总干事 屈冬玉

联合国粮农组织与欧盟携手并进,推动农业粮食体系转型

25/02/2021

2021225日,罗马 – 联合国粮食及农业组织(粮农组织)总干事屈冬玉今天与欧洲联盟(欧盟)驻粮农组织大使及常驻代表举行了线上会晤,讨论粮农组织的工作重点、双方的伙伴关系,以及实现农业粮食体系转型的需求。

屈总干事赞赏欧盟成员长期以来与粮农组织开展协作,积极支持粮农组织各项工作。

屈总干事指出,2021年对于粮农组织和欧盟都具有特殊意义。30年前,欧盟成为粮农组织的成员,创下联合国机构的先例;迄今为止,欧盟也是粮农组织唯一成员组织。

屈总干事强调,2021年即将举办联合国粮食体系峰会和《联合国气候变化框架公约》第26届缔约方会议等重大国际会议,必然是农业粮食转型的关键一年;应当一鼓作气,加快行动,践行“同一个健康”,保护生态多样性。

迈向更可持续的农业粮食体系

屈总干事指出,粮农组织提出的《2022-31年战略框架》致力于通过“四个更好”—更好的生产、更好的营养、更好的环境和更好的生活,打造高效、可持续、包容和有韧性的农业粮食体系,不让任何一个人掉队。

他强调,“四个更好”体现了农业粮食体系的经济、社会和环境层面息息相关,并鼓励从战略高度,采用系统导向的方法,开展各项工作。

屈总干事还介绍了粮农组织“手拉手”行动计划的进展。行动计划越来越多地激发私营部门的参与热情;要提高粮食体系效率,实现粮食增产,减少投入,降低对环境的不良影响,离不开私营部门这一重要的合作伙伴。

屈总干事还指出,必须基于科学开展农业粮食体系转型行动。

欧盟与粮农组织携手并进

欧盟27个成员国出席了今天的会议。

欧盟常驻粮农组织代表Alexandra Valkenburg-Roelofs大使感谢屈总干事举办本次对话,重申欧盟对粮农组织工作的大力支持,赞赏粮农组织在实现农业粮食体系转型过程中发挥的积极作用。

她指出,现在是为打造可持续、有韧性的粮食体系夯实基础,实现新冠疫情后绿色、包容恢复的关键时刻。

 “我们相信,粮农组织可以在这一过程中发挥重要的作用……欧盟和成员国坚定不移地支持粮农组织的使命,”Valkenburg-Roelofs表示,并指出粮农组织是联合国多边体系的一大支柱。

她还介绍了《欧盟绿色新政》,指出这项新政对于实现生产和经济转型,保护环境的重要意义。

葡萄牙担任2021年上半年欧盟轮值主席国。葡萄牙常驻粮农组织代表Pedro Nuno de Abreu e Melo Bártolo大使表达了欧盟对改善粮食体系的承诺,并表示:“粮农组织的成功就是欧盟的成功。”他认为,《欧盟绿色新政》是建设更美好的欧洲和地球家园的典范。

多名欧盟大使和常驻粮农组织代表相继发言,赞赏总干事的讲话,重申愿意继续支持粮农组织的工作,推动农业粮食体系转型。会议还讨论了粮农组织在应对抗微生物药物耐药性(AMR)问题上的关键作用,粮农组织-世卫组织-世界动物卫生组织加强“同一个健康”方针的三方行动,粮农组织为联合国粮食体系峰会提供的技术、科学和后勤支持,总干事出席“一个星球”峰会,粮农组织给予非洲“绿色长城”倡议的不懈支持,“手拉手”行动计划,以及粮农组织卓有成效的“2019冠状病毒病综合应对与全面恢复计划”