联合国粮农组织理事会第一七〇届会议 开幕讲话 联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

联合国粮农组织理事会第一七〇届会议

开幕讲话

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

2022年6月13日

各位阁下，

女士们、先生们，

 

1.在2022年新年伊始，我向大家宣布今年将是非凡努力结出非凡硕果的一年。

 

2.时隔半年，我很高兴地在此向理事会汇报，我们团结一心，付出非凡努力，逐一落实既定目标，勇创多项佳绩。

 

3.我们言出必行，说到做到！

 

4.半年来取得的第一项非凡硕果，是以线下线上相结合的方式成功举行了各区域部长级会议。

 

5.各区域所有成员国和同事为此付出了非凡努力，克服了新冠疫情防控措施造成的种种会务工作难题。

 

6.2022年2月7日至11日，粮农组织第三十六届近东区域会议取得圆满成功，对此谨向伊拉克政府深表谢意。

 

7.第二项非凡硕果是我本人从3月开始，对多个粮农组织成员国密集展开正式访问并大获成功。

 

8.出访工作行程密、节奏快，既高效又富有成效，在国家和区域层面均取得重要成果。这离不开粮农组织总部和地方团队付出的非凡努力，更离不开各国主管部门和各位常驻罗马代表付出的非凡努力。 

 

9.3月5日至13日，我在出席亚洲及太平洋区域会期间对马尔代夫和孟加拉国进行了正式访问。

 

10.3月29日至4月6日，我赴厄瓜多尔出席拉丁美洲及加勒比区域会议，期间访问了巴拿马、阿根廷和智利。

 

11.4月8日，根据粮农组织《基本文件》并应成员国要求，召开了粮农组织理事会第一六九届特别会议，探讨乌克兰战争对全球粮食安全及粮农组织职责范围内相关事项的影响。

 

12.理事会对粮农组织围绕乌克兰战争及其他受冲突影响地区开展的专业工作表示赞赏，强调粮农组织在全球农业粮食事务上发挥着主导作用，并要求本组织继续在职责范围内提供技术支持。

 

13.4月12日至21日，我在非洲出席区域会议，并访问赤道几内亚、塞内加尔和南非。 

 

14.4月14日晚间，我远程出席了北美洲非正式区域会议。

 

15.5月9日至11日，我赴波兰出席欧洲及中亚区域会议。

 

16.期间，我与由乌克兰农业政策与粮食部长顾问率领的乌克兰代表团举行了会谈。

 

17.我们探讨了战争对国家粮食安全的影响，对农业粮食体系造成的破坏和损失，以及对生产者尤其是小农户粮食生产力的影响。

 

18.乌克兰代表团对粮农组织以组织实施《快速响应计划》等形式提供的支持表示赞赏。

 

19.过去三个月，我共出访16个国家，与14位国家元首或政府首脑、95位部长及36位副部长举行会晤，并与多个政府部门的高级别官员举行会谈。

 

20.此外，我还在罗马总部与来访的高级别代表进行了33场双边会议。

 

21.这些活动大有助益！我们从中进一步了解到各国的真实处境，加深了与各国领导人和主要部委之间的伙伴关系，并推动各国积极主动协助落实粮农组织《2022-2031年战略框架》，同时加快国家和区域层面农业粮食体系的转型步伐。

  

各位同事，

 

22.另一项非凡硕果是我本人现场出席了多场重要国际会议，应邀向国际社会阐述粮农组织的主要工作内容和应对当前的挑战各项对策。

 

23.在4月30日至5月3日的70个小时里，我赴首尔出席了第十五届世界林业大会。会议由韩国与粮农组织合作举办，主题为“通过森林打造绿色、健康和有韧性的未来”。此外，为扩大粮农组织在近东及北非区域的知名度和影响力，大会还邀请粮农组织区域亲善大使约旦公主巴斯玛·阿里殿下亲临现场。

 

24.大会通过了《首尔森林宣言》、《青年行动呼吁》、《可持续木材部长级呼吁》，以及一系列切实可行的建议。

 

25.《首尔森林宣言》确认，在制定任何基于森林的解决方案时，都必须考虑家庭农民、小农户、森林社区、土著人民、妇女和青年的权益，必须尊重他们的权利，并向他们积极赋权，确保他们平等参与决策和可持续森林价值链。

 

