Генеральный директор Цюй Дунъюй

Центральный фонд реагирования на чрезвычайные ситуации (СЕРФ) Виртуальное мероприятие высокого уровня по привлечению средств: "Фонд для всех и с участием всех"

Генерального директора ФАО д-ра Цюй Дунъюя

08/12/2020

Центральный фонд реагирования на чрезвычайные ситуации (СЕРФ) 
Виртуальное мероприятие высокого уровня по привлечению средств: 
"Фонд для всех и с участием всех"
 

Вторник, 8 декабря 2020 года

Выступление д-ра Цюй Дунъюя,

Генерального директора Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций

Текст выступления

 

Дорогой Марк,

Ваши Превосходительства, дамы и господа,

1. Я начну с выражения благодарности УКГВ и СЕРФ за экстраординарную работу, которую вы вели в этом экстраординарном году. Я также благодарю щедрых доноров за вашу своевременную и гибкую поддержку.

2. Стаи саранчи такого размера, что случаются раз в несколько десятков лет, пронеслись по региону Африканского Рога и угрожали источникам средств к существованию в странах далеко за его пределами, в Азии и Западной Африке. 

3. Глобальная пандемия внезапно вторглась в жизни людей и домохозяйств, лишила работы и ввергла в нищету миллионы и усугубила ситуацию с и без того высоким уровнем острого голода. 

4. Потрясения 2020 года будут долго отдаваться эхом в 2021 году. 

5. Я глубоко обеспокоен тем, что количество человек в уязвимых регионах, столкнувшихся с чрезвычайным уровнем острой формы отсутствия продовольственной безопасности, растет. 

6. И если мы не будем действовать сейчас и не будем действовать масштабно 

7. Когда кризисная ситуация, в которой находятся люди, начинает переходить в чрезвычайную ситуацию, а затем – в катастрофически острый голод, одной из основных причин этому будет необратимое истощение источников средств к существованию. 

8. Вот почему ФАО так решительно выступает за инвестирование средств в меры чрезвычайной помощи в области сельского хозяйства. Раннее предупреждение и раннее реагирование смогут помочь минимизировать последствия кризисов. Платформа геопространственных данных инициативы "Рука об руку", опирающаяся на большие данные, предоставляет услуги уязвимым странам.

9. Выживание четырех из пяти человек, находящихся в условиях продовольственного кризиса, зависит от той или иной формы сельского хозяйства. 

10. Сохранение источников средств к существованию этих людей не только спасет их жизни сегодня, но и даст им надежду на завтрашний день!

11. СЕРФ сыграл очень важную роль в поддержке мероприятий по сохранению источников средств к существованию в 2020 году, предоставив на эти цели почти 44 млн долл. США, и мы надеемся на дальнейшее укрепление нашего партнерства. 

12. В 2020 году СЕРФ сделал первый шаг к тому, чтобы меры раннего реагирования из столь много обсуждавшихся, но в конечном счете маломасштабных проектов выросли в деятельность более широких масштабов. 

13. Такая деятельность была развернута в преддверии кризисов в Бангладеш и Сомали и помогла уменьшить их последствия. Доноры могут полагаться на СЕРФ и смогут обеспечивать ощутимые результаты в интересах наиболее уязвимых стран.

14. Поддержка СЕРФ была критически важна для мобилизации финансирования операций по борьбе с пустынной саранчой, благодаря которым в одних только странах Африканского Рога и Йемене было спасено около 2,5 млн тонн продовольствия –достаточно, чтобы прокормить более 16,5 млн человек в течение года. 

15. ФАО рассчитывает, что СЕРФ продолжит расширять масштабы поддержки упреждающих действий и сохранения источников средств к существованию, чтобы мы могли предупреждать самые тяжелые последствия кризисов и защитить жизни миллионов людей.

Благодарю за внимание. Вам слово, Марк.