Dans un autre article de sa série IFPRI Discussion Papers, l`Institut international de recherche sur les politiques alimentaires vient de faire paraître "Introducing a genetically modified banana in Uganda: Social benefits, costs, and consumer perceptions" (Introduction dun bananier génétiquement modifié en Ouganda: Avantages sociaux, coûts et perception des consommateurs) de E. Kikulwe, J. Wesseler et J. Falck-Zepeda. Le sujet de cet article de 29 pages est dexaminer les impacts éventuels en termes de protection sociale de l`adoption de bananiers GM en Ouganda. Voir http://www.ifpri.org/pubs/dp/ifpridp00767.asp ou contacter [email protected] pour de plus amples informations. Les articles de la collection IFPRI Discussion Papers présentent du matériel préliminaire et des résultats de recherche et sont diffusés afin de stimuler la discussion et les commentaires.

Le Centre international d`amélioration du maïs et du blé (CIMMYT) vient de faire paraître "Breeding Quality Protein Maize (QPM): Protocols for developing QPM cultivars" (Sélection de maïs à haute qualité protéique (QPM): Protocoles pour le développement de cultivars QPM) de B.S. Vivek et al. Ce manuel de 50 pages a été rédigé à l`intention des sélectionneurs de maïs qui souhaiteraient commencer à développer des cultivars QPM. Ce livre compile et consolide plusieurs protocoles d`amélioration utilisés avec succès au CIMMYT sur les 20 dernières années en matière de développement et de sélection de maïs QPM. Une brève synthèse est présentée et la théorie de base de la génétique des QPM est expliquée. Puis les méthodes et les procédures du développement du maïs QPM sont détaillées. L`un des chapitres sintéresse à la sélection assistée par marqueur. Les grains QPM présentent des teneurs accrues en acides aminés essentiels lysine et tryptophane et sont dotés d`autres caractéristiques rendant leur contenu protéique plus avantageux pour les humains et les animaux de ferme. Voir http://www.cimmyt.org/english/docs/manual/protocols/qpm_protocols.pdf (1,7 MO) ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

En 2002, la Banque Mondiale et la FAO ont initié un processus consultatif mondial pour déterminer s`il était besoin d`une évaluation internationale des connaissances, des sciences et des technologies agricoles. Cette consultation initiale a résulté dans l`Evaluation internationale des sciences et des technologies agricoles pour le développement (IAASTD), un processus intergouvernemental doté d`un Bureau fait de multiples intervenants cofinancé par la FAO, le Fonds pour l`environnement mondial (FEM), le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), le Programme des Nations Unies pour l`environnement (PNUE), L`Organisation des Nations unies pour l`éducation, la science de la culture (UNESCO), la Banque mondiale et L`Organisation mondiale de la Santé (OMS). Ce Bureau est constitué de 30 gouvernements et 30 représentants de la société civile (ONG, groupes de producteurs et de consommateurs, secteur privé et organisations internationales). LIAASTD rassemble 400 scientifiques du monde entier afin délaborer des rapports pour une évaluation mondiale et cinq évaluations régionales (Asie centrale et occidentale et Afrique du Nord [CWANA], Asie de l`Est et du Sud et Pacifique [ESAP], Amérique latine et Caraïbes [LAC], Amérique du Nord et Europe [NAE] et Afrique sub-saharienne [SSA]). À sa session plénière finale, qui s`est déroulée les 7-12 avril 2008 à Johannesburg, en Afrique du Sud, les rapports ont été soumis et les gouvernements ont approuvé (a l`exception de quelques gouvernements qui n`approuverent pas l`integralité des documents) la Synthèse mondiale pour les décideurs (fondée sur l`Evaluation mondiale) ; les cinq Synthèses régionales pour les décideurs (SDM, une pour chaque évaluation régionale) ; et le Résumé dorientation du Rapport de synthèse. Le Rapport de synthèse intègre les conclusions importantes issues des évaluations mondiales et régionales, et traite des huit points suivants : la bioénergie ; la biotechnologie ; le changement climatique ; la santé humaine ; la gestion des ressources naturelles ; le savoir traditionnel et les innovations fondées sur les communautés ; le commerce et les marchés ; et les femmes dans l`agriculture. Voir http://www.agassessment.org/ ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