26.5月5日至8日，我赴阿塞拜疆巴库出席了“数字农业国际会议”，并在讲话中强调，数字农业能够有力推动农业粮食体系转型，促进农村发展。

 

27.5月12日，我还赴奥地利出席了联合国系统行政首长协调理事会会议。

 

28.出访亚洲期间，我于3月11日在孟加拉国以视频方式出席了由七国集团主席国德国主持的七国集团农业部长特别会议。

 

29.5月13日至14日，我赴德国斯图加特出席了题为“保障全球粮食安全，应对危机时刻”的七国集团农业部长会议。

 

30.这是联合国粮农组织总干事首次获邀出席该会议。我在会上阐述了全球粮食安全最新形势以及乌克兰战争对粮食价格和供应链的影响。

 

31.看到七国集团精诚团结，在会议公报中对保障全球粮食安全做出承诺，我深受鼓舞。

 

32.七国集团强调，农产品市场信息系统是维系农产品市场透明度的重要支柱，并承诺持续提供财政支持，将该系统扩展到肥料市场、油料、建模和物流领域。

 

33.5月17日至20日，我赴纽约出席了联合国安理会“维护国际和平与安全–冲突与粮食安全”会议和美国作为安理会5月轮值主席召开的“全球粮食安全行动呼吁部长级会议”。这两次会议讲话观点明确、掷地有声，见解深刻专业。

 

34.7月初，我将再次应邀赴纽约出席可持续发展高级别政治论坛/联合国经济及社会理事会会议并发表讲话。

 

35.在安理会会议上，我强调农业是实现持久稳定与安全的重要保障。在过去几年里，粮农组织向成员国给予大力支持，积极提供全球公共产品和直接援助，应对因新冠疫情、灾害、冲突和气候变化而不断恶化的全球粮食安全形势。这方面的工作离不开各类科学分析工具、规范性工作、数据、分析和快速响应行动。

 

36.我们必须强化人道主义、发展与和平之间的纽带。

 

37.我们必须分析冲突和气候危机等造成重度粮食不安全的根源问题，并以此为基础开展行动，做到知行合一。

 

38.在“地球村”里，我们互为睦邻。各国休戚相关、命运与共。

 

39.5月30日至6月2日，我赴爱尔兰都柏林出席了第十一届世界马铃薯大会，并应邀发表主旨讲话，阐述“马铃薯对于保障全球粮食安全的作用和潜力”。

 

40.我在会上强调，必须以史为鉴，从1845至1847年间马铃薯晚疫病造成的饥荒悲剧中吸取教训，并从过去20年间爱尔兰推动农业粮食体系转型取得的最新经验和成功典范中汲取新的思路。

 

41.6月8日，粮农组织为在罗马举行的首次地中海粮食危机部长级对话提供技术支持，来自3个大洲的24个国家出席了本次对话。

 

42.几个世纪以来，地中海区域的民众祖祖辈辈共同守护着这片广阔海域，努力谋求和平与繁荣，其丰富经验值得世人学习。

 

43.我在会上强调，必须保持全球贸易体系开放，并确保农业粮食出口不受限制或被征税。

 

44.我同时提出了四项主要合作领域：

 

•          第一、增加投资，向受当前粮价上涨严重影响的国家提供帮助；

•          第二、减少粮食损失和浪费；

•          第三、更好、更有效地利用自然资源，特别是水资源和肥料；

•          第四、重视能够有效应对农业粮食体系市场失灵的技术和社会创新。

 

45.2021年，粮农组织与二十国集团主席国意大利紧密合作，今年则将在印度尼西亚担任主席国期间，继续在技术层面给予二十国集团大力支持。

 

46.印度尼西亚决定继续加强二十国集团在韧性建设、节粮减损以及数字技术专题领域的工作，我对此表示赞赏。

 

47.4月20日，粮农组织首次获邀出席二十国集团财政部长和中央银行行长会议。我在讲话中分析了全球粮食安全形势，并代表粮农组织提议设立全球粮食进口融资基金，助力解决最弱势群体的需求。

 

各位同事，

 

48.近几个月来，在意大利总部和全球各任职地点，我们密切关注根据东道国政府和世卫组织建议而实行的必要疫情防控规程和措施。

 

49.在总部，意大利政府已宣布结束紧急状态，并放宽了防控措施。

 

50.鉴于职工已普遍接种疫苗，粮农组织也逐步解除或放宽一些措施，稳步迈入“下一个常态”。

 

