Вводный семинар 2023 года для новых постоянных представителей, заместителей постоянных представителей и альтернативных постоянных представителей при ФАО

Вводный семинар 2023 года для новых постоянных представителей, заместителей постоянных представителей и альтернативных постоянных представителейпри ФАО

Обращение

Генерального директора ФАО

д-ра Цюй Дунъюя

19 января 2023 года

 

Ваши Превосходительства!
Уважаемые коллеги!

Добро пожаловать в ФАО! Прежде всего хочу пожелать вам счастья, здоровья и успехов в новом 2023 году. Завтра мы будем отмечать китайский Новый год по лунному календарю – начинается год Кролика.

Рад, что с нами сегодня первые заместители Генерального директора Лоран Тома и Бет Бекдол. Первый заместитель Генерального директора Мария Элена Семедо и главный экономист ФАО Максимо Тореро в настоящее время находятся в Берлине, где принимают участие в работе Всемирного форума по продовольствию и сельскому хозяйству (ВФПСХ) 2023 года. В командировке и главный научный специалист ФАО Эсмахан аль-Вафи. Здесь вместе со мной присутствуют юрисконсульт ФАО Доната Ругарабаму и директор Управления по стратегии, программе и бюджету (OSP) Бет Крофорд. И конечно же Генеральный секретарь Конференции и Совета ФАО, директор Отдела обслуживания руководящих органов (CSG) Ракеш Мутху. Любую помощь и поддержку, которая может понадобиться для эффективного исполнения ваших обязанностей, вы сможете получить, обратившись к членам моей команды.

С учетом новых реалий сегодня наша встреча проходит в гибридном формате. Новая цифровая ФАО имеет возможность предоставить высокотехнологичные платформы для проведения совещаний в гибридном формате, что обеспечивает гибкость и высокую эффективность принятых нами методов работы. Сегодня ФАО – это в полной мере цифровая организация, она абсолютно прозрачна, любая информация доступна в цифровом формате. Такой подход делает нашу работу еще более эффективной и результативной.

Важная задача сегодняшнего вводного семинара состоит в том, чтобы наладить линии коммуникации между руководством, Секретариатом и членами Организации. ФАО – это большая семья, и вы теперь часть этой семьи, мы работаем вместе, мы – ЕДИНАЯ ФАО. С момента вступления в должность я повторяю, что все мы – жители одной маленькой планеты.

Ваша работа в Риме чрезвычайно важна, я надеюсь на ваше содействие в достижении стоящих перед нами общих целей: преобразования агропродовольственных систем, которые должны стать более эффективными, более инклюзивными, невосприимчивыми к внешним факторам и более устойчивыми, чтобы обеспечить поддержку претворения в жизнь Повестки дня на период до 2030 года, достижение поставленных ею целей в области устойчивого развития и реализацию четырех направлений улучшений, а именно улучшение производства, улучшение качества питания, улучшение состояния окружающей среды и улучшение качества жизни с соблюдением принципа "никто не должен остаться без внимания".

Настоятельно призываю сосредоточиться на четырех направлениях улучшений, согласованных министрами сельского хозяйства ваших стран. Эти четыре направления улучшений применимы к деятельности ФАО, как они применимы к нашей частной жизни. Они обеспечивают баланс материального, природного и духовного благополучия и общее повышение качества жизни.

Уважаемые коллеги!

Основой ФАО служат базовые документыОрганизации, Устав ФАО, Общие правила и финансовые положения. Ими мы руководствуемся в совместной работе и сотрудничестве. Их изучение и прочное знание помогает понять мандат ФАО и наши взаимные обязанности. Общие правила и финансовые положения ФАО определяют механизм достижения консенсуса и принятия решений, помогающих в осуществлении нашей миссии – построении лучшего мира во имя людей, планеты и процветания.

Многоязычие – одна из определяющих особенностей ФАО, закрепленная в базовых документах, – обеспечивает условия для эффективного участия всех членов в управлении деятельностью Организации. Вступив в должность, я объявил развитие многоязычия приоритетной задачей, разработал общеорганизационную рамочную стратегию, которую члены ФАО утвердили в прошлом году.
В ходе сегодняшнего семинара Группа старших руководителей представит вам целостный обзор концепции и основных приоритетных направлений деятельности ФАО.

Я горд возможностью приветствовать вас в новой ФАО – полностью обновленной, динамичной Организации с новой структурой, соответствующей задаче оказания членам поддержки в построении лучшего будущего. В ЕДИНОЙ ФАО, где профессиональный опыт и научные знания глобальной Организации обеспечивают согласованное, эффективное и результативное реагирование на стоящие перед нами общие вызовы.

Если 2020 год прошел под лозунгом повышения эффективности, 2021-й стал годом повышения результативности, а 2022-й – годом экстраординарной ФАО, то 2023 год я объявил годом совершенства! Совершенство – это достижение исключительно высокого, выдающегося качества всего, что мы делаем, именно такую задачу я ставлю перед всеми сотрудниками Организации и перед вами, членами ФАО. Чтобы наша работа была совершенной, чтобы мы достигали выдающихся результатов, направлять деятельность Организации должны совершенные, выдающиеся постоянные представители! Давайте решать задачу достижения совершенства вместе.

Я занимаю эту должность уже почти 41 месяц, за это время нам пришлось столкнуться с многочисленными проблемами, в том числе спандемией COVID-19. Группа кризисного реагирования ФАО среагировала мгновенно, как и следует гибкому и эффективному механизму быстрого принятия коллективных решений. В это сложное время возглавляющий Группу первый заместитель Генерального директора Лоран Тома смог обеспечить эффективное руководство. В период пандемии, несмотря на многочисленные трудности, ФАО продемонстрировала выдающийся потенциал реагирования на кризисные ситуации и способность продолжать работу по осуществлению мандата Организации.