Le 12 octobre 2007, la FAO a organisé un séminaire intitulé "The role of agricultural biotechnologies for production of bioenergy in developing countries" (Rôle des biotechnologies agricoles pour la production de bioénergie dans les pays en voie de développement) à Rome, en Italie. Les articles des intervenants invités sont désormais consultables sur Internet. Le premier (S. Zarrilli) traite des questions telles que la situation mondiale actuelle des biocarburants ; les impacts potentiels de la modification génétique ; les applications commerciales ; la certification des biocarburants ; et la différenciation des produits au niveau de l`Organisation mondiale du commerce. Le second (G.A. Tuskan) traite des questions techniques et des options pour l`utilisation de la génomique dans la production de biomasse lignocellulosique et sa conversion en biocarburant. Le troisième (E.P.S. Bon et M.A. Ferrara) décrit certains aspects biochimiques liés à la transformation de la biomasse lignocellulosique en bioéthanol ; l`importance des cellulases ; et retrace l`histoire de la recherche dans ce domaine au Brésil. Voir http://www.fao.org/biotech/seminaroct2007.htm ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

La biosécurité est une approche stratégique et intégrée de lanalyse et de la gestion des risques pesant sur la vie et la santé des personnes, des animaux et des plantes et des risques associés pour l`environnement. Elle recouvre la sécurité alimentaire, les zoonoses, l`introduction de maladies et ravageurs animaux et végétaux, l`introduction et la libération d`organismes vivants modifiés (OVM) et leurs produits, et l`introduction et la gestion des espèces exotiques envahissantes. Le dossier FAO sur la biosécurité vient de paraître, présentant des directives pratiques et un soutien pour développer et mettre en oeuvre des cadres nationaux de sécurité au niveau national. Il comprend trois parties : les principes et les composantes de la biosécurité ; un guide dévaluation des capacités de biosécurité ; et un manuel de synthèse et de référence pour l`analyse des risques en matière de biosécurité. Voir http://www.fao.org/docrep/010/a1140f/a1140f00.htm (en anglais, espagnol et français) ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

Le 22 février 2008, le Groupe de travail de la FAO sur la biotechnologie a organisé une réunion concomitante à la 13e Réunion de l`Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques (SBSTTA), intitulé "Biotechnology as a toolbox to study and monitor agricultural genetic resources" (La biotechnologie comme moyen d`étude et de suivi des ressources génétiques agricoles). Les résumés et les présentations de cette réunion sont désormais consultables sur Internet, traitant de l`application des marqueurs moléculaires à la biologie de conservation des poissons ou au suivi de l`adaptation et de la migration des espèces forestières ainsi que les travaux de la FAO dans le domaine des biotechnologies. Voir http://www.fao.org/biotech/seminarsbstta.htm ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

Le rapport de la 29e session du Comité du Codex sur les méthodes d`analyse et d`échantillonnage qui s`est déroulée les 10-14 mars 2008 à Budapest, en Hongrie, est désormais consultable. Le point 6 de l`ordre du jour, intitulé "Critères pour les méthodes pour la détection et l`identification des aliments dérivés des biotechnologies" est traité dans les paragraphes 87-93 du rapport. Voir le document ALINORM 08/31/23 ainsi que l`ordre du jour de la réunion à http://www.codexalimentarius.net/web/archives.jsp ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

