总干事 屈冬玉

联合国粮农组织非洲区域会议第三十二届会议 《非洲农业粮食体系青年投资准则》正式发布

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

14/04/2022

联合国粮农组织非洲区域会议第三十二届会议

《非洲农业粮食体系青年投资准则》正式发布

粮农组织总干事屈冬玉博士

讲话准备稿

2022414

尊敬的 Sacko专员阁下、

尊敬的各位部长、

各位青年企业家和青年组织的代表、

女士们、先生们,

 

1.        我很高兴能与非洲联盟委员会共同发布这一意义重大的《准则》。

 

2.        此次发布是联合国粮农组织非洲区域会议的议程议题之一,反映了粮农组织和非盟委员会都非常重视携手青年对其进行投资,以建设可持续的非洲农业粮食体系。

 

3.        青年在非洲农业部门中发挥着至关重要的作用,在推进转型,建设更高效、更包容、更有韧性且更可持续的农业粮食体系的进程中,他们亦是中坚力量。

 

4.        非洲大陆是青年的热土,因为非洲地区的青年人口占比为世界之最。

 

5.        他们是实现非洲未来繁荣的巨大资源,但非洲的青年也面临诸多挑战。

 

6.        非洲青年失业的可能性是成年人的两倍,即便是就业青年也是在非正规部门从事低质量的工作。

 

7.        非洲有近三分之二的青年工人生活在贫困中,且青年在极端贫困人群中也占据很大比例。

 

8.        除此之外,青年妇女,特别是农村地区的青年妇女面临性别偏见造成的各类障碍,难以抓住发展机会。

 

9.        差距亟待弥合,农村部门的需求尤为迫切。

 

10.      我们必须与青年、政府、发展伙伴和其他利益相关方合作,创造可行的机会推进青年的社会经济增长,从而支持他们的生计、福祉和赋权。

 

11.      在向农民提供投入品和服务的价值链中,农业粮食体系拥有巨量“尚待开发”的体面就业机会,涵盖数字技术服务、整合、运输、加工、包装和营销等各领域。 

 

12.      粮农组织在全球各个层面开展工作,以促进农村青年体面就业,以及在经济发展和农村转型中提倡青年包容性、为青年赋权和青年参与。

 

13.      在区域层面上,粮农组织正在与非洲各国政府和其他利益相关方进行合作,加强农村青年就业方面的国家战略、政策和计划。

 

14.      我们已经取得了一些进展,但还需要继续努力,进一步强调合作伙伴精神,共同努力取得大规模的胜利成果。

 

15.      要扩大对非洲青年的投资,同时让他们参与投资进程,我们今天发布的《投资准则》正是对这一号召的直接回应。

 

16.      粮农组织和非盟委员会在为期两年的联合区域技术合作项目框架内制定了该《投资准则》。

 

17.      落实《准则》将为非盟《就业、消除贫困和包容性发展五年优先计划》提供直接支持。

 

18.      通过与多方利益相关方协商和深入研究国别案例而制定的《投资准则》面向农业粮食部门,就如何更好地瞄准和设计特定的、以青年为重点和与青年切实相关的投资提供了实用指导和建议。

 

19.      《准则》还认识到,青年是推动农村发展的关键变革力量。

 

20.      这一切都关乎人力自资本投资,关乎培养充满活力的新生代非洲农民和企业家!

 

各位青年朋友、

各位兄弟姐妹, 

 

21.      我向所有为制定《投资准则》做出贡献的同事表示感谢,感谢你们确保《准则》适用于所有利益相关方且切实可行。

 

22.      我要向非洲联盟委员会与粮农组织团队密切合作制定《准则》表示感谢,尤其是向牵头这一工作的Sacko专员致以谢意。

 

23.      对男女青年开展投资并与其合作,将其视为利益相关者,听取他们的建议,发挥他们的创新力,这是我们为推进农业粮食体系转型所迈出的关键一步,

 

24.     由此实现更好生产、更好营养、更好环境和更好生活,特别是为非洲大陆的青年创造更好生活,不让任何人掉队!

 

25.      在此我宣布,《非洲农业粮食体系青年投资准则》正式发布!

 

26.      谢谢。