На глобальном уровне ФАО, как и прежде, оставалась ведущим поставщиком основанной на научных данных аналитической информации. Несмотря на жесткие меры, принятые в связи с пандемией COVID-19, в конце июля 2021 года мы успешно организовали проведение Предварительного саммита ООН по продовольственным системам. Нам помогла мощная поддержка правительства Италии, обеспечившего безопасность всех участников.

Опираясь на свой авторитет и конкурентные преимущества, ФАО, будучи специализированным учреждением ООН по вопросам продовольствия и сельского хозяйства, неизменно возглавляет глобальные усилия в области обеспечения продовольственной безопасности. В чрезвычайных ситуациях ФАО спасает жизни, сохраняет источники средств к существованию и закладывает основы невосприимчивости к внешним факторам, реализуя экстренные меры воздействия в более чем 70 странах.

За последние 40 месяцев ФАО нарастила усилия по сдерживанию распространения болезней растений и смягчению опустошительных последствий кризиса, спровоцированного нашествием пустынной саранчи. Программа глобальных действий по борьбе с совкой способствовала сокращению потерь урожая на 5–10 процентов, снизила риск дальнейшей инфестации и распространения этого вредителя.

ФАО удалось резко увеличить объем мобилизации добровольных взносов, который в 2022 году достиг 1,6 млрд долл. США, что свидетельствует о доверии партнеров, предоставляющих ресурсы, их уверенности в том, что Организация способна осуществлять качественные, масштабные, требующие специальных технических знаний и опыта программы в области развития. Успешное руководство этими усилиями осуществляет первый заместитель Генерального директора Бет Бекдол.

Следуя обязательствам, взятым мною в 2019 году при избрании на эту должность, за прошедшие три с половиной года я выступил инициатором ряда важных и согласованных между собой инициатив, в частности инициативы "Рука об руку". Речь идет о механизме, объединяющем разных участников – сегодня это 59 стран – для оказания помощи самым обездоленным членам ФАО, сокращения масштабов нищеты, ликвидации голода и неполноценного питания, сокращения неравенства внутри стран и между ними.

В период проведения в 2022 году Всемирного продовольственного форума состоялся Инвестиционный форум инициативы "Рука об руку", ставший первой в истории платформой, где члены Организации смогли рассказать партнерам и заинтересованным сторонам о существующих инвестиционных возможностях. Совокупный объем представленных возможных инвестиций превышает 3 млрд долл. США, при этом прямыми бенефициарами могут стать 6 млнчеловек, а косвенными – 9 млн.
Наука и инновации – второе основное направление деятельности, определенное в ходе Всемирного продовольственного форума, оно имеет ключевое значение для решения стоящих перед нами сегодня климатических проблем. Поэтому две новые тематические стратегии – в области науки и инноваций и в отношенииизменения климата – мы реализуем в синергии.

Третье основное направление – молодежь. В своей концепции ФАО я отвожу важнейшее место женщинам и молодежи. После вступления в должность я учредил Комитет ФАО по делам женщин и Комитет ФАО по делам молодежи, ставшие свидетельством приоритета, который отдается женщинам и молодежи. Сегодня мы единственное специализированное учреждение ООН, учредившее такие комитеты.

Исключительную важность представляют инициативы "Зеленые города", "1000 цифровых деревень", "Одна страна – один приоритетный продукт". Они, как и многочисленные другие инициативы, нацелены на совершенствование сельскохозяйственного производства, цифровизацию сельского хозяйства, призванную обеспечить его инклюзивность, и обеспечение устойчивости агропродовольственного сектора. Подробнее с инициативами Организации вас познакомят мои коллеги.

В Стратегической рамочной программе ФАО на 2022–2031 годы определены катализаторы –инновации и технологии, а в основе каждого из двадцати приоритетных направлений осуществления программ (ПНОП) лежат научно обоснованные подходы. Новая Стратегия в области науки и инноваций позволит ФАО за счет перехода к новой модели деловой деятельности нарастить усилия, направленные на решение неотложных комплексных и взаимосвязанных проблем, с которыми сталкиваются агропродовольственные системы.

На состоявшейся недавно 171-й сессииСовет ФАО признал стратегическую важность комплексного управления водными ресурсами для обеспечения продовольственной безопасности и устойчивости к изменению климата и одобрил тему "Управление водными ресурсами в контексте четырех направлений улучшений" в качестве темы общих прений на 43-й сессии Конференции ФАО и темы на двухгодичный период для рассмотрения на сессиях руководящих органов в 2024–2025 годах.

Чтобы обеспечить своим членам оптимальную поддержку, Организация нуждается в современной и эффективной сети децентрализованных представительств. Реорганизация в соответствии с новой моделью штаб-квартиры продолжается в структурах региональных и субрегиональных представительств и скоро дойдет до уровня страновых представительств.

Дорогие друзья!

Мы вступаем в год совершенства, и в достижении совершенства я рассчитываю на вашу поддержку. Поодиночке нам этого не сделать. ФАО – ваша организация, поэтому достижение больших успехов требует общей работы, основанной на твердой решимости, самоотверженности и энтузиазме. Моя дверь всегда открыта, я готов выслушать ваши предложения по дальнейшему совершенствованию нашего общего видения, общего получения знаний, общей работы и общего вклада. Надеюсь, что в ближайшие годы мы будем рука об руку работать на благо лучшего и мирного будущего.

Спасибо!