总干事 屈冬玉

联合国粮农组织第36届亚太区域会议顺利召开 屈冬玉总干事与多名领导人举行会晤

13/03/2022

达卡--联合国粮食及农业组织(粮农组织)第36届亚太区域会议在孟加拉国首都达卡召开。屈冬玉总干事亲自出席,并会见了本区域成员国与粮农组织职责范围相关的部委多名部长及高级代表。

区域会议期间,屈总干事与孟加拉国农业部部长Mohammad Abdur Razzaque于3月9日举行双边会晤。屈总干事赞赏孟加拉国取得的成绩,并表达了对孟加拉国成功过渡成为中等收入国家的信心。他表示,粮农组织重视与孟加拉国进一步加深合作;双方已通过粮农组织“手拉手”行动计划开展合作,孟加拉国为投资计划提供支持,可以实现更高效、更具韧性、更包容且更可持续的发展。

部长指出,孟加拉国政府在减贫、发展经济和提高生产力方面均取得进步。双方强调,必须重视科学与创新,发展投资,推广新的业务模式,提高市场参与率,制定明确战略,做好能力建设。

屈总干事也与孟加拉国其他部长举行会晤,呼吁各位部长助力落实粮农组织《2022-31年战略框架》,与粮农组织携手,推动农业粮食体系转型。

各位部长和高级顾问与屈总干事探讨了市场准入、价格浮动、研发、季节性贫困、金融和水资源短缺等挑战及对策。

会晤还探讨了小农及家庭农户、数字化造福农业、为妇女农民赋权,能力建设及适应气候变化等议题。

屈总干事与菲律宾农业事务国务部长举行会晤。国务部长高度赞赏粮农组织在全球、地区和地方积极推动农业粮食体系转型;也对屈总干事上任以来进行粮农组织内部改革表示肯定。屈总干事赞赏粮农组织与菲律宾在国务部长任内开展了优质合作。

屈总干事与蒙古粮食、农业及轻工业部副部长举行双边会晤。屈总干事表示,粮农组织重视支持蒙古实现农业粮食体系转型,尤其是在畜牧部门。副部长强调,希望通过南南合作和三方合作等机制,与粮农组织紧密合作,做好数字农业,口蹄疫防控,以及为林业部门提供技术援助,达到2030年前种植10亿棵树的目标,扭转环境退化和荒漠化的趋势。

老挝农业和畜牧业部副部长希望粮农组织能提高以下四个重点领域的支持:粮食和营养安全、农产品商业化、可持续林业管理和农村发展。屈总干事强调,粮农组织正通过“手拉手”行动计划,为内陆国家老挝制定投资计划,最终目标是打造“绿色增长经济走廊”。

在与斯里兰卡农业部部长的会晤中,屈总干事强调,粮农组织愿意进一步提供技术支持,帮助斯里兰卡开发不含化学品的杀虫剂和肥料。屈总干事鼓励部长推动斯里兰卡加入“手拉手”行动计划、南南合作及三方合作,以及“一国一品”行动计划。

屈总干事与巴布新几内亚的农业和畜牧业部、信息通信技术部和社区发展、青年及宗教部的三位部长举行会晤。双方讨论了在巴布新几内亚推动农业粮食体系转型,一致认为,必须重视农产品商品化和市场化,通过“手拉手”行动计划制定基于科学的对策,制定农业粮食体系转型和农村发展的国策和对应的投资计划,并且创立粮食安全及食品安全国家监测中心。信息通信技术部部长向屈总干事介绍了新成立的机构,直接与农业和畜牧业部以及粮农组织接洽,负责农业基础设施、数字转型决策和价值链。社区发展、青年及宗教部部长认为,解决营养不良至关重要,尤其是儿童营养不良。

屈总干事与日本农林水产省副大臣举行了双边会晤。屈总干事与副大臣一致认为,要进一步加强粮农组织在“全球重要农业文化遗产”方面的工作,并与粮农组织《2022-31年战略框架》相结合。双方同意,加强协同效应,有效落实联合国粮食体系峰会和“营养促成长”峰会的后续工作。

屈总干事与尼泊尔农业和畜牧业发展部国务部长举行会晤。国务部长感谢粮农组织为尼泊尔制定国家投资计划提供技术与协调支持,通过“手拉手”行动计划发展气候智慧型农业。双方讨论了《2023-27年国家规划框架》。框架的核心是可持续及具有竞争力的生产体系,具有韧性的自然资源管理和以及以包容性和性别敏感型的方式提高生计。

屈总干事与民间社会代表举行会晤并指出,民间社会是粮农组织重要的伙伴。他指出,与更广、更多元的利益相关方发展更坚实、更具战略意义的伙伴关系对于通过转型建设更高效、更包容、更有韧性且更可持续的农业粮食体系意义重大。

屈总干事还与世界银行驻孟加拉国和不丹国家主任举行会晤并指出,粮农组织投资中心能够发挥重要作用,让世界银行在农业和农村发展方面的投资事半功倍。屈总干事建议,双方的合作可以围绕粮农组织《2022-31年战略框架》进一步深化,在20个计划优先重点领域交付成果。

粮农组织通过投资中心为世界银行的三个项目提供技术援助,分别涉及畜牧业、渔业和林业,总价值1000万美元。粮农组织和世界银行通过“手拉手”行动计划开展合作,优势互补,能够进一步扩大影响。