La Section de la santé et de la production animales de la Division mixte FAO/AIEA à Vienne, en Autriche a récemment publié "Developing methodologies for the use of polymerase chain reaction (PCR) in the diagnosis and monitoring of trypanosomosis" (Développement de méthodologies pour l`emploi de la Réaction de la polymérisation en chaîne (PCR) dans le diagnostic et le suivi de la trypanosomiase). La trypanosomiase est une maladie à transmission vectorielle affectant les personnes et les animaux causée par différentes espèces de parasites sanguins appelés trypanosomes. Ce livre de 287 pages présente les conclusions finales d`un projet de recherche coordonné, ayant duré de 2001 à 2005, initié pour élaborer et améliorer le diagnostic des trypanosomes en utilisant les méthodes moléculaires. Voir le document (4,1 MO) ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

Les 7-8 avril 2008, un symposium intitulé "Public policy patent landscaping in the life sciences" (Panorama des brevets publics dans les sciences du vivant) s`est tenu à Genève, en Suisse, organisé par l`Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) en coopération avec la FAO. Le Panorama des brevets fournit une information sur ce qui est effectivement breveté, où et par qui. Cette réunion s`est intéressée à la manière de développer de meilleurs produits d`information répondant aux besoins des décideurs politiques dans les sciences du vivant pour renforcer le contexte factuel des discussions politiques. Elle a pris place dans le cadre d`un programme de coopération entre la FAO et lOMPI sur le Panorama des brevets pour les décideurs politiques et a inclus, entre autres, une session traitant de létat des brevets sur les promoteurs de gènes pour le riz, le maïs, la pomme de terre et le soja et de létat des brevets pour le génome du riz. S`il n`y a pas eu de conclusions formelles de ce symposium exploratoire, il a permis d`identifier les futurs domaines possibles de coopération qui verraient l`intégration plus étroite entre les outils dinformation sur les brevets et les données nécessaires aux décideurs politiques concernés par les ressources phytogénétiques. Voir le site (ordre du jour et certaines présentations) ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

Le Centre du riz pour l`Afrique (ADRAO), la FAO et lAssociation Sasakawa Africa viennent de faire paraître "NERICA: the New Rice for Africa a Compendium" (NERICA : un nouveau riz pour l`Afrique Un compendium), édité par E.A. Somado, R.G. Guei et S.O. Keya. Ce document de 210 pages compile les résultats de la recherche scientifique sur les variétés de riz NERICA, comme le choix des terres à planter, la gestion intégrée des cultures et des ravageurs, les opérations de récolte et de post récolte, les technologies d`agro-transformation et la qualité nutritionnelle, ainsi que les impacts de l`adoption sur les moyens d`existence des riziculteurs. Il se divise en 17 modules dont l`un traite de la caractérisation moléculaire des lignées NERICA. Les variétés de riz NERICA sont dérivées du croisement de deux espèces de riz cultivé, le riz africain et le riz asiatique, en utilisant les techniques de sauvetage d`embryons et de culture danthères, combinant les rendements élevés du riz asiatique avec la capacité du riz africain à prospérer dans des environnements difficiles. Voir http://www.warda.org/warda/techreport.asp ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

Les 2-4 juillet 2006, une réunion d`expert intitulée "Sustainable utilization of animal genetic resources" (Utilisation durable des ressources zoogénétiques) s`est tenue à Ferentillo, en Italie, organisée conjointement par la FAO et l`Association mondiale pour la production animale (WAAP). Cette réunion a souligné les principes directeurs pour une utilisation durable des ressources zoogénétiques (AnGR) et les stratégies principales pour atteindre cet objectif. Le rapport de cette réunion, édité par D. Weary, D. Pilling et B. Rischkowsky, est désormais publié. Il contient, par exemple, un article sur l`implication des réglementations sanitaires sur l`utilisation durable des AnGR, traitant des avancées dans le domaine des biotechnologies de la reproduction. Voir http://dad.fao.org/cgi-bin/getblob.cgi?sid=-1,297 ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

