Генеральный директор Цюй Дунъюй

Преобразовать агропродовольственные системы и нарастить потенциал, чтобы раскрыть потенциал Африки

Генеральный директор Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций Цюй Дунъюй

18/04/2024

dg

Африка играет ключевую роль в избавлении мира от голода и нищеты. Именно в Африке кроется потенциал колоссальных достижений, а преобразование агропродовольственных систем позволяет заложить прочный фундамент для устойчивого развития и модернизации континента.

В этом месяце министры сельского хозяйства африканских стран соберутся на 33-й сессии Региональной конференции ФАО на уровне министров для Африки (РКА), которая состоится 18–20 апреля в Марокко. Наступил поворотный момент: пришла пора коллективных действий. Я призываю африканские страны воспользоваться благоприятной возможностью преобразования агропродовольственных систем, чтобы получить выгоды в самых разных областях: продовольственной безопасности и питании, экономике и равенстве, охране окружающей среды и повышении невосприимчивости к внешним воздействиям.

Рассчитанная на ближайшие годы стратегическая концепция ФАО изложена в Стратегической рамочной программе ФАО на 2022–2031 годы, центральным элементом которой являются четыре направления улучшений: улучшение производства, улучшение качества питания, улучшение состояния окружающей среды и улучшение качества жизни – с соблюдением принципа "никто не должен остаться без внимания".

Четыре направления улучшений – это не просто концепция; это призыв к действию. Следуя этим направлениям, страны могут преобразовать агропродовольственные системы, сделав их более эффективными, инклюзивными, невосприимчивыми к внешним воздействиям и устойчивыми, чтобы выполнить обязательства по достижению целей в области устойчивого развития и повестки дня по итогам осуществления Малабской декларации.

Стимулируя улучшение производства с помощью таких средств, как механизация, цифровизация, агропродовольственная индустриализация и системы орошения с использованием возобновляемых источников энергии, африканские страны могут повысить продуктивность и эффективность, а также невосприимчивость к климатическому кризису.

Более миллиарда африканцев не могут позволить себе здоровое питание – это совершенно неприемлемо. Поощряя улучшение качества питания, ФАО совместно со странами и другими партнерами стремится сделать здоровое питание экономически и физически доступным для всех.

Для улучшения условий жизни в Африке и обеспечения ее долгосрочных перспектив необходимо улучшение состояния окружающей среды. Действия, подобные тем, что предпринимаются в рамках проекта "Великая зеленая стена" и инициативы ФАО "Зеленые города", помогают восстановить деградированные земли, стимулировать устойчивое землепользование, адаптироваться к климатическому кризису и поддерживать устойчивые городские продовольственные системы.

Повсеместное улучшение качества жизни может быть достигнуто путем сокращения масштабов иммиграции, инклюзивного преобразования сельских районов, расширения прав и возможностей женщин и создания значимых возможностей для работы с молодежью Африки и в ее интересах. Если никто не останется без внимания, то мы сможем добиться всеобщего равенства и процветания в Африке.

Африка – континент колоссальных возможностей. Страны Африки занимают большую часть списка 20 самых быстрорастущих экономических систем мира, а благодаря Африканской континентальной зоне свободной торговли (АфКЗСТ) объемы внутриафриканской торговли и экономический рост могут вырасти еще больше. Континент богат природными ресурсами. Кроме того, он обладает самой большой долей пахотных земель, а его растущее молодое население располагает огромными, но еще не полностью реализованными возможностями: в частности, молодежь претворяет в жизнь перемены и в числе первых применяет новые технологии и инновации. 

Главным препятствием на пути к прогрессу являются конфликты. Залог устойчивого развития – это мир и стабильность, и ФАО стремится поддерживать усилия по сокращению числа конфликтов, особенно тех, которые вызваны борьбой за природные ресурсы, и повышению невосприимчивости к различным невзгодам. Устранив первопричины голода и нищеты, мы сможем заложить основу для прочного мира и процветания.

Мир – обязательное условие продовольственной безопасности, а право на питание – одно из основных прав человека.

Нельзя игнорировать и климатический кризис. Преобразование агропродовольственных систем дает возможность не только смягчить последствия изменения климата, но и частично компенсировать уже нанесенный ущерб.

Региональная конференция ФАО на уровне министров для Африки является одной из основных площадок на континенте, на которой правительства африканских стран делятся своими мнениями и опытом в области преобразования агропродовольственных систем и создания потенциала.

Хорошим примером в этом отношении является Марокко. Страна добилась значительных успехов в деле развития сельскохозяйственного сектора как ключевого фактора экономического роста. К числу успехов, подтверждающих лидерскую роль Марокко в регионе, можно отнести модернизацию и диверсификацию сельскохозяйственного производства, а также предстоящее проведение в Марокко Международной сельскохозяйственной выставки (СИАМ) сразу после закрытия 33-й сессии РКА.

Если мы хотим выправить ситуацию в Африке, нужно менять подходы. Значительным потенциалом обладают решения из области науки, цифровых технологий и инноваций. Для достижения успеха необходимы коллективные усилия правительств, организаций гражданского общества, частного сектора, партнеров ООН и местных общин. В феврале и марте были проведены консультации с представителями гражданского общества, включая фермерские организации, и частного сектора. Их рекомендации лягут в основу обсуждений на Региональной конференции.

Успех также зависит от стратегических партнерских отношений и увеличения размеров инвестиций. В рамках инициативы ФАО "Рука об руку" мы налаживаем стратегические партнерские отношения между странами и инвесторами, чтобы устранить препятствия для сельскохозяйственного производства и торговли. За последний двухгодичный период ФАО привлекла более 900 млн долл. США на развитие агропродовольственных систем в Африке, что более чем на 60 процентов превышает поставленную цель. В текущем двухгодичном периоде наша цель еще более масштабна.

Мир зачастую видит две ипостаси Африки: одна ассоциируется со стереотипами нищеты и голода, а другая верно отражает все многообразие и яркость этого континента. Используя потенциал науки и технологий, стимулирующие меры политики и ответственные инвестиции, африканские страны могут показать миру истинную сущность континента: невосприимчивой к внешним воздействиям изобильной земли, полной динамизма и возможностей. Давайте же поддержим эту ипостась Африки и обеспечим преобразование агропродовольственных систем ради улучшения производства, улучшения качества питания, улучшения состояния окружающей среды и улучшения качества жизни – с соблюдением принципа "никто не должен остаться без внимания".