51.即日起，新冠疫情紧急状态期间在总部特别组建的危机管理小组将停止工作。

 

52.危机管理小组将停止总部层面的工作，决策和团队管理职责则将完全下放到业务主管。

 

53.不过，危机管理小组仍将根据各区域需求，为其提供指导和支持。

 

54.我们仍将继续保持谨慎，如有必要，随时准备调整措施和规则。

 

55. 不再硬性规定现场办公人数限制，不再硬性要求佩戴口罩，但希望每天至少有一半职工现场办公，以增进团队合作，最大限度高效落实既定目标。

 

56.模式的转变离不开加快推进数字化进程、运用创新工具和改变行为习惯。

 

57.目前，粮农组织职工每周可以选择几天远程办公，保持工作效率之余，还能妥善兼顾工作与生活。

 

58.线下线上相结合的会议方式已成为新常态。

 

59.我坚信，面对严苛的疫情防控要求，粮农组织所有办公地点都展现出非凡的适应能力，既保持了业务的连续性，又保护了职工、访客和周边社区的健康、安全和福祉。

 

60.此外，现已全面落实编外人员的医疗保险升级。

 

61.疫情当前，此举至关重要，同时还推出多语种远程医疗服务。

 

62.2022年职工满意度调查接近尾声，接下来2个月将陆续公布结果。这将作为衡量进展的尺度，为行动提供依据，继续着力应对关切领域，让我们一起努力，让粮农组织面貌大变样！ 

 

63.区域及次区域办事处的转型工作正有条不紊地推进。

 

64.各区域办事处根据总部出台的改革措施，立足本区域特点，建立了一套上下衔接的职能构架。 

 

65.放眼世界，新冠疫情对粮食安全和营养的影响犹在，我们需要再接再厉，付出非凡努力。

 

66.粮农组织《2019冠状病毒病综合应对和全面恢复计划》将继续为有需要的国家积极提供支持。

 

67.该计划已筹得实收和承诺捐款共计4.66亿美元，约占筹款目标的35%。

 

68.该计划筹措了政治、资金和技术支持，为大量农村人口提供援助，重新为经济活动注入活力。

 

各位同事，

 

69.根据粮农组织职责和《2022-2031年战略框架》，我们编制了两项专题战略，即《气候变化战略》和《科学与创新战略》，现提交理事会核可。

 

70.这两项专题战略是我们齐心协力结出的非凡硕果。

 

71.在部长级区域会议等区域和全球层面的多次非正式磋商中，我们与成员国开展深入探讨。

 

72.磋商进程秉承开放包容的原则，成员国能够根据本国优先重点和发展道路，决定如何最好地予以落实。

 

73.《气候变化战略》将指引粮农组织加大对成员国的支持力度，帮助成员国实现农业粮食体系应对气候挑战和落实《巴黎协定》的雄心壮志。

 

74.《科学与创新战略》将惠及数十亿小规模生产者及其家人，他们亟需掌握现有最佳科技和创新成果，为推动农业粮食体系转型贡献自己的力量。

 

75.成员国强调，大力支持这两项专题战略应齐头并进，落实工作应统筹协调、贯通一致。我对此表示完全同意。

 

各位同事，

76.乌克兰战争及世界其他地区的冲突持续影响全球粮食安全，为此我们需要进行整体分析，采用技术手段并采取适当行动。

 

77.我们发布了3份最新情况说明以及2份人道主义应对行动和计划更新。

 

78.我们每月公布粮农组织食品价格指数，并于6月9日发布了粮农组织《粮食展望》这一份半年度全球粮食市场报告。

 

79.该报告指出，今年全球粮食进口支出逼近1.8万亿美元的新纪录，较2021年增加510亿美元，其中有490亿美元是由粮价上涨带来的额外支出。

 

80.该报告预计，最不发达国家今年粮食进口费用将减少5%，而相比之下，撒哈拉以南非洲国家和粮食净进口发展中国家的进口量虽有减少，但总支出将不降反升。

 

81.我们还就乌克兰战争的影响发布了8份专题报告，分析土壤、动物卫生、性别影响、乌克兰重建与恢复、社会保护以及战争对农村劳动力市场和土地权属影响等问题。

  

82.依托本组织政策决策数据库，我们还推出了一系列工具。

 

83.       最后，粮农组织还为全球危机应对小组制定了8项政策建议，指导应对全球粮食安全形势和当前冲突相关风险。

 

