Ввиду различий во взглядах, отдельные вопросы, составляющие предмет международного диалога в области продовольственной безопасности и питания, могут потребовать дальнейшего внимания международного сообщества. Приводимый ниже перечень таких вопросов не носит исчерпывающего характера. Кроме того, не все они подлежат рассмотрению КВПБ. (После принятия первой редакции ГСМ в 2012 году некоторые вопросы, перечисленные в настоящем разделе, были рассмотрены Комитетом. Соответствующие рекомендации приведены в Разделе 4):

1. пути совершенствования интеграции в рынки и доступа к рынкам мелких производителей, в первую очередь женщин;
2. пути ускорения развития сельских районов на благо продовольственной безопасности и питания в контексте миграции из сельских районов в города;
3. потребность в водных ресурсах для ведения сельского хозяйства и для других целей и пути совершенствования водопользования;
4. необходимость обеспечить более широкое признание международной торговой системой и торговой политикой озабоченности в плане продовольственной безопасности;
5. управление пищевой цепочкой и его воздействие на уровень продовольственной безопасности и питания, в том числе пути создания условий для реализации справедливой и конкурентной практики, сокращения послеуборочных потерь и объемов продовольственных отходов;
6. влияние стандартов на пищевые продукты, в том числе частных, на модели производства, потребления и торговли, в первую очередь в плане продовольственной безопасности и питания;
7. использование и передача соответствующих технологий сельского, рыбного и лесного хозяйства, в том числе рассмотрение воздействия различных режимов охраны интеллектуальной собственности на сельское хозяйство, продовольственную безопасность и питание;
8. неразрывность подходов, ориентированных на вопросы питания, и процессов составления планов и программ в области продовольственной безопасности и устойчивого сельского хозяйства;
9. расширение политического диалога и создание условий для принятия научно обоснованных решений в сфере биотехнологий, с тем чтобы это способствовало устойчивости сельского хозяйство и повышало уровень продовольственной безопасности и питания.