2020年联合国可持续发展高级别政治论坛 “为促进可持续发展而采取生物多样性紧急行动—— 2020年后全球生物多样性框架最新情况，聚焦生物多样性如何为地球和人类健康做出贡献” 边会

2020年联合国可持续发展高级别政治论坛

 “为促进可持续发展而采取生物多样性紧急行动——
2020年后全球生物多样性框架最新情况，聚焦生物多样性如何为地球和人类健康做出贡献” 边会

联合国粮食及农业组织总干事

屈冬玉博士

致辞

2020年7月14日 ，星期二

 

各位阁下，

女士们、先生们，

1. 当前，世界面临史无前例的疫情威胁，我们必须反省并重视人类与地球之间的深刻联系。

2. 尽管当务之急是应对公共卫生紧急情况并确保持续粮食供应，但长期对策必须解决疫情的根源问题。生物多样性的丧失和退化增加了人们对新发疾病的暴露程度和相关风险。

3. 过去几年，粮农组织在农业领域各部门生物多样性主流化方面已取得积极进展。

• 粮农组织发布了旗舰报告《世界粮食及农业生物多样性状况》，强调需保护生物多样性等自然资源，以及保护并利用遗传资源以提高生产率。
• 粮农组织制定了“农业各部门生物多样性主流化战略”，旨在降低农业生产方式对生物多样性造成的负面影响，发展可持续农业。据我所知，粮农组织是首个提出此类战略的联合国机构。粮农组织正在成员的指导下，制定该战略未来三年的实施行动计划。

女士们、先生们，

4. 恢复人与自然的联系对以可持续方式养活世界人口至关重要。我们都清楚不能再墨守成规。尽管人类已取得诸多科技进步，但人类健康和食物仍有赖于健康的生态系统。

5. 在整个组织层面生物多样性战略推动下，我们从一开始便参与制定“2020年后全球生物多样性框架”。我们向兄弟机构联合国《生物多样性公约》提供了支持，包括主办不限成员名额工作组第二次会议。

6. 粮农组织是即将召开的生物多样性首脑峰会机构间筹备工作组成员。我注意到，本次会议的议程与首脑峰会议程相类似。粮农组织将发挥积极作用，推动峰会成功召开，确保农业部门积极转型，实现更好的生产、更好的营养和更好的环境，在长期为包括受损害者和贡献者在内的所有人提供更好的生活。

7. 此次高级别政治论坛上，成员们强调了维护2030年可持续发展议程整体性的重要意义。上周五，粮农组织理事会举行了非常成功的线上会议，批准在其新的结构改革中设立可持续发展目标办公室。

8. 作为全球粮农治理的平台，粮农组织是20多项可持续发展目标指标的联合国托管机构，其中多项指标与农业和生物多样性有关，因此，我可以向大家保证，生物多样性将是粮农组织新战略框架的重要内容。定于2022年开始实施的新战略框架将与可持续发展目标结合得更为紧密。

9. 因此，粮农组织愿在职权范围内成为“全球生物多样性框架”相关目标和指标的托管机构。

10. 粮农组织最近新成立了多个跨部门办公室和中心。生物多样性、人畜共患病和食品安全是我们工作的重中之重。让我们携手加强并推广有关生物多样性、食物多样性、气候变化和“同一个健康”等综合性措施，共同应对人-动物-生态系统界面的动态问题。

女士们，先生们，

11. 我们的转型之路需要所有部门、每个国家和全社会通力合作、携手前行。

12. 当前，我们比以往任何时候都更需要共同努力，创造一个更加美好的明天，更好地管理和保护我们宝贵的生物多样性，实现可持续粮食体系中的食物多样性，让所有人都能获取健康的食物。

13. 粮农组织将成为你们的合作伙伴。粮农组织值得你们信赖！

谢谢大家！