84.       乌克兰战争和其他严峻挑战相互交织，减少了可供出口的粮食、饲料、肥料和燃料供应，导致粮食价格进一步上涨，2023年的收成也面临风险。

 

85.       2022年5月，粮农组织食品价格指数平均为157.4点，与3月份的160点相比略有下降，但仍然比2021年5月份高出22.8%。

 

86.       俄罗斯联邦和白俄罗斯都是肥料出口大国，因此，肥料供应不足的挑战迫在眉睫。

 

87.       肥料供应不足和价格飙升会导致施肥量减少，进而造成作物减产。

 

88.       在粮食价格上涨、对供应不足的担忧加剧之际，越来越多的国家开始限制粮食出口，令形势雪上加霜。

 

89.       若不采取紧急措施妥善应对这些挑战，世界稳定和粮食安全可能遭受严重损害。

 

90.       我们继续在粮农组织《2022-2031年战略框架》的指导下，付出非凡努力，重点开展韧性建设，加强人道主义、发展、和平之间的纽带联系。

 

91.       2021年，粮农组织积极开展紧急农业援助计划和韧性建设计划，全球受益人口超过3000万。

 

92.       在危机时期，确保粮食供应充足、获取便捷这一点至关重要，但目前只有8%的应急援助资金用于农业领域。

 

93.       粮农组织继续对造成严重粮食不安全的因素进行多项风险评估和综合分析，支持各国开展决策和投资。

 

94.       全球应对粮食危机网络为国际社会提供了合作平台，可以统筹协调各方行动，防止暴发粮食危机，减轻危机影响，促进农业粮食体系转型。

 

95.       粮农组织将为全球网络提供全面支持，助力国际社会共同从人道主义、发展、和平纽带关系中寻找解决方案。

 

96.       粮农组织成功实施旗舰行动计划，并在实地取得了切实成果，进一步展示出我们的非凡成就。

 

97.       目前，已有52个国家加入“手拉手”行动计划，其中亚洲及太平洋区域11个，非洲29个，拉丁美洲及加勒比区域8个，近东和北非区域3个，欧洲和中亚区域1个。

  

98.       其中一些参与国家正深陷冲突之中，“手拉手”计划及时提供支持，加强人道主义和发展行动之间的联动增效。

 

99.       各国正在借助“手拉手”行动计划，强化现有计划或开发新计划，提升国家能力，发掘潜在投资机遇，从国家层面加快农业粮食体系转型。

 

100.     我很自豪地在此宣布，“手拉手”地理空间信息平台荣膺“世界农业和粮食安全卓越奖”，这是对这一最佳数据驱动型农业合作平台的最大认可。

 

101.     我谨向为这一卓越成就做出贡献的所有粮农组织团队表示祝贺和敬意，为他们的非凡付出喝彩！

 

102.     “数字千村”倡议正在全球各地推广。

 

103.     我们正开发一项农村数字化转型条件评估工具，以确定最具潜力实现数字化转型的村庄。

 

104.     该工具已开始试用，将加强粮农组织的数字农业战略工作，提供针对农村地区的评估方法。

 

105.     我们已经启动设立了国际数字粮食及农业平台的运作机制，包括设立了政府间代表小组，各区域小组正在提名成员人选。

 

106.     政府间代表小组将由27名成员组成，到目前为止，我们已经收到了20个提名人选。

 

107.     我谨请各成员完成提名程序，并为小组的全面运作投入所需资源。

 

108.     “一国一品”行动计划具有“四个包容”的突出特点，即国家包容性、产品包容性、价值链包容性和利益相关方包容性。

 

109.     2022年3月至5月期间，我们在在非洲、亚太、拉丁美洲及加勒比三大区域启动了“一国一品”计划，得到利益相关方的广泛参与。

 

110.     2020年9月，粮农组织启动了“绿色城市”行动计划，迄今已经对61个城市提供支持。目前我们正在7个国家的9个城市实施11个项目。

 

111.     我们正在另外8个国家设计更多的活动。2021年9月，我们启动了非洲区域行动计划，现在已扩展到10个国家的30个城市。

 

112.     我们正在实施投资总额达100万美元的灵活多伙伴机制项目，今年5月初又提交了一份价值100万美元的项目提案，以支持和扩大参与城市的数量。

 

113.     我们积极落实联合国粮食体系峰会成果，与全球改善营养联盟共同牵头成立了城市粮食体系联盟，目前已吸纳26个合作伙伴，包括联合国机构和国际城市网络。

 

