Генеральный директор Цюй Дунъюй

ПРОДОВОЛЬСТВИЕ ДЛЯ ВСЕХ: ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЕ КОНФЛИКТЫ И БУДУЩЕЕ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ СИСТЕМ

Генерального директора ФАО д-ра Цюй Дунъюя

31/05/2021

 ПРОДОВОЛЬСТВИЕ ДЛЯ ВСЕХ: ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЕ КОНФЛИКТЫ И БУДУЩЕЕ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ СИСТЕМ 

Выступление
Генерального директора ФАО д-ра ЦЮЙ Дунъюя 

31 мая 2021 года

 

Уважаемые участники!

Дамы и господа! 

1. В 2017 году в докладе "Положение дел в области продовольственной безопасности и питания в мире" уже звучало предупреждение о том, что потрясения, связанные с климатом, конфликты и экономический спад внесут существенный вклад в ухудшение продовольственной безопасности.

2. Данные позволяют увидеть, что уровень хронического и острого отсутствия продовольственной безопасности и недостаточного питания выше в странах, которые затронуты конфликтами.

3. Ранее в этом месяце ФАО совместно с партнерами выпустила Глобальный доклад о продовольственных кризисах за 2021 год.

4. Данные доклада подтверждают все более усиливающуюся тенденцию к ухудшению продовольственной безопасности в районах, серьезно затронутых конфликтами, экономическими кризисами и экстремальными погодными явлениями.

5. В 2020 году по меньшей мере 155 млн человек в 55 странах и территориях столкнулись с острым отсутствием продовольственной безопасности, соответствующим кризисной или более тяжелой ситуации, что приблизительно на 20 млн человек больше по сравнению с предыдущим годом.

6. Две трети из этих людей, порядка 100 млн человек, оказались в условиях острого отсутствия продовольственной безопасности в результате конфликтов.

7. Конфликты и голод являются взаимоусиливающими явлениями, и для того, чтобы разорвать этот порочный круг, необходимо решать эти проблемы одновременно.

8. Хочу подчеркнуть: решение проблемы голода – основа стабильности и мира.

9. ФАО является активным членом учрежденной Генеральным секретарем ООН Целевой группы высокого уровня по предотвращению голода в 2021 году, которая действует именно с этой целью.

10. Это действительно чрезвычайно важная задача.

11. Вместе с тем сейчас как никогда важно действовать сообща, с тем чтобы устранить коренные причины все более разрастающейся проблемы острого отсутствия продовольственной безопасности.

12. Наша задача заключается в том, чтобы предупредить развитие ситуации в 2021 году по худшему сценарию.

13. Однако нельзя допустить, чтобы мы были вынуждены вновь это делать в следующем году или еще спустя год.

14. Необходимо прервать этот цикл.

 

Дамы и господа!

15. Перспективы на 2021 год и далее представляются мрачными.

16. Пандемия COVID-19 показала хрупкость наших глобальных агропродовольственных систем.

17. Она продемонстрировала потребность в БОЛЕЕ рациональных, инклюзивных, невосприимчивых к внешним факторам и устойчивых агропродовольственных системах.

18. Свыше 1,5 млрд человек проживает в странах, затронутых конфликтами и нестабильностью.

19. Таким образом, одной из сложнейших и неотложных задач, стоящих перед нами, является оказание содействия этим странам в нахождении путей к стабильному миру и развитию.

20. Для устранения исходных причин острого отсутствия продовольственной безопасности необходимо обеспечить согласованность действий всех субъектов, занимающихся вопросами гуманитарного характера, развития и мира.

21. В ФАО общим приоритетом является повышение устойчивости к внешним воздействиям методов хозяйствования, основанных на земледельчестве.

22. Опыт ФАО показывает, что меры для поддержания источников средств к существованию и продовольственной безопасности вносят весомый вклад в стабилизацию ситуации на местах, так как они направлены на устранение не только внешних проявлений, но и первопричин конфликтов.

23. Например, нестабильность ощутимо проявилась в Сахеле на фоне крайне острого отсутствия продовольственной безопасности, с которым страны столкнулись в 2020 году.

24. Несмотря на масштабные усилия и международную поддержку, мир, достигнутый во многих регионах, остается очень хрупким.

25. Это особенно актуально для общин, ведущих пастбищное и агропастбищное хозяйство в Сахеле и других регионах, так как они все острее испытывают нужду в средствах к существованию.

26. В этой местности на долю животноводства приходится примерно половина сельскохозяйственного валового внутреннего продукта.

27. Кроме того, пастбищное животноводство является самым рациональным способом ведения хозяйства в засушливых районах и способствует достижению социального, экологического и экономического благополучия.

28. Во многих районах между фермерами и скотоводами, которые раньше трудились сообща, возникла конфронтация за использование одних и тех же скудных ресурсов.

29. ФАО и другие организации работают в интересах повышения устойчивости этих общин ко внешним воздействиям, уделяя особое внимание приграничным районам, в которых проблемы отсутствия безопасности и нестабильности стоят особенно остро.

30. Кроме того, конфликты вызывают перебои в производстве, переработке и распределении продукции, что в свою очередь приводит к потере продовольствия.

31. Аналитические сведения показывают наличие обратной корреляции между производством продовольствия и проявлениями насилия.

 

Дорогие друзья!

32. Данные говорят сами за себя: там, где широко распространены конфликты и нестабильность, отмечается отсутствие продовольственной безопасности, потери продовольствия и снижение устойчивости агропродовольственных систем.

33. Зачастую голод провоцирует возникновение нестабильности и конфликтов. 

34. Скорее всего, многочисленные потрясения будут и впредь ввергать все больше людей в пучину острого отсутствия продовольственной безопасности.

35. Для решения проблемы продовольственных кризисов наряду с последовательными мерами гуманитарного реагирования необходимы соответствующие целевые инвестиции в различные направления гуманитарной деятельности и деятельности в области развития, содействующие поддержанию мира.

36. Мы можем обратить вспять тенденции к усугублению проблемы острого отсутствия продовольственной безопасности и преобразовать агропродовольственные системы.

37. Объединим наши усилия в интересах лучшего будущего для всех!

38. Добьемся улучшения производства, улучшения качества питания, улучшения состояния окружающей среды и улучшения качества жизни!

39. Никто не должен быть оставлен без внимания, обеспечим продовольствие для всех!

40. Благодарю за внимание!