总干事 屈冬玉

屈冬玉总干事与第三十七届联合国粮农组织亚洲及太平洋区域部长级会议成员国代表举行双边会晤

©FAO/Sujeewa de Silva

20/02/2024

科伦坡 — 联合国粮农组织(粮农组织)总干事屈冬玉在第三十七届粮农组织亚洲及太平洋区域部长级会议期间与区域成员国部长及高级别官员分别举行双边会晤,其中包括:

孟加拉国

农业部部长阿卜杜勒·沙希德

不丹

农业和畜牧业部大臣扬腾·彭措

斐济

林业和渔业部部长卡拉维帝·拉武

农业及水道部助理部长托马西·图纳布纳

日本

农林水产省副大臣铃木宪和

马来西亚

农业及粮食安全部部长穆罕默德·沙布

马绍尔群岛

自然资源及商务部部长安东尼·穆勒

尼泊尔

农业与畜牧业发展部部长贝杜拉姆·布萨尔

帕劳

农渔业和环境部部长史蒂芬·维克托

菲律宾

农业部部长弗朗西斯科·许·劳雷尔

萨摩亚

农渔业部部长拉乌利·莱乌阿特亚·波拉塔伊瓦奥·福西

自然资源与环境部副部长法列欧马瓦埃加·蒂蒂马阿·塔富阿

新加坡

永续发展与环境部高级政务次长马炎庆

越南

农业与农村发展部部长黎明欢

双边会晤期间,屈总干事感谢各位部长和高级官员持续给予粮农组织大力支持。他呼吁成员国进一步支持落实粮农组织驻各国代表处的改革工作,并邀请各位部长参加将于 10 月在粮农组织罗马总部举行的 2024 年世界粮食论坛。

屈总干事在会见太平洋岛屿国家代表时强调,粮农组织高度重视为最脆弱国家提供支持,为此专门设立小岛屿国家、内陆国家和最不发达国家办公室。他简要介绍了该办公室自成立以来所开展的工作,着重指出小岛屿发展中国家是维护生物多样性的中坚力量,关乎地球健康和人类福祉。

屈总干事明确重申粮农组织对太平洋岛屿成员国的坚定承诺,表示粮农组织将派遣专家组访问小岛屿发展中国家以及所有太平洋地区国家,以确定每个国家所面临 的挑战,并提供有针对性的具体解决方案,同时制定行动计划,推进各国落实农业粮食体系转型。他还重申,除提供技术援助外,粮农组织将发挥平台作用,支持太平洋次区域发展农业和保护环境。

在会见萨摩亚代表时,屈总干事感谢该国担任粮农组织太平洋岛屿次区域办事处的东道国。 双方均强调,农业粮食体系转型对于适应气候变化和提供所需解决方案至关重要。波拉塔伊瓦奥部长感谢粮农组织所提供的援助,并强调该国在实现粮食自给自足方面面临挑战。

屈总干事与斐济代表会晤时谈及粮食安全、农业立法、资源调动、景观恢复、增值水产养殖和市场准入等主要议题。 他同时强调,太平洋地区应在本区域内积极发挥作用。

帕劳农渔业和环境部长在会见中强调,为小农户提供支持至关重要,并赞赏粮农组织以此为核心开展工作。他还指出,帕劳重点关注挖掘农业的商业潜力。屈总干事就此表示,粮农组织“手拉手”行动计划和“一国一品”特色农产品绿色发展全球行动等旗舰性举措可为帕劳农产品商业化提供契机,确保农民获得市场准入,并确定与该国农业状况相匹配的商业推广规模。

屈总干事在会见孟加拉国农业部长时赞扬该国为实现现代化所做的积极努力,赞赏其政府在农村发展方面的承诺和成就,并鼓励孟加拉国与其他国家分享成功经验。双方围绕粮食加工、水产养殖和劳动密集型农业等重点领域,就进一步加强合作展开讨论。

马来西亚农业及粮食安全部长在会见中高度赞扬屈总干事发挥卓越领导力,赞赏粮农组织立足创新,恪守职责,助力成员国应对挑战。 双方同意在智慧农业领域深化合作。屈总干事鼓励马来西亚在粮农组织设立信托基金,加大对亚太区域国家的支持力度。

屈总干事与新加坡永续发展与环境部高级政务次长在会晤期间一致对粮农组织—新加坡食品安全联合计划所取得的进展表示满意。马炎庆高级政务次长表示,保障粮食获取至关重要,粮食宣传教育也需落实到位。屈总干事强调,政府应就此持续投入财政资源。

屈总干事与不丹农业和畜牧业大臣会谈期间,着重探讨了高山农业、林业、畜牧业的农业粮食体系转型以及青年参与和培训等议题。

屈总干事在会晤日本农林水产副大臣时指出,日本是粮农组织最大捐助国之一,并就此表示感谢。 他指出,日本和粮农组织应加大合作力度,聚焦热点地区,支持其农业粮食体系维持运转。 他进一步指出,日本应加强与亚太区域其他国家分享知识,日本应对工业化和老龄化社会挑战的经验可使多方受益。铃木宪和副大臣表示,粮食安全持续引发挑战,资源压力与日俱增,他呼吁对此加强关注,并重申科学技术是解决粮食安全问题的关键所在。 双方还就整合亚太区域农业粮食体系的具体方法展开深层次讨论。

屈总干事在会见尼泊尔农业与畜牧业发展部部长时忆及两人此前曾于今年年初举行会晤。双方重申愿意进一步扩大合作。 屈总干事再次强调,扶持性政策、研究、创新和投资是驱动农业粮食体系转型的关键力量。 他还指出,建立国家食品安全监测体系,执行国际标准,是扩大市场和农产品出口的必要举措。

越南农业与农村发展部部长在会晤中强调,在联合国系统内,粮农组织始终是越南农业和农村部门的重要合作伙伴。 他感谢粮农组织过去40年来给予越南的大力支持,并呼吁粮农组织继续在农业生态、营养、农产品多样化、粮食损失和浪费等领域为该国提供支持。 黎明欢部长进一步表示,越南愿意积极参与创新、数字农业、农业环境保护等各项计划。 屈总干事祝贺越南农村发展取得实质性进展,并重申粮农组织将持续为相关项目提供支持。 双方同意通过南南合作计划深化合作,为支持非洲国家贡献力量。

屈总干事与马绍尔群岛自然资源及商务部部长在会谈中一致强调,吸引年轻一代加入农业部门是一项重要课题。穆勒部长表示,拥有 210万平方公里水域的马绍尔仅有42,000 人口,劳动力缺口是该国面临的巨大挑战,而该国营养不良状况同样严峻。屈总干事强调,要实现向健康膳食转型,就必须大力推广健康食品教育。 他承诺,粮农组织将向马绍尔提供技术支持,通过发展蔬果生产以及推广学校健康餐,助力马绍尔人民享有可负担的健康膳食。

菲律宾农业部部长在会晤中强调,实现稻米自给自足是菲律宾的优先重点。屈总干事祝贺劳雷尔部长履新,并重申愿意支持该国发展农业和水产养殖业,以提高和稳定收入,改善生计和福祉。