La 4e Réunion des Parties au Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques (COP-MOP 4) s`est déroulée les 12-16 mai 2008 à Bonn, en Allemagne, précédant la 9e Réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique, les 19-30 mai. Cette réunion a traité de plusieurs questions restées en suspens dans l`ordre du jour COP-MOP (conformité ; opérations et activités du Centre d`échange pour la prévention des risques biotechnologiques; création de capacités ; mécanismes et ressources financières ; coopération avec d`autres organisations, conventions et initiatives ; et administration et budget). Elle a aussi abordé plusieurs questions importantes soulevées lors du programme à moyen terme des travaux et des décisions précédentes COP-MOP (manutention, transport, emballage et identification des organismes vivants modifiés ; évaluation des risques et gestion des risques ; responsabilité et réparation ; organes subsidiaires ; suivi et élaboration de rapports ; évaluation et synthèse ; considérations socio-économiques ; sensibilisation et participation du public ; et nécessités de notification). Voir http://www.cbd.int/mop4/ pour les documents de fond et l`accès aux documents officiels (en anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe) et les documents d`information (en anglais) ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

L`Académie mondiale de L`Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) propose un cours avancé à distance sur la biotechnologie et la propriété intellectuelle (PI). Lun des objectifs de cette formation est de permettre aux participants de connaître les définitions et les concepts utilisés usuellement dans le domaine de la PI, spécialement par les professionnels de la PI qui travaillent dans le domaine de la biotechnologie. Ce cours traite de sujets comme la nature des systèmes de droit des phytosélectionneurs et de la PI comme facteur de la recherche et du développement. Il comprend environ 100 heures de cours sur une période de 10 semaines et est proposé deux fois par an, en anglais, espagnol et français. Voir le site ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

Dans sa série IFPRI Discussion Papers, lInstitut international de recherche sur les politiques alimentaires (IFPRI) vient de faire paraître "Regional biotechnology regulations: Design options and implications for good governance" (Réglementation régionale en biotechnologie : Options de conception et application pour une bonne gouvernance) de R. Birner et N. Linacre. Dans cet article, les auteurs développent un cadre conceptuel qui identifie les principaux facteurs à prendre en considération lors de la conception d`un système régional de réglementation des organismes génétiquement modifiés. Le cas de l`Afrique de l`Ouest sert dillustration et l`Union Européenne est prise comme référence à titre de comparaison. Voir http://www.ifpri.org/pubs/dp/ifpridp00753.asp ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

La synthèse de la conférence électronique de la FAO intitulée "Coping with water scarcity in developing countries: What role for agricultural biotechnologies?" (Faire face à la pénurie deau dans les pays en voie de développement : quel rôle pour les biotechnologies ?) vient de paraître. Elle présente un résumé des principaux sujets abordés durant cette conférence électronique modérée hébergée par le Forum de la FAO sur les biotechnologies du 5 mars au 1 avril 2007, fondé sur les messages rédigés par les participants dont 75% provenaient de pays en voie de développement. Les questions majeures traitées ont été lapplication des biotechnologies (principalement la modification génétique et la sélection assistée par marqueurs) pour développer des variétés végétales dotées dune résistance accrue à la sécheresse ou dune efficacité accrue de lutilisation de leau ; lemploi de bactéries et de champignons mycorrhiziens en conditions de limitation deau ; et lutilisation des biotechnologies dans le traitements des eaux usées. Voir http://www.fao.org/biotech/logs/C14/summary.htm ou contacter [email protected] pour toute demande de copie.

La liste annotée des documents en ligne a été mise à jour et donc inclut désormais 180 liens Internet vers de nombreux articles, livres, rapports de réunion, actes et études publiés par la FAO, ou préparés avec sa collaboration, pendant les 10 dernières années concernant la biotechnologie dans l`alimentation et l`agriculture. De plus, la salle de presse FAO vient de publier la nouvelle (en russe) du récent lancement de la version russe du site Internet sur les biotechnologies de la FAO. Voir http://www.fao.org/biotech/doc.asp?lang=fr et http://www.fao.org/newsroom/ru/news/2008/1000785/index.html respectivement ou contacter [email protected] pour toute question ou commentaire.