|
|
|
Biotecnologías Agrícolas
|
|
| | |
Los temas de las Noticias se refieren a las aplicaciones de las biotecnologías en la alimentación y la agricultura en los países en desarrollo, y se centran principalmente en las actividades de la FAO, de otros organismos/agencias de las Naciones Unidas y de los 15 centros de investigación del GCIAI. Las Noticias abarcan todos los sectores agrícolas y alimentarios (cultivos, silvicultura, pesca/acuicultura, ganadería, agroindustria) y una amplia gama de biotecnologías (por ejemplo, el uso de marcadores moleculares, la inseminación artificial, la triploidización, los biofertilizantes, la micropropagación, la genómica, la modificación genética, etc.). Los nuevos documentos que van apareciendo figuran entre las noticias si están disponibles gratuitamente en la red, y para las personas que no pueden descargarlos o desean mayor información se facilita un contacto mediante correo electrónico. El servicio de las Noticias comenzó en enero de 2002, y todas las que se publicaron desde entonces (800 en los 9 primeros años) se encuentran aquí. Las noticias y los eventos publicados en este sitio web se difunden también a través de un boletín electrónico llamado FAO-BiotechNews que se edita en seis versiones (árabe, chino, español, francés, inglés y ruso). Para suscribirse, envíese un mensaje a [email protected], indicando la dirección de correo electrónico y el idioma en el que se desea recibir el boletín.
15/05/2002
La Organización Mundial de la Salud (OMS) acaba de publicar un informe de 241 páginas sobre la genómica y la salud humana que trata del probable impacto de la revolución de la genómica en la salud mundial, haciendo hincapié principalmente en las repercusiones en los países en desarrollo. Aunque el tema de las repercusiones de la genómica en la alimentación y la agricultura se trata someramente, son muy pertinentes varios de los temas que se examinan en el informe, tales como los últimos adelantos de la genómica; las posibles consecuencias de los derechos de propiedad intelectual; la importancia relativa que ha de otorgarse a la investigación sobre la genómica en esferas más convencionales y ya ensayadas; la falta de biotecnología y de tecnología de la información en muchos países en desarrollo; y, por último, la seguridad de la biotecnología y consideraciones éticas al respecto. Véase el comunicado de prensa en http://www.who.int/inf/en/pr-2002-34.html. El informe está disponible en http://www3.who.int/whosis/genomics/genomics_report.cfm (en inglés, con resúmenes en español y francés), o bien, para mayor información, diríjase a [email protected].
14/05/2002
Acaba de ponerse a disposición en la Web el documento informativo n. 47 del ISNAR sobre un marco conceptual para la aplicación de medidas de seguridad en la biotecnología: vinculación entre políticas, capacidades y reglamentos (12 páginas), cuyos autores son M.A. McLean, R.J. Frederick, P. Traynor, J.I. Cohen, y J. Komen. El marco descrito en el documento se basa en las contribuciones hechas en una consulta internacional convocada por el ISNAR y celebrada en Washington DC, Estados Unidos, del 23 al 26 de julio de 2001. Véase ftp://ftp.cgiar.org/isnar/publicat/bp-47.pdf o bien, para mayor información, diríjase a [email protected].
19/04/2002
Se ha publicado el Estudio FAO: Investigación y tecnología n.8, que trata de la biotecnología agrícola para los países en desarrollo y de los resultados de un foro electrónico. En el documento se presenta un informe de las primeras seis conferencias por correo electrónico hospedadas por el FAO Electronic Forum on Biotechnology in Food and Agriculture (Foro electrónico sobre biotecnología en la alimentación y la agricultura de la FAO), que tuvo lugar del mes de marzo de 2000 al mes de mayo de 2001. Cada conferencia contó con un moderador, duró dos meses, aproximadamente, y se centró en la biotecnología agrícola en los países en desarrollo. Las primeras cuatro se ocuparon de la idoneidad de las biotecnologías actualmente disponibles en los sectores agrícola, pesquero, forestal y ganadero, mientras que las otras dos trataron de las repercusiones de la biotecnología agrícola en las situaciones de escasez de alimentos y la seguridad alimentaria, así como de las consecuencias de la aplicación de los derechos de propiedad intelectual. En la publicación se incluyen los antecedentes y el resumen correspondientes a cada conferencia, así como una introducción, información sobre los participantes, las conclusiones generales y, por último, una lista de referencias adicionales. Véase http://www.fao.org/DOCREP/004/Y2729E/Y2729E00.HTM o bien, para solicitar un ejemplar de dicho documento, póngase en contacto con FAO.
