Генеральный директор Цюй Дунъюй

Генеральный директор призывает членов Организации вновь сделать развитие центральным элементом работы

08/11/2021

8 ноября 2021 года, Рим – Сегодня Генеральный директор ФАО Цюй Дунъюй выступил на совместном совещании 132-й сессии Комитета по программе и 188-й сессии Финансового комитета, двух подотчетных Совету ФАО руководящих органов, заседания которых пройдут в период с 29 ноября по 3 декабря.

В своем вступительном слове Генеральный директор выразил удовлетворение тем фактом, что оба комитета впервые с начала пандемии COVID-19 возобновили личные встречи в гибридном формате, который также подразумевает и участие в виртуальном режиме, и отметил свой "умеренный оптимизм" в отношении будущих возможностей, которые будут открываться по мере преодоления странами негативных последствий пандемии и перехода к фазе восстановления.

"Нам нужно работать вместе более эффективным и действенным образом, чтобы вновь сделать масштабное развитие центральным элементом работы по мере перехода к жизни в новой реальности", – отметил Цюй Дунъюй.

"Как я заявил лидерам "Группы двадцати" на прошлых выходных, я твердо верю, что масштабное развитие может помочь в решении масштабных проблем, в то время как развитие в мелких масштабах решает лишь ограниченный круг проблем, и ни одна из форм развития не ведет к накоплению больших проблем".

В этой связи Генеральный директор подчеркнул, что ФАО продолжит работу с обширными слоями сельского населения и возобновит экономическую деятельность на своевременной, справедливой и эффективной основе в рамках Программы ответных мер и восстановления в связи с COVID-19.

Программа подразумевает использование данных, цифровых технологий и инноваций для оказания помощи мелким фермерам путем увязки социальной защиты с источниками средств к существованию в сельских районах, расширения прав и возможностей женщин и оказания гуманитарной помощи.

Генеральный директор также подчеркнул, что после завершения Саммита ООН по продовольственным системам настало время сосредоточиться на конкретных действиях в этой области, чтобы поддержать страны в преобразовании агропродовольственных систем с целью сделать их более эффективными, более инклюзивными, менее восприимчивыми к внешним факторам и более устойчивыми, особенно с помощью науки, инноваций, стимулирующей политики и инвестиций. В этой связи Цюй Дунъюй отметил, что в 2022 году ФАО намерена расширить реализацию некоторых инициатив, таких как "Рука об руку" и "1000 цифровых деревень".

Директор Управления стратегии, планирования и управления ресурсами (OSP) Бет Кроуфорд сообщила членам Комитета по программе и Финансового комитета о последних изменениях в области управления в Организации в контексте предстоящей реализации новой Стратегической рамочной программы на
2022–2031 годы, подчеркнув, что центральное внимание при этом будет уделяться Повестке дня на период до 2030 года для достижения целей в области устойчивого развития (ЦУР) с особым упором на ЦУР 1 (Ликвидация нищеты), ЦУР 2 (Ликвидация голода) и ЦУР 10 (Сокращение неравенства). 

Сегодняшнее заседание Совместного совещания проходило под председательством постоянного представителя Израиля при ФАО и председателя Комитета по программе посла Яэль Рубинштейн.

На совместном заседании присутствовали Независимый председатель Совета ФАО Ханс Хогевен и председатель Финансового комитета, заместитель постоянного представителя Уругвая при ФАО Имельда Смольчич. 

Комитет по программе и Финансовый комитет будут проводить отдельные заседания до 12 ноября.

В Комитет по программе входят: Аргентина, Бразилия, Замбия, Индия, Ирак, Канада, Китай, Мали, Новая Зеландия, Норвегия, Судан и Франция. В Финансовый комитет входят: Австралия, Египет, Мексика, Нигер, Панама, Российская Федерация, Саудовская Аравия, Таиланд, Соединенные Штаты Америки, Швеция, Эфиопия и Япония.