Dix-septième session ordinaire

18/02/2019 - 22/02/2019

CGRFA-17/19/Report

Rapport de la dix-septième session ordinaire de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture

Disponible en


CGRFA-17/19/List of Participants

Liste des Délegués et Observateurs (multilingue)


CGRFA-17/19/1

Ordre du jour provisoire

Disponible en


CGRFA-17/19/1 Add.1 Rev.1

Ordre du jour annoté et calendrier provisoires

Disponible en


CGRFA-17/19/1/Inf.1

Statuts de la Commission des Ressources Génétiques pour l'Alimentation et l'Agriculture

Disponible en


CGRFA-17/19/1/Inf.2

Règlement Intérieur de la Commission des Ressources Génétiques pour l'Alimentation et l'Agriculture 

Disponible en


CGRFA-17/19/1/Inf.3

Déclaration Relative aux Compétences et aux Droits de Vote présentée par l’Union Européenne et ses 28 États Membres

Disponible en


CGRFA-17/19/1/Inf.4

Liste des documents

Disponible en


CGRFA-17/19/2

Examen du rôle des ressources génétiques pour l’alimentation et l’agriculture dans la sécurité alimentaire

Disponible en


CGRFA-17/19/2/Inf.1

Submissions by Members on the contribution of genetic resources for food and agriculture to the four pillars of food security and to the achievement of relevant Sustainable Development Goals


CGRFA-17/19/3.1

Rapport de la Quatrième Session de L’équipe de Spécialistes des Questions Techniques et Juridiques Relatives à l’Accès et au Partage des Avantages

Disponible en


CGRFA-17/19/3.2

Projet de notes explicatives décrivant, dans le cadre des éléments relatifs à l’accès et au partage des avantages, les caractéristiques distinctives des différents sous-secteurs des ressources génétiques pour l’alimentation et l’agriculture

Disponible en


CGRFA-17/19/3.2/Inf.1

Inputs by Members and observers on access and benefit-sharing for genetic resources for food and agriculture


CGRFA-17/19/3.2/Inf.2

Report of the First Meeting of the Expert Group on Micro-organism and Invertebrate Genetic Resources for Food and Agriculture


CGRFA-17/19/3.2/Inf.3

Outputs of the International Workshop on Access and Benefit-sharing for Genetic Resources for Food and Agriculture


CGRFA-17/19/3.2/Inf.4

Access and benefit-sharing for genetic resources for food and agriculture: Survey findings


CGRFA-17/19/4

«Information de séquencage numérique» concernant les ressources génétiques pour l’alimentation et l’agriculture - pertinence du point de vue de la sécurité alimentaire

Disponible en


CGRFA-17/19/4/Inf.1

Submissions by Members and Observers on “digital sequence information” on genetic resources for food and agriculture


CGRFA-17/19/5

Évaluation du rôle des ressources génétiques pour l’alimentation et l’agriculture dans l’atténuation du changement climatique et l’adaptation à ses effets

Disponible en


CGRFA-17/19/5/Inf.1

Submissions by countries on the implementation of the voluntary guidelines to support the integration of genetic diversity into national climate change adaptation planning


CGRFA-17/19/6

Examen des travaux relatifs aux ressources génétiques pour l’alimentation, l’agriculture et la nutrition

Disponible en


CGRFA-17/19/7.1

Élaboration du Rapport Sur L’état de la Biodiversité pour l’Alimentation et l’Agriculture dans le Monde

Disponible en


CGRFA-17/19/7.2

Rapport de la Première Réunion du Groupe des Points Focaux Nationaux Chargés de la Biodiversité pour l’Alimentation et l’Agriculture

Disponible en


CGRFA/17/19/7.3

La biodiversité pour l’alimentation et l’agriculture – besoins et éventuelles mesures à prendre

Disponible en


CGRFA-17/19/7.3/Inf.1

Submissions by countries on the draft needs and possible actions for the conservation and sustainable use of biodiversity for food and agriculture


CGRFA-17/19/8.1

Rapport de la Deuxième Session du Groupe de Travail Technique Intergouvernemental Ad Hoc sur les Ressources Génétiques Aquatiques pour l'Alimentation et l'Agriculture