114.     联合国粮食系统协调中心已于2022年初开始运作。

 

115.     协调中心的架构设置和后勤支持工作已安排妥当，团队也已组建完毕。

 

116.     我们开展了一项评估调查，明确在哪些方面需要给予成员国支持，从而继续深化发展和落实国家路径与行动联盟。

 

117.     根据这一评估结果，自4月起举行了一系列 粮食体系建设对策对话，该活动将持续到今年年底。

 

118.     4月，协调中心的监督指导小组批准了协调中心工作计划和利益相关方合作小组的职责范围。

 

119.     我很高兴地向各位报告，从联合国粮食体系峰会到协调中心的过渡高效而富有成效，联合国常务副秘书长对此表示高度赞赏，这可谓是高度认可、彰显非凡。

 

120.     “粮食联盟”继续支持二十国集团领导人提出的工作重点，在最高层面重申全球承诺，消除饥饿与营养不良。

 

121.     最近，“粮食联盟”于5月27日主办了首次高级别对话，来自政界和民间社会的杰出女性代表齐聚一堂，讨论了妇女在应对全球粮食危机中的关键作用。

 

122.     粮农组织的《私营部门合作战略》大胆创新，与时俱进，灵活采取战略举措，与私营部门开展合作。

 

123.     这过去的一年半时间里，粮农组织付出了非凡努力，包括推出粮农组织连接（CONNECT）门户网站，以确定潜在合作伙伴，开展战略合作。

 

124.     我们将继续密切监测并分析与私营部门合作的影响。在这方面，减缓风险和尽职调查至关重要。

 

125.     最近，我们开始与国际农业粮食网络合作，为非洲女性创办的中小企业制定指导计划。

 

126.     通过该合作计划，我们将向来自撒哈拉以南非洲的50名女企业家提供知识和工具，帮助她们把企业做大做强。

 

127.     我们继续与常驻罗马的另外两家联合国粮农机构，即国际农业发展基金和世界粮食计划署积极合作，应对乌克兰战争对粮食安全和农业的影响。

 

128.     我们正在整个联合国系统内开展集体协调工作，通过与粮食署共同牵头的全球粮食安全工作组以及联合国全球危机应对小组，减轻战争给全球造成的影响。

 

129.     5月17-19日，我与吉尔伯特·洪博先生、戴维·比斯利先生一起向联合国安全理事会就冲突和粮食安全问题做了简报。我们还发出了部长级行动呼吁，一致重申罗马常设粮农三机构将发挥关键作用，扭转日益严峻的饥饿局势。

 

130.     在各成员国的积极参与下，我们继续在粮农组织技术合作计划战略行动方面取得进展，不断完善举措，改进区域间资源分配标准。

 

131.     我期待着在未来几个月内完成这项工作。

 

132.     技术合作计划向成员国提供资金，发挥辐射带动作用，因此深受重视，需求很大。

 

133.     尽管疫情封锁时有发生，限制因素重重，导致工作进程总体放缓；但技术合作计划高效响应各项援助需求，顺利完成了各项工作。

 

134.     通过重点提高技术合作计划资金的使用成效，资源筹措工作取得不俗成绩。

 

各位同事，

 

135.     粮农组织是《联合国防治荒漠化公约》的重要合作伙伴。我们参加了5月在阿比让举行的缔约方大会第十五次会议。与会期间我们重申支持开展工作，保护并恢复促进退化的土地和生态系统，这也是促进农业粮食体系转型的核心要求。

 

136.     在这次会议期间，粮农组织共发布七份出版物，包括《世界粮食和农业领域土地及水资源状况》。

 

137.     我们积极参与制定“阿比让遗产计划”，为未来五年抗击干旱、降低荒漠化风险，作出提前部署。

 

138.     这次会议成果为《生物多样性公约》第十五次缔约方大会和《气候变化框架公约》第二十七次缔约方大会创造了重要契机，将水资源匮乏、土地退化和干旱等重要议题提到政治议程的首要位置。

 

139.     粮农组织继续为制定《2020年后全球生物多样性框架》做出贡献，特别是制定与粮食及农业直接或间接相关的目标。

 

140.     我很高兴地告诉大家，全球政策和决策部门越来越认识到粮农组织具备充分的技术能力，将生物多样性纳入农业各部门主流，

 

