总干事 屈冬玉

联合国粮农组织与欧盟议员承诺推动农业粮食体系转型

21/05/2021

2021521日,布鲁塞尔/罗马 联合国粮食及农业组织(粮农组织)与欧洲议会战胜饥饿和营养不良联盟共同主办活动,呼吁采取全球行动,确保人人都能获得生产过程环保、数量充足且利于健康的食物。 

 “我们急需打破陈规,统筹采取行动,推动农业粮食体系转型”,粮农组织总干事屈冬玉指出,到2050年,全世界这张大餐桌需要满足100亿人的粮食需求。他指出,即将召开的2021年联合国粮食体系峰会恰逢其时,“能提升工作积极性,促进对话,提出转型粮食体系的对策。”

议员们对参与峰会充满期待,邀请屈总干事介绍峰会成功的决定要素。

屈总干事表示,粮农组织为成员召开国家层级的对话,迎接粮食体系峰会给予技术支持;超过111个国家还在国内开展多利益相关方对话,畅谈国内农业粮食体系转型。

屈总干事还介绍说,在欧盟的资金支持下,粮农组织在60个国家进行农业粮食体系快速评估工作,帮助各国制定并实施国家转型“路线图”。出席今天活动的还有欧盟议会议长戴维·萨索里(David Sassoli)、欧盟议员Marlene Mortler、Paolo De Castro、Soraya Rodríguez Ramos、 Isabel Carvalhais、Francisco Guerreiro 和Petros Kokkalis。欧委员卫生与食品安全司副司长Claire Bury和国际伙伴关系总司司长Carla Montesi也发表讲话。 

粮食体系峰会科学小组主席,著名食品安全专家尤阿希姆·冯·布劳恩(Joachim von Braun)发表主旨讲话。

行动起来关爱民生呵护地球

活动讨论了多个主题,其中不少都响应了粮农组织总干事所提倡的支持最弱势群体,提高韧性,纳入“绿色复苏”等优先重点。粮农组织的《2019冠状病毒病综合应对和全面恢复计划》也以此为核心。与会嘉宾还提出,关注农业粮食体系,推动转型。不能局限于地方政策与行动。

冯·布劳恩教授强调:“峰会必须引领为民生开展行动,……为地球开展行动。”他还表示,欧盟能发挥重要作用,在各国尚未达成一致的领域明确重点。 

虽然全球农业部门在新冠疫情期间彰显了韧性,但是我们不能“照搬过去的做法来实现复苏,” 萨索里说。欧盟议员们强调,必须心怀因政策驱动的改变而到不利影响的民众,优先考虑妇女权益,这不仅是为了公平,更是因为这样的思路能有效在世界各地改善粮食与营养安全。 

屈总干事向欧盟议会、欧洲消除饥饿和营养不良议员联盟、各地议会联盟的成员表示感谢;在他们的努力下,粮食和营养始终是执政重点。“我们可以共同思考、学习,做出贡献。”他说。 

屈总干事还表示,粮农组织为峰会科学小组做出坚实贡献,首席经济学家马克西莫·库伦和首席科学家伊斯玛罕·埃洛阿菲都在小组中起到领头作用。粮农组织还协调并共同主持即将与7月8日至9日举行的峰会“科学日”。