总干事 屈冬玉

也门人道主义情况高级别线上认捐活动

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

01/03/2021

也门人道主义情况高级别线上认捐活动

202131日星期一

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士视频讲话

 

1. 当前,超过1600万也门人正在饥饿中挣扎。

2. 这其中有许多农民、牧民、渔民和和家禽养殖户。

3. 近三分之二的也门人口都生活在严重缺乏对外联系的农村地区。

4. 暴力、疾病、蝗灾和投入品缺乏夺走了他们的生计。

5.去年,我曾两次向联合国安全理事会通报也门粮食不安全形势的紧迫性。

6. 自那时起,尽管面临挑战,粮农组织仍然协助120万也门民众继续开展生产。

7. 我们提供了现金、种子和动物饲料,我们恢复了关键的水源供应,开展了其他一系列工作。

8. 向受困家庭提供紧急生计援助,意味着我们在帮助他们开展生产并获取稳定的营养食物供应,这些蔬菜、畜牧产品、豆类和谷物是营养膳食所需。

9. 这事关重大,但远非足矣。

10. 完善的农业粮食体系对于持久和平至关重要,全球多地成功开展的绿色革命都证明了这一点。

11. 我们需要继续提供综合人道主义和发展内容的全方位对策以应对引发严重粮食不安全的多重因素。

12. 2021年粮农组织希望能够获得9000万美元资金,从而向630万亟需帮助的也门民众提供援助。

13. 让我们立即采取大规模行动,拯救生命和生计,为恢复奠定基础。