Генеральный директор Цюй Дунъюй

Генеральный директор выступил на совместном совещании Комитета по программе и Финансового комитета и рассказал о влиянии инфляции на Программу работы и бюджет ФАО на протяжении последних 12 лет

13/03/2023

Рим – Генеральный директор Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) Цюй Дунъюй обратился к членам Комитета по программе и Финансового комитета ФАО с убедительным призывом нейтрализовать последствия инфляции для Программы работы и бюджета Организации, отметив, что гуманитарные инициативы ФАО и ее инициативы в области развития пользуются поддержкой и доверием.

"Сейчас Организация получила международное признание как профессиональный, надежный партнер всех заинтересованных сторон, работающих над искоренением нищеты, голода и недоедания", – отметил Цюй Дунъюй.

Генеральный директор рассказал членам комитетов Совета ФАО, что подтверждением тому служит тот факт, что в 2022 году ФАО удалось привлечь 2,1 млрд долл. США в качестве добровольных взносов, что на 51 процент больше, чем в предыдущем году, который уже стал рекордным.

Цюй Дунъюй выступил на совместном совещании 135‑й сессии Комитета по программе и 195‑й сессии Финансового комитета, которые выносят рекомендации Совету ФАО по вопросам программы и бюджета, связанным с работой Организации.

Сославшись на проводимые на протяжении четырех лет реформы и принятие новой эффективной бизнес‑модели под своим руководством, Генеральный директор сказал, что теперь ФАО действует гибко и быстро и способна "более эффективно, активно, действенно и с опорой на инновации" решать глобальные проблемы.

Он попросил членов совместного совещания тщательно изучить предложенную Программу работы и бюджет (ПРБ), где предполагается увеличение объемов регулярного финансирования в целях минимизации последствий снижения покупательной способности в период высокой инфляции.

Номинальный бюджет ФАО не увеличивался в течение 12 лет, что привело к сокращению реального бюджета на 40 процентов, и это отражается в том числе на персонале, закупках и коммунальных платежах.

Генеральный директор предложил членам рассмотреть достижения Организации и ее дальнейшие задачи, поскольку "с учетом этого члены поймут и поддержат предложение о скромном увеличении бюджета на 2024–2025 годы, что позволит нам продолжать работать так, как мы это делали в последние годы". Он также отметил, что руководство уже работает и будет продолжать "работать больше и лучше с меньшими затратами", обеспечивая эффективность и экономию по всем направлениям и применяя инновационные подходы. 

Пройденный путь и дальнейшие действия

Генеральный директор рассказал о недавно запущенных ключевых инициативах и услугах, к оказанию которых приступили в последние годы, включая многочисленные кампании по содействию цифровизации агропродовольственных систем, инициативу "Зеленые города" и Платформу геопространственных данных инициативы "Рука об руку", отметив, что все они реализуются в настоящее время и благодаря им мелкие и сельские фермеры получают необходимую поддержку.

Он также отметил, что ФАО в настоящий момент работает над наращиванием потенциала Инвестиционного центра ФАО по осуществлению инвестиционных программ путем увеличения объемов финансирования до 18 млрд долл. США, а также что сотрудники региональных, субрегиональных и страновых представительств ФАО получили подкрепление, чтобы помочь децентрализованным представительствам повысить эффективность оказания услуг членам.

"Изменение бизнес‑модели Организации в целях повышения эффективности и результативности в значительной степени зависит от потенциала и возможностей наших человеческих ресурсов", – отметил Цюй Дунъюй.

 "На мой взгляд, главная задача ФАО на ближайшие годы заключается в формировании глобальной концепции и внедрении адаптированных для каждой страны стратегий, с помощью которых Организация сможет задействовать весь свой профессиональный и технический опыт для поиска решений, позволяющих эффективно предотвращать и устранять масштабные потрясения для источников средств к существованию и продовольственной безопасности в сельской местности и учитывать возможность их возникновения при принятии решений об инвестициях в долгосрочное преобразование агропродовольственных систем", – подчеркнул он в заключение.

С полным текстом выступления Генерального директора можно ознакомиться здесь.