18/04/2002
Se ha publicado el Estudio FAO: Investigación y Tecnología n.9 que trata del Glossary of Biotechnology for Food and Agriculture (Glosario de biotecnología para la alimentación y la agricultura). El glosario constituye una versión revisada y ampliada del Glossary of Biotechnology and Genetic Engineering (Glosario de biotecnología e ingeniería genética), publicado por la FAO en 1999, cuyos coautores son A. Zaid, H.G. Hughes, E. Porceddu y F. Nicholas. En 2001 empezó el proceso de revisión del glosario con objeto de actualizar las definiciones de este sector en rápida evolución y de aumentar el número de términos incluidos. La publicación está disponible en http://www.fao.org/DOCREP/004/Y2775E/Y2775E00.HTM o bien, como base de datos consultable, en http://www.fao.org/biotech/index_glossary.asp. Si desea solicitar un ejemplar del documento, póngase en contacto con FAO.
17/04/2002
Del 21 al 23 de marzo de 2002, unos 50 delegados asistieron a una consulta de expertos celebrada en la Oficina Regional de la FAO de Bangkok, Tailandia, y organizada conjuntamente por la FAO y la Asociación de Asia y el Pacífico de Instituciones de Investigación Agraria (APAARI). La consulta se convocó para examinar el estado de la biotecnología agraria en la región, la función del sector privado, las cuestiones vinculadas con los derechos de propiedad intelectual y la biodiversidad, así como los aspectos éticos y sociales derivados del desarrollo y adopción de las nuevas tecnologías agrícolas. Véase el comunicado de prensa de la FAO ( http://www.fao.or.th/Press_Releases/Rap02-07.htm) o bien el breve informe sobre la reunión ( http://www.fao.or.th/APAARI_Biotech.htm). Si desea recibir mayor información al respecto, póngase en contacto con [email protected].
16/04/2002
La sexta Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica tuvo lugar en la Haya, Países Bajos, del 7 al 19 de abril de 2002. Algunos de los documentos facilitados antes de la reunión, como por ejemplo los informes sobre las repercusiones de la aplicación de las tecnologías que prevén una utilización restringida de los recursos genéticos o los que analizan el estado del Protocolo sobre Seguridad de la Biotecnología, son pertinentes para las aplicaciones de la biotecnología en la alimentación y la agricultura en los países en desarrollo. Véase http://www.biodiv.org/meetings/cop-06.asp (la mayor parte de los documentos está disponible en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso), o bien póngase en contacto con [email protected].
13/04/2002
El Instituto de Nuevas Tecnologías (INTECH) de la Universidad de las Naciones Unidas (UNU) acaba de publicar el segundo número de las notas sobre políticas en materia de tecnología, que se centra en cuestiones de actualidad relacionadas con las políticas en el sector de la tecnología en los países en desarrollo. Esta publicación de 12 páginas (en inglés, pero con resúmenes en español y francés) se centra en la biotecnología agrícola y contiene seis breves artículos. Véase http://www.intech.unu.edu/publications/technology_policy/tpb_v1_02_2002.pdf, o bien póngase en contacto con [email protected]. La UNU fue fundada en 1973 por la Asamblea General de las Naciones Unidas y se encarga de realizar investigaciones sobre los apremiantes problemas mundiales relacionados con la supervivencia humana, el desarrollo y el bienestar, que constituyen el interés principal de las Naciones Unidas y de sus organismos, prestando la debida atención a las ciencias sociales y humanidades, así como a las ciencias naturales, tanto puras como aplicadas.
12/04/2002
Está disponible la edición de marzo de 2002 de la actualización sobre biotecnología de la OCDE, que se envía cada seis meses, aproximadamente. El boletín contiene 14 páginas de información sobre las noticias, los acontecimientos y las publicaciones más recientes derivados de las actividades de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) en relación con la biotecnología. La nueva edición incluye, entre otras cosas, direcciones de correo electrónico y enlaces Web para tener acceso a publicaciones recientes sobre el código único de identificación para las plantas transgénicas y el examen de algunas cuestiones relacionadas con la biotecnología moderna y los mercados agrícolas. Véase http://www.oecd.org/pdf/M00027000/M00027764.pdf (PDF, 161 KB); o bien póngase en contacto con [email protected].
11/04/2002
El Instituto Internacional de Recursos Fitogenéticos (IPGRI) ha publicado recientemente en su sitio Web un informe provisional sobre la aplicación de marcadores genéticos a las especies arbóreas forestales, por Gene Namkoong y Mathew Koshy, en relación con el proyecto de elaboración de estrategias de adopción de decisiones acerca de las prioridades de conservación y utilización de los recursos genéticos forestales. El documento está disponible en http://www.ipgri.cgiar.org/publications/pubsurvey.asp?id_publication=737 (PDF, 116 KB). Cabe señalar que para descargar el documento es necesario facilitar como mínimo los datos básicos siguientes: nombre, organización y dirección de correo electrónico). Si lo prefiere, puede ponerse en contacto con [email protected].