Disponible en


CGRFA-17/19/8.1/Inf.1

Statuts du Groupe de Travail Technique Intergouvernemental Ad Hoc Sur les Ressources Génétiques Aquatiques pour l’Alimentation et l’Agriculture, et Membres et Suppléants élus par la Commission à sa Seizième Session Ordinaire 

Disponible en


CGRFA-17/19/8.2 Rev.1

Élaboration du Rapport sur L’état des Ressources Génétiques Aquatiques pour l’Alimentation et l’Agriculture dans le Monde

Disponible en


CGRFA-17/19/8.2/Inf.1

The State of the World's Aquatic Genetic Resources for Food and Agriculture - Proofing version


CGRFA-17/19/8.2/Inf.2

Rapport de la Trente-troisieme session du Comité des Pêches

Disponible en


CGRFA-17/19/8.2/Inf.3

Rapport de la Neuvième Session du Sous-comité de L'aquaculture

Disponible en


CGRFA-17/19/8.2/Inf.4

Report of the Second Session of the Committee on Fisheries Advisory Working Group on Aquatic Genetic Resources and Technologies


CGRFA-17/19/8.3

Mesures pouvant être prises pour donner suite au Rapport sur L’état des Ressources Génétiques Aquatiques pour l’Alimentation et l’Agriculture dans le Monde

Disponible en


CGRFA-17/19/9.1

Rapport de la Neuvième Session du Groupe de Travail Technique Intergouvernemental sur les Ressources Phytogénétiques pour l'Alimentation et l'Agriculture

Disponible en


CGRFA-17/19/9.1/Inf.1

Statuts du Groupe de Travail Technique Intergouvernemental sur les Ressources Phytogénétiques pour l'Alimentation et l'Agriculture, et Membres et Suppléants élus par la Commission à sa Seizième Session Ordinaire

Disponible en


CGRFA-17/19/9.2

Activités de la FAO à l’appui de la mise en oeuvre du Deuxième Plan D’action Mondial pour les Ressources Phytogénétiques pour L’alimentation et L’agriculture

Disponible en


CGRFA-17/19/9.2/Inf.1

Draft voluntary guidelines for the conservation and sustainable use of farmers’ varieties/landraces


CGRFA-17/19/9.2/Inf.2

Status of development of the World Information and Early Warning System on plant genetic resources for food and agriculture


CGRFA-17/19/9.2/Inf.3

Proposal for an international symposium on on-farm management of farmers’ varieties/landraces and networking mechanisms


CGRFA-17/19/9.2/Inf.4

Proposal for an international symposium on in situ conservation of crop wild relatives and wild food plants


CGRFA-17/19/9.2/Inf.5

Facilitating the implementation and monitoring of the Genebank Standards


CGRFA-17/19/9.2/Inf.6

Draft revised Reporting Format for Monitoring the Implementation of the Second Global Plan of Action for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture


CGRFA-17/19/9.3

Situation et tendances en matière de politiques et de législations sur les semences

Disponible en


CGRFA-17/19/9.3/Inf.1

Review of the status and trends of seed policies and seed laws


CGRFA-17/19/9.4

Élaboration du Troisième Rapport sur l’État des Ressources Phytogénétiques pour l’Alimentation et l’Agriculture dans le Monde

Disponible en


CGRFA-17/19/9.4/Inf.1

Preparation of country reports for The Third Report on the State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture


CGRFA-17/19/10.1

Rapport de la Cinquième Session du Groupe de Travail Technique Intergouvernemental sur les Ressources Génétiques Forestières 

Disponible en


CGRFA-17/19/10.1/Inf.1

Statuts du Groupe de Travail Technique Intergouvernemental sur les Ressources Génétiques Forestières, et Membres et Suppléants élus par la Commission à sa Seizième Session Ordinaire 

Disponible en


CGRFA-17/19/10.2

État D’avancement de la Mise en Oeuvre du Plan D'action Mondial pour la Conservation, L'utilisation Durable et la Mise en Valeur des Ressources Génétiques Forestières

Disponible en


CGRFA-17/19/10.2/Inf.1

First report on the Implementation of the Global Plan of Action for the conservation, sustainable use and development of forest genetic resources