141.     并在粮农遗传资源和生物多样性领域开展规范性标准制定和技术活动。

 

142.     粮农组织正在积极参与《气候变化框架公约》第二十七次缔约方大会的筹备工作，包括参与谈判进程，为成员国提供支持，并开展由主席国埃及牵头的农业及水资源相关行动计划。

 

143.     粮农组织已获推举牵头发展“气候适应型农业”的相关行动，并被提名参与关于废弃物和营养的行动计划。

 

144.     粮农组织是水产食品体系的全球牵头机构，致力于支持可持续渔业和水产养殖发展。我们正积极参与筹备6月底在里斯本举行的联合国海洋会议。届时，我将亲自率领粮农组织代表团参会，在同一个联合国的旗帜下，促进团结、可持续发展和科学，提高本组织的影响力。

 

145.     在海洋大会期间，粮农组织将发布2022年版《世界渔业和水产养殖状况报告》，介绍渔业和水产养殖最新统计数据、趋势、发展模式和挑战，以及蓝色转型进展。

 

146.     “2022国际手工渔业和水产养殖业年”现已过半，我们开展了大量活动和行动计划，以13种语言呼吁在区域和国家层面为小规模渔民采取行动。我们利用社交媒体和传统媒体，面向全球广大受众开展广泛宣传活动。超过42900名用户访问了我们的网站，页面浏览量达99000次；超过1.17亿个社交媒体账户发布了1200个与手工渔业和水产养殖有关的帖子。

 

147.     这真可谓是非凡的宣传成就！

 

148.     粮农组织正在牵头农业粮食体系转型工作，推出“同一个健康重点计划领域”，将“同一个健康”纳入主流。

 

149.     粮农组织建立了6个线上学习中心，帮助农民和其他国家行为方提高“同一个健康”相关能力，应对农业粮食体系面临的威胁。

 

150.     在粮农组织担任“同一个健康”三方机制主席期间，我们与相关伙伴合作制定了《同一个健康联合行动计划》，并与环境署签署了组建“同一个健康”四方机制的协议。

 

151.     粮农组织出台了青年参与行动计划，向青年大力普及“同一个健康”和抗微生物药物耐药性知识，为培养未来的“同一个健康”事业接班人奠定基础。

  

各位同事，

 

152.     在我们朝气蓬勃的青年职工和女性同事的支持下，我们分别成立了青年委员会和粮农组织妇女委员，这是非常了不起的成就！希望大家再接再厉，再创佳绩！

 

153.     青年委员会在青年职工和充满年轻心态的职工之间牵线搭桥，并面向全球主要青年团体开展宣传，在2021年经社理事会青年论坛上首次发起“世界粮食论坛”。

 

154.     2022年，“世界粮食论坛”将立足前一年取得的非凡成就，扩大宣传范围，加大宣传力度，听取青年的行动呼吁，确定创新解决方案，并成立青年科学家小组。

 

155.     今年，粮农组织妇女委员会以4月22日“国际信息通信年轻女性日”为契机，发起了“信息通信行业中的妇女”运动，以信息通信岗位女职工的现身说法，突出展示粮农组织员工团队的多样性。

 

156.     我们以“不让任何人掉队”为主题，发起了2022年“世界粮食日”活动，强调要围绕“四个更好”通盘谋划，确保所有人共同进步。

 

157.     “世界粮食日”呼吁全球团结一致，采取切实行动，推动农业粮食体系转型，促进包容性经济增长，解决不平等问题，提高韧性，实现可持续发展。

 

158.     今年，我们推出了全新的《粮农组织奖项计划》，以表彰在农业粮食体系转型和实现可持续发展目标方面取得的进展。

 

159.     在本届理事会会议期间，我们将揭晓粮农组织“领军奖”和“杰出伙伴奖”的首批获奖者。

 

160.     新起点，新征程，让我们一同见证！

 

各位同事，

 

161.     到目前为止，在我担任总干事的34个月中，粮农组织活力奋发、锐意进取，胸怀人类福祉、重视家庭价值观，追求专业精进，推动创新、包容，提高效率、成效，加强团结协作。最重要的是，粮农组织全体员工和所有成员在非常时期，做出非凡努力，取得了非凡成就。我在此向所有成员和同事表示最衷心的感谢！

 

162.     让我们继续精诚合作，齐心协力，攻坚克难，为地球健康和全人类的福祉与繁荣作出更大贡献。

 

谢谢。