02/04/2002
En la tercera reunión del grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentos obtenidos por medios biotecnológicos, celebrada en Yokohama (Japón) del 4 al 8 de marzo de 2002, se adoptaron dos textos principales, que tienen repercusiones importantes para el análisis del riesgo y la evaluación de la seguridad de los nuevos alimentos. Puede accederse a tales documentos, es decir Draft Principles for the Risk Analysis of Foods Derived from Modern Biotechnology (proyecto de principios para el análisis de los riesgos que encierran los alimentos obtenidos de la biotecnología moderna) y Draft Guideline for the Conduct of Food Safety Assessment of Foods Derived from Recombinant-DNA Plants (proyecto de directrices para la realización de la evaluación de los alimentos derivados de plantas con ADN recombinado) pulsando en el siguiente enlace http://www.codexalimentarius.net/reports.asp o solicitándolos a [email protected]. Los proyectos de documentos se presentarán en el 25°período de sesiones de la Comisión mixta FAO/OMS del Codex Alimentarius (a mediados de 2003), para su adopción final.
01/04/2002
La tercera reunión del Comité Intergubernamental para el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología se celebró en La Haya (Países Bajos) del 22 al 26 de abril de 2002. Los documentos relativos a la reunión, que abarcan temas como manejo, transporte, empaquetado e identificación de organismos vivos modificados, están disponibles en los siguientes idiomas: árabe, chino, inglés, francés, ruso y español en la siguiente dirección http://www.biodiv.org/doc/meeting.asp?wg=ICCP-03 o puede solicitarse más información a [email protected].
13/03/2002
La 26a Conferencia Regional de la FAO para el Cercano Oriente tuvo lugar en Teherán, República Islámica del Irán, del 9 al 13 de marzo de 2002. Uno de los documentos preparados para la reunión trata de la biotecnología para la agricultura, la silvicultura y la pesca en la región del Cercano Oriente e incluye una descripción de la situación y las tendencias actuales relacionadas con la biotecnología en la región. Véase http://www.fao.org/Unfao/Bodies/RegConferences/nerc26/26nerc-e.htm (en inglés y árabe) o bien, para solicitar un ejemplar de dicho documento, póngase en contacto con [email protected].
12/03/2002
La 3a reunión del Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentos obtenidos por medios biotecnológicos tuvo lugar en Yokohama, Japón, del 4 al 8 de marzo de 2002. El programa y los documentos de trabajo correspondientes están disponibles en http://www.codexalimentarius.net/ccfbt3/bt02_01s.htm para mayor información sírvase contactar con [email protected].
11/03/2002
La 4a reunión de la Comisión Interina de Medidas Fitosanitarias (ICPM) (el órgano rector de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (ICPP)) tuvo lugar en la Sede de la FAO, en Roma, del 11 al 15 de marzo de 2002. La IPCC es un tratado multilateral administrado por conducto de la Secretaría ubicada en la Sede de la FAO. En coordinación con el Convenio sobre la diversidad biológica, un grupo de trabajo de la ICPM está formulando una serie de especificaciones para una norma internacional sobre medidas fitosanitarias relacionadas con el análisis del riesgo de plagas para los organismos modificados vivos (tema 5.6 del programa). El documento está disponible en http://www.ippc.int/cds_ippc_prod/IPP/En/default.htm (en árabe, chino, español, francés e inglés); para solicitar un ejemplar de dicho documento, sírvase contactar con [email protected].
10/03/2002
La 1a reunión del Subcomité de Acuicultura, del Comité de Pesca (COFI), tendrá lugar en Beijing, China, del 18 al 22 de abril de 2002. Para esta reunión la FAO ha preparado un documento tituladfo Desarrollo y ordenación de la acuicultura; situación actual, problemas y perspectivas, en el que también se examina el papel de la biotecnología. El documento está disponible en http://www.fao.org/fi/meetings/cofi/cofi_aq/cofi_aq1/default.asp (en árabe, chino, español, francés e inglés); para solicitar un ejemplar de dicho documento, sírvase contactar con [email protected] .
09/03/2002
El Programa de Inocuidad de los Alimentos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha encargado un estudio basado en pruebas concretas sobre las repercusiones de los organismos modificados genéticamente en la salud humana y el desarrollo. El estudio comenzó en febrero de 2002 y para finales de 2002 deberá completarse el proyecto de informe sobre el mismo. Participa en dicho estudio una amplia gama de partes interesadas, entre las cuales la FAO, la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos y otras organizaciones internacionales. Para mayor información, sírvase contactar con el Dr Jørgen Schlundt, Coordinador, Programa de Inocuidad de los Alimentos, en [email protected].
|
|
|
|
| | |
|
|
|