CGRFA-17/19/10.2/Inf.2

Global framework on forests and main forest-related financing mechanisms


CGRFA-17/19/10.2/Inf.3

Revised draft voluntary guidelines for preparing a national strategy for forest genetic resources


CGRFA-17/19/10.2/Inf.4

Updated draft funding strategy for the implementation of the Global Plan of Action for the Conservation, Sustainable Use and Development of Forest Genetic Resources


CGRFA-17/19/10.3

Élaboration du Deuxième Rapport sur L’état des Ressources Génétiques Forestières dans le Monde

Disponible en


CGRFA-17/19/10.3/Inf.1

Draft guidelines for the preparation of country reports for The Second Report on the State of the World’s Forest Genetic Resources


CGRFA-17/19/11.1

Rapport de la Dixième Session du Groupe de Travail Technique Intergouvernemental sur les Ressources Zoogénétiques pour l'Alimentation et l'Agriculture

Disponible en


CGRFA-17/19/11.1/Inf.1

Statuts du Groupe de Travail Technique Intergouvernemental sur les Ressources Zoogénétiques pour l'Alimentation et l'Agriculture, et Membres et Suppléants élus par la Commission à sa Seizième Session Ordinaire

Disponible en


CGRFA-17/19/11.2

Examen de la mise en oeuvre du Plan D’action Mondial pour les Ressources Zoogénétiques

Disponible en


CGRFA-17/19/11.2/Inf.1

Review of methods for identification and valuation of ecosystem services provided by livestock breeds


CGRFA-17/19/11.2/Inf.2

Funding Strategy for the Implementation of the Global Plan of Action for Animal Genetic Resources: achievements and challenges


CGRFA-17/19/11.2/Inf.3 Rev.1

Report on the status of development of the Domestic Animal Diversity Information System


CGRFA-17/19/11.2/Inf.4

Status and trends of animal genetic resources – 2018


CGRFA-17/19/11.2/Inf.5

Revised draft FAO guidelines on developing sustainable value chains for small-scale livestock producers


CGRFA-17/19/11.2/Inf.6

Status of preparation of guidelines on results-based incentive systems supporting the continued provision of ecosystem services


CGRFA-17/19/12.1

Rapport sur le processus consultatif ayant conduit à l’élaboration du projet de plan de travail concernant la conservation et l’utilisation durable des ressources génétiques des micro-organismes et des invertébrés pour l’alimentation et l’agriculture

Disponible en


CGRFA-17/19/12.2

Projet de plan de travail concernant la conservation et l’utilisation durable des ressources génétiques des micro-organismes et des invertébrés pour l’alimentation et l’agriculture

Disponible en


CGRFA-17/19/12.2/Inf.1 Rev.1

Submissions by Members and Observers on the draft work plan for future work on sustainable use and conservation of micro-organism and invertebrate genetic resources


CGRFA-17/19/12.2/Inf.2

Progress Report on the Implementation of the International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators


CGRFA-17/19/12.2/Inf.3

Progress Report on the Implementation of the International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity


CGRFA-17/19/13

Rapport intérimaire et examen du projet révisé de Plan Stratégique 2018-2027 de la Commission des Ressources Génétiques pour l’Alimentation et l’Agriculture, y compris le Programme de Travail Pluriannuel

Disponible en


CGRFA-17/19/14

Coopération avec des organisations et instruments internationaux

Disponible en


CGRFA-17/19/14/Inf.1

Submissions by international instruments and organizations


CGRFA-17/19/14/Inf.2

Report From the Secretariat of the Convention on Biological Diversity


CGRFA-17/19/14/Inf.3

Report from the Global Crop Diversity Trust


CGRFA-17/19/14/Inf.4

Report from CGIAR


CGRFA-17/19/14/Inf.5

Report from the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture


CGRFA-17/19/14/Inf.6

Collaboration with the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture


Background Study Paper No. 68

Exploratory Fact-Finding Scoping Study on “Digital Sequence Information” on Genetic Resources for Food and Agriculture


Background Study Paper No. 69

Biodiversity for food and agriculture and food security - An exploration of interrelationships