Генеральный директор Цюй Дунъюй

КС-26 Параллельное мероприятие: Расширение масштабов действий по обращению вспять процессов обезлесения

Генерального директора ФАО д-ра Цюй Дунъюя

06/11/2021

КС-26

Параллельное мероприятие:

Расширение масштабов действий по обращению вспять процессов обезлесения

Диалог высокого уровня

Вступительное слово

Генерального директора ФАО д-ра Цюй Дунъюя

Зачитано директором Управления ФАО по изменению климата, биоразнообразию и окружающей среде Эдуардо Мансуром

6 ноября 2021 года

 

Ваши Превосходительства!

Дамы и господа! 

1. Продовольственная и сельскохозяйственная организация (ФАО) возглавляет международные усилия по борьбе с голодом и нищетой с опорой на надежные научные данные

 

2. в целях принятия результативных решений и эффективных мер.

 

3. Таких мер, о которых мы услышали в начале этой недели в связи с принятием Декларации Глазго по лесам и землепользованию.

 

4. Согласно последней Глобальной оценке лесных ресурсов ФАО, с 1990 года мы потеряли 420 млн гектаров леса – что равно площади таких стран как Индия и Нигерия вместе взятых.

 

5. Но чтобы остановить обезлесение, нам нужно знать больше, чем просто площадь утраченного леса.

 

6. Нам нужно знать, где и почему оно происходит, и как действовать.

 

7. Достичь этой цели можно, соединив последние технологические инновации с экспертными знаниями и опытом на местах.

 

8. Используя обширные цифровые архивы спутниковых данных и удобные для пользователя инструменты, разработанные в сотрудничестве с НАСА и Google, ФАО предоставила возможность более чем 800 экспертам из почти 130 стран подготовить новую информацию о факторах, вызывающих обезлесение.

 

9. Это глобальное обследование с помощью дистанционного зондирования, в процессе которого было проанализировано более 400 тыс. снимков, показывает, что основной причиной обезлесения, как и прежде, является расширение сельскохозяйственного производства – преобразование лесов в пахотные земли и пастбища для скота.

 

10. Обезлесение можно остановить! У нас имеются решения для этого!

 

11. Увеличение объемов агропродовольственного производства, чтобы удовлетворить потребности растущего населения и прекращение процесса обезлесения не исключают друг друга.

 

12. Более 20 развивающихся стран уже доказали, что это возможно.

 

13. Последние данные подтверждают, что в Южной Америке и Азии удалось добиться сокращения обезлесения.

 

14. Нам нужно и дальше двигаться по этому пути.

 

15. Экологичное и устойчивое к климатическим факторам сельское хозяйство, которое способствует обращению вспять процесса утраты биоразнообразия, сокращению выбросов парниковых газов и повышению способности к адаптации и невосприимчивости к внешним воздействиям, имеет ключевое значение для ликвидации нищеты и голода и решения проблем, связанных с климатическим кризисом.

 

16. Новая Стратегическая рамочная программа ФАО на 2022–2031 годы будет определять направления работы Организации по преобразованию агропродовольственных систем, с тем чтобы они стали более эффективными, инклюзивными, невосприимчивыми к внешним факторам и устойчивыми для достижения целей четырех направлений улучшений:

 

17. улучшения производства, улучшения качества питания, улучшения состояния окружающей среды и улучшения качества жизни, не оставляя никого без внимания. 

 

18. ФАО вместе с ПРООН, ЮНЕП и ее государствами-членами оказывает поддержку более чем 60 странам в реализации стратегий по сокращению выбросов в результате обезлесения и деградации лесов.

 

19. ФАО также осуществляет совместно с ЮНЕП руководство проведением Десятилетия по восстановлению экосистем, которое открывает широкие возможности для ускорения и реализации новаторских идей в виде масштабных действий на местах.

 

20. На недавнем Саммите ООН по продовольственным системам была сформирована Коалиция стран-производителей и стран-потребителей, частных компаний и международных организаций в целях создания агропродовольственных товаропроводящих цепочек без угрозы обезлесения и преобразования лесных угодий.

 

21. Совместное партнерство по лесам, которое объединяет 15 международных организаций, разрабатывает Совместную инициативу по обращению вспять тенденции к обезлесению, призванную дополнить действующие меры и повысить их результативность.

 

22. Прозвучавшие на этой неделе обнадеживающие обещания и обязательства свидетельствуют о более решительном и согласованном переходе к реальным действиям.

 

23. Теперь нам необходимо воплотить слова в реальные дела – мы должны засучить рукава и сажать больше деревьев!

 

24. Для этого требуется стратегическое партнерство на всех уровнях.

 

25. Это означает, что нужно лучше и больше работать вместе – с правительствами, частным сектором, научными учреждениями, коренными народами и местными сообществами, женщинами и молодежью – результативным, эффективным и согласованным образом.

 

Уважаемые коллеги!

 

26. По мере восстановления после пандемии на более эффективной и экологичной основе нам необходимо ускорить наши действия, чтобы обратить вспять процессы обезлесения и расширить масштабы достигнутого напряженными усилиями прогресса.

 

27. Наше поколение должно стать поколением, которое остановит обезлесение – ради более экологичного будущего для будущих поколений!

 

28. Давайте же сделаем это реальностью!

 

29. Благодарю за внимание!