36-я сессия Региональной конференции ФАО для Ближнего Востока

36-я сессия Региональной конференции ФАО для Ближнего Востока

Параллельное мероприятие на уровне министров: вода, энергетика и продовольствие в контексте КС-27 и КС-28

Вопрос для дискуссионной группы высокого уровня:

как сельскохозяйственные и продовольственные системы могут помочь устранить климатические риски в регионе БВСА? 

Выступление

Генеральногодиректора ФАО д-ра Цюй Дунъюя

 Текст во время выступления может отличаться от настоящего варианта

8 февраля 2022 года

 

Ваши Превосходительства!

Уважаемые коллеги!

 

1. Агропродовольственные системы тяжело пострадали от климатического кризиса, к последствиям которого регион Ближнего Востока и Северной Африки особенно уязвим.

 

2. Крайне важно преобразовывать агропродовольственные системы, чтобы сделать их более эффективными, более инклюзивными, более невосприимчивыми к внешним факторам и более устойчивыми.

 

3. Для этого нам необходимо внедрять инновации в области информации, данных, цифровизации и технологий, ответственного инвестирования.

 

4. Нам необходимо укреплять институты и меры политики и развивать партнерские отношения.

 

5. Следующие две конференции ООН по вопросам климата, которые пройдут в этом регионе, откроют для нас существенные возможности для привлечения внимания стран всего мира ко взаимосвязи между водными ресурсами, энергетикой и продовольствием для решения наиболее насущных проблем региона на комплексной основе и будут стимулировать соответствующую деятельность на постоянной основе.

 

6. При этом необходимо учитывать взаимосвязь и компромиссы в вопросах продовольствия, энергетики и воды.

 

7. Нам не удастся выполнить задачу ЦУР 2 по ликвидации голода и всех форм неполноценного питания к 2030 году, если мы не повысим эффективность водопользования и не привьем обществу культуру экономии воды.

 

8. Кроме того, для выполнения этой задачи необходимо активно развивать возобновляемые источники энергии и более широко их использовать с целью помочь сельским жителям повысить свое благосостояние и адаптироваться к условиям климатического кризиса.

 

9. Если не принять срочных мер, урожайность сельскохозяйственных культур в этом регионе может снизиться на 20 процентов к 2050 году, причем сильнее всего пострадают богарные земледельческие хозяйства;

 

10. а животноводство столкнется с проблемой дефицита водных ресурсов, деградацией земель и нехваткой кормов.

 

11. Аравийское море относится к числу морских регионов, где к концу столетия ожидается самый высокий рост температур и сокращение количества осадков, что серьезно отразится на рыболовстве.

 

12. Климатический кризис также усугубляет проблему нищеты и вынужденной миграции, особенно в районах с высоким уровнем социальной напряженности.

 

13. Для обеспечения продовольственной безопасности и полноценного питания нам необходимо решить задачу нехватки воды, деградации земли и почвы, а также устранить социальные, экономические и экологические проблемы.

 

14. В регионе уже реализуется широкий спектр перспективных мероприятий, таких как инициативы "Озеленение Ближнего Востока" и "Озеленение Саудовской Аравии",

 

15. а также наблюдается прогресс в осуществлении Арабской декларации об изменении климата 2007 года.

 

16. Мы должны опираться на эту работу, а также на Каирскую декларацию 2019 года с целью ускорить интеграцию вопросов изменения климата в сельскохозяйственную политику и наоборот.

 

17. ФАО продолжит оказывать поддержку странам в деле привлечения климатического финансирования и внедрения климатически оптимизированных инноваций в агропродовольственные системы,

 

18. в том числе через Зеленый климатический фонд, Глобальный экологический фонд и Адаптационный фонд.

 

19. Нам также необходимо активизировать участие частного сектора.

 

20. Возглавляя усилия по решению вопросов на стыке водоснабжения, энергетики и продовольствия, ФАО сотрудничает с Международным агентством по возобновляемой энергии (МАВЭ), а также вместе с ЮНИДО и ООН-Хабитат руководит Технической рабочей группой по теме "Технологии, инновации и данные".

 

21. В прошлом году ФАО приняла участие в Диалоге ООН высокого уровня по вопросам энергетики, а в прошлом месяце я принял участие в совещании ООН с ключевыми представителями в сфере энергетики, в ходе которого я подчеркнул важность учета взаимосвязи между водой, энергетикой и продовольствием в рамках Плана действий на период до 2025 года.

 

22. ФАО продолжает поддерживать членов в выполнении обязательств по КС‑26, таких как Глобальное обязательство по метану, Глобальная программа адаптации и Миссия по внедрению инноваций в сельском хозяйстве для борьбы с изменением климата.

 

23. Давайте продолжим эффективно, действенно и последовательно работать вместе с целью гарантировать, что энергетическая и продовольственная безопасность, а также обеспеченность водой являются приоритетными направлениями работы в рамках КС‑27 в Египте в 2022 году и останутся приоритетом в рамках КС‑28 в Объединенных Арабских Эмиратах в 2023 году.

 

24. Использование потенциала агропродовольственных систем для устойчивого развития, разработка пакета мер для развития экологически устойчивого и невосприимчивого к изменению климата сельского хозяйства и т. д. имеют основополагающее значение для улучшения производства, улучшения качества питания, улучшения состояния окружающей среды и улучшения качества жизни, с тем чтобы никто не остался без внимания.

 

25. Благодарю вас!