريكا الشمالية: اللاريكس الجبلي (لاريكس ليالليي)، اللاريكس الغربي (لاريكس أوكسيدنتاليس) و اللاريكس الأمريكي تاماراك (لاريكس لاريسينا)" متاحة الآن على شبكة الإنترنت، على الموقع:http://appli1.oecd.org/olis/2007doc.nsf/linkto/env-jm-mono(2007)7. يصدر أيضاً عن الفريق الخاص في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الإقتصادي المعني بسلامة الأغذية والأعلاف الجديدة وثائق توافقية تتناول قضايا على علاقة بالأغذية البشرية والأعلاف الحيوانية. وقد تم حديثاً نشر "الوثيقة التوافقية حول الإعتبارات التركيبية لأصناف جديدة من الفطر الزراعي أجاريكوس بيسبوروس: مغذيات وعناصر مضادة للتغذية ومسممات رئيسية في الأغذية والأعلاف" و "الوثيقة التوافقية حول الإعتبارات التركيبية لأصناف جديدة من عبًاد الشمس: مغذيات وعناصر مضادة للتغذية ومسممات رئيسية في الأغذية والأعلاف ". زور المواقع: http://appli1.oecd.org/olis/2007doc.nsf/linkto/env-jm-mono(2007)5 وhttp://appli1.oecd.org/olis/2007doc.nsf/linkto/env-jm-mono(2007)6على التوالي، أو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات عن أي من هذه المطبوعات الثلاثة.

مقاومة مرض البيوض (الفوزاريوم) في القمح والشعير

02/05/2007

تشكل الأمراض التي يسببها فطر الفوزاريوم في كل من السنبلة والتاج تهديد كبير للإنتاج المستدام للقمح والشعير في العالم. تتزايد الجهود حول العالم من خلال عدة بلدان ومجموعات بحثية لمكافحة هذه الأمراض. بتاريخ 14-17 مارس/أذار 2006، قام المركز الدولي لتحسين الذرة والقمح (سيميت)، وبدعم من قبل الحكومة اليابانية، بتنظيم ورشة تخطيط إستراتيجية في الباتان، المكسيك، لإظهار مدى أهمية الأمراض الناتجة عن فطر الفوزاريوم؛ وضع حالة الجهود التعاونية في معالجة هذه الأمراض؛ والإحتمالات المستقبلية للتعاون الدولي. إجراءات ورشة العمل تم إعدادها من قبل ت. بان، ج.م. ليويس و إ.إ. فيبس، وتتضمن مقالات بحثية عديدة حول استخدام الواسمات الجزيئية في تربية الأصناف المقاومة للأمراض، وهي متاحة الآن على شبكة الإنترنت. زور الموقع:http://www.cimmyt.org/english/docs/proceedings/fusarium06.pdf(2.1 MB) أو ارسل بريد الى:[email protected]للحصول على المزيد من المعلومات.