联合国粮农组织理事会第一七一届会议 闭幕讲话

联合国粮农组织理事会第一七一届会议

闭幕讲话

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

2022年12月9日

各位阁下，

女士们、先生们，

1.本周，联合国粮农组织理事会第一七一届会议圆满闭幕，过去三年启动的各项举措得到理事会赞赏与核可，让人倍感欣慰。 

2.此情此景鼓舞人心、令人振奋，一路走来，我们凝心聚力，推动农业粮食体系转型，实现“四个更好”，助力落实《2030年议程》及各项可持续发展目标。

 3.诸位精诚合作，积极推进伙伴关系，各项工作齐头并进、高效落实、见到实效，成果斐然，我深表谢意。

 4.接下来，我们还要团结一心，再接再厉、再创辉煌，为所有人创造更加美好的粮食未来。

 5.我谨向理事会独立主席汉斯·霍格文先生表示祝贺，他管理有方，在秘书处及计划委员会、财政委员会和章程及法律事务委员会这三个理事会下属委员会紧密配合与大力支持下，推动会议高效推进。

 6.粮农组织上下一心，为了落实共同的愿景阔步前进，我们和衷共济，为了实现共同的目标不懈奋斗。

 

理事会各位成员，

 

7.本周，诸位再度坚定信念，专心一致推进“手拉手”行动计划等本组织重要举措，

 8.并促进扎实落实相关行动计划，推动有效实施跨领域性科学与创新专题战略和气候变化专题战略。

 9.独木不成林，粮农组织无法仅凭一己之力维持全局，诸位对此深信不疑。基于这一认识，诸位继续积极展开对话，深化与私营部门及各利益相关方和各伙伴开展合作。

 10.新冠疫情席卷全球，世界各地冲突频发，乌克兰战争延绵不断，全球经济萎靡不振，气候危机愈演愈烈。在此背景下，国际环境严峻复杂，形势跌宕起伏。全球粮食安全依然深受影响，最贫困国家和最弱势群体首当其冲。

 11.粮农组织恪尽职守，依照本组织《总规则》，在《战略框架》指引下，与驻罗马粮农机构及所有其他联合国机构紧密合作，

 12.仍将应对这些挑战作为全组织工作重中之重。

 13.粮农组织将继续提供技术和专业信息及分析，帮助各国了解形势发展，为各国有效制定政策和决策提供支持，并将随时向成员国通报最新情况。

 14.本组织以“数字粮农”新方针为契机，大力提高透明度，有效实时共享信息，并强化问责制。

 15.我们将继续代表并协同相关联合国机构，通过粮食体系峰会后续行动协调中心，有效支持各国落实农业粮食体系转型国家路径。

 

各位同事，

16.理事会已认识到，水资源综合管理促进粮食安全和气候韧性具有重要战略意义，欢迎诸位支持在“四个更好”框架统筹下，建议明年的粮农组织大会核可该专题。

 17.粮农组织将全面参与2023年联合国水事会议，把握这一重要契机，形成辐射带动效应，推动实现相关可持续发展目标，尤其是粮农组织负责监管的SDG6各项具体目标。

 18.理事会已核可粮农组织各技术委员会报告提出的优先重点，从而将继续指引本组织履职尽责，依照粮农组织《基本文件》，

 19.围绕农业、渔业和水产养殖业、林业及商品问题开展技术工作。

 

各位同事，

 

20.本届会议提出了详尽的指导和中肯的建议，将作为进一步的总领性指引，助推本组织砥砺前行、奋发作为。

21.当前全球粮食安全形势依然严峻，需要群策群力，拿出具体对策，迅速采取行动。

 22.让我们继续昂扬奋进，百折不挠克服重重挑战，为地球健康和全人类福祉与繁荣做出更大贡献。

 23.相信我过去40个月的工作能够有助于诸位对我坚定信心，也希望诸位在接下来几年的时间里，一如既往地给予大力支持。让我们共同建设更美好的世界。

 24.谢谢。