总干事 屈冬玉

第四届世界香蕉论坛全球大会 开幕讲话

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

12/03/2024

各位阁下,

女士们,先生们,

欢迎各位出席第四届世界香蕉论坛全球大会。回首十五年前,2009年12月世界香蕉论坛正是在联合国粮农组织总部举行了创始会议。

从全球产量、贸易量和消费量角度看,香蕉均居各类水果前列。全世界种植逾千种香蕉品种,为消费者提供了重要的营养来源。香蕉富含人体所必需的钾元素,有助于调节血压,对身体康多有裨益。

以中国为例,香蕉不仅被作为水果消费,更被视为功能性食物,因为其高钾含量有助于调节新陈代谢。

今天我们将立足世界香蕉论坛平台,积极宣传全球香蕉品种的多样性,倡导保护和利用香蕉遗传多样性资源的重要意义。

小农始终是我们的一个优先重点,希望他们能够成为本次会议的最大受益者。

对部分最不发达和低收入缺粮国家而言,香蕉即可作为主食,为家庭粮食安全做出贡献;也可作为经济作物,创造就业机会和收入,可谓价值非凡。

以厄瓜多尔为例,尽管该国属于中等收入国家类别,但香蕉仍然是其主要经济作物之一。然而,过去三年,香蕉出口困难重重,厄瓜多尔也因此陷入危机。

种植香蕉的收入可占小农家庭每月总收入的四分之三,全球每年香蕉出口收入超过 100 亿美元,其中大部分收入流向发展中国家。

在主要作物中,香蕉的出口额位居世界前十。而在水果全球出口额排行榜上,香蕉可以跻身前五,与苹果、梨、橙等柑橘类水果和葡萄齐名。

香蕉是典型的热带作物,因此产量有限。然而,如果能将大部分位于热带地区的发展中国家香蕉产量提高一倍,香蕉就有可能成为未来的第一大水果。确保市场机制和价值链健全,同时丰富加工产品的种类,则是实现这一目标的先决条件。

香蕉生产者面临众多制约因素。一方面能源和投入品成本高企,尤其是肥料,尽管去年肥料价格有所下降,但当前仍处于高位,另一方面,生产者的收入价格却在低谷徘徊。

价格压力和低利润率让生产者举步维艰,高利率更让发展可持续生产体系的投资难以为继。

病害传播是香蕉产业的另一大忧患,特别是过去几年间,拉丁美洲数个国家饱受其扰。然而拉丁美洲并非病害的唯一受害对象。全球香蕉种植者多为小农户,同时对各类香蕉病害和病毒的传播途径缺乏充分的公共研究。

我当年从事科研工作时,曾成功研发出脱毒香蕉苗,可以将单产提高30%到50%。香蕉育苗具备投资潜力。政府可以首先资助农民,培育脱毒种苗,在此基础上实施精品种苗网室培育计划。

实施种苗培育系统认证是其中关键的一环。此外,香蕉产业可以参考马铃薯种薯发展计划,开发大规模香蕉繁育系统,以提高产量。

因此,品种多样化和提高生产率应成为确保香蕉产业未来发展的关键战略,但要让零售商和消费者接受不同品种仍是一个巨大挑战。

我认为,这个挑战并非难以攻克。就像推广新款产品那样,我们可以通过开设新型餐厅,赢得消费者的青睐。如能加大投资力度,讲好故事,香蕉产业同样大有可为。

以我们的东道国为例,意大利虽然不出产咖啡,但是凭借出色的营销技巧和上乘的服务质量,意大利的咖啡业享誉全球。

我鼓励年轻一代从中汲取灵感,发挥巧思妙想,为香蕉打开市场。

香蕉营销的角度众多,不必拘泥于其水果的身份。香蕉花同样美味,但需要向大众推广,让其喜闻乐见。香蕉叶、香蕉根和香蕉茎皆同理。

从需求侧来看,通胀高位运行导致消费者购买力下降,香蕉与各类热带水果的竞争也因此日益激烈。

榴莲、红毛丹和火龙果等其他热带水果产量较少,可以通过提高售价,在市场中赢得一席之地。但香蕉已经是主食水果,因此必需精心设计营销策略,有的放矢,才能有效应对市场和价格波动,在竞争中脱颖而出。

改善市场准入须以投入大量资源为支撑,其中资金支持不可或缺。

面对重重阻力,我们需迎难而上,化挑战为机遇。我一贯强调,危、机相依,办法总比困难多!

也正因为如此,我总是鼓励粮农组织的同事们要开拓思路,不要止步于贸易层面,我们与世贸组织分工不同,粮食和农业才是我们的立身之本。

引领创新,出台政策,帮助发展中国家和消费者获取可负担的营养膳食。这是我们的使命所在。粮农组织尽职履责,推动价值链全面覆盖家庭农户和小农等全体农民的利益。

香蕉产业应凝聚各方力量,采用更可持续、更高效的生产做法。

确立目标是第一步,关键在于如何实现这一目标。我们要探索有效方法举措,为可持续发展铺路搭桥。效率为先,兼顾包容,坚忍不拔。

这也正是粮农组织战略目标的内涵,支持成员国推进转型,建设更高效、更包容、更有韧性且更可持续的农业粮食体系。

我们需要创新思维方式,转换角度,以新姿态拥抱新模式,迎接新机遇。

30 多年来,我们始终在高呼应实现可持续发展,但转型变革尚未落到实处。

香蕉产业处境类似。香蕉本身30年来无甚变化,但消费者的偏好和创新做法却已今非昔比。时至今日,营销策略和业务模式都已颠覆。从这个角度看,香蕉产业的这30年已经历巨变。

我们应当以史为鉴,研究200年前的经典出口模式,同时学习借鉴发展中国家和土著人民的香蕉产业经验。由此触类旁通,推陈出新,例如基于土著人民知识开创香蕉烹饪新方法。

洞察消费新趋势,支持成员国顺势而为,利用电子商务等创新工具,这正是成立世界香蕉论坛的初衷。

香蕉产业各利益相关方齐聚于此,粮农组织也将为这一包容性平台提供全力支持。

我预祝本次会议成果丰硕,期待各方献新计、献实策,我会汇总大家的讨论成果,转达给相关领导人和决策者,形成新的投资、科学和创新政策。

我们必须凝聚集体智慧,共同努力,实现共同愿景。

各位谨记,粮农组织是属于你们的组织。农产品无论大小,价值高低,只要能造福农民,就值得我们为之奋斗。

谢谢。