Director General QU Dongyu

Quinta reunión del Comité Permanente de la Acción mundial de lucha contra el gusano cogollero del maíz

del Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

24/11/2021

Quinta reunión del Comité Permanente de la

Acción mundial de lucha contra el gusano cogollero del maíz

Observaciones inaugurales

del

Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

y Presidente del Comité Directivo

Traducción de la intervención preparada en inglés

24 de noviembre de 2021

 

Excelencias, colegas y amigos:

1.         En los últimos años, el gusano cogollero del maíz ha seguido propagándose con rapidez por todo el mundo.

2.         En 2016, solo seis países africanos informaron de la presencia de la plaga.

3.         En la actualidad, son más de 70 países de África, el Cercano Oriente y Asia los que han notificado infestaciones.

4.         Asimismo, hace solo un mes, se informó de que había llegado a las Islas Salomón, en el Pacífico.

5.         Esta plaga no conoce fronteras y las pérdidas que ocasiona son devastadoras.

6.         Solo en África, se han producido pérdidas de rendimiento cercanas a los 10 000 millones de USD.

7.         La Acción mundial de lucha contra el gusano cogollero del maíz sigue siendo una respuesta necesaria y eficaz.

8.         Creo firmemente que nuestros esfuerzos conjuntos están empezando a arrojar resultados concretos.

9.         Desde los ámbitos mundial, regional y nacional directamente hasta los campos de los agricultores, la estructura y el mecanismo de coordinación que hemos adoptado nos permiten establecer vínculos entre asociados técnicos para ofrecer soluciones de control con base científica donde más se necesitan.

10.       Los sistemas de seguimiento de las migraciones y de alerta temprana son el siguiente paso fundamental.

11.       La FAO ha establecido una aplicación móvil de exploración sobre el terreno, denominada FAMEWS, que ya ha recogido 60 000 informes de 64 países.

12.       Las directrices técnicas para la prevención y preparación también están ayudando a los países a garantizar las medidas de mitigación necesarias.

13.       Los esfuerzos realizados durante los dos últimos años han demostrado que el gusano cogollero se puede predecir, gestionar y prevenir, mediante una coordinación sólida y eficaz en todos los ámbitos.

Estimados colegas:

14.       La ejecución del Plan mundial también nos ha planteado una serie de desafíos, a saber:

•          las restricciones impuestas a raíz de la pandemia mundial;

•          las limitaciones de la capacidad para ensayar e intensificar las soluciones de control en algunos países;

•          la falta de recursos financieros para extender la labor a países piloto.

15.       Para seguir ejecutando el Plan mundial, necesitamos más apoyo financiero, más innovación técnica y más fomento de la capacidad para los agricultores.

16.       Por consiguiente, en la reunión de hoy debemos:

•          Primero, hacer balance de los principales logros alcanzados durante los dos últimos años;

•          Segundo, analizar los principales desafíos;

•          Tercero, proporcionar insumos estratégicos para la ejecución en 2022;

•          Cuarto, debatir cuál será el camino a seguir después de 2022.

17.       Deseo darles las gracias a todos por su esfuerzo constante, su participación y su compromiso respecto de este objetivo mundial.

18.       Espero vivamente que mantengamos nuestro compromiso.

19.       Gracias.