Asociación FAO-Google: Earth Map y la plataforma geoespacial Mano de la mano

Notas para el discurso

Director General de la FAO, Sr. QU Dongyu

Asociación FAO-Google: Earth Map y la plataforma geoespacial Mano de la mano

16 de septiembre de 2020

Traducción de la intervención preparada en inglés

 

 

Estimada Sra. Rebecca Moore, Directora de Google Earth Outreach,

Señoras y señores, colegas:

Los datos son un elemento esencial de la Iniciativa Mano de la mano. La información que nos lleva a la toma de decisiones y conocimientos basados en datos objetivos.

La plataforma geoespacial Mano de la mano nos proporciona extensos conocimientos, reforzando de ese modo la toma de decisiones fundamentadas.

La plataforma ya ha conseguido romper la compartimentación y ha logrado que el intercambio de datos, información y conocimientos sea más eficaz.

Se han obtenido datos de la FAO, de asociados y de proveedores de datos públicos de las Naciones Unidas y ONG, el sector privado, organizaciones internacionales y organismos espaciales, que contienen datos nacionales y subnacionales.

La combinación de tecnologías geoespaciales y datos agrícolas crea una oportunidad para buscar nuevas formas de reducir el hambre y la pobreza mediante soluciones basadas en datos, más accesibles e integradas, que nos permiten determinar en forma más precisa dónde y cómo intervenir.

La plataforma geoespacial Mano de la mano actúa como un bien público digital para crear mapas de datos interactivos, analizar tendencias y señalar carencias en tiempo real a fin de lograr repercusiones basadas en datos.

La Plataforma geoespacial es verdaderamente federada, transparente e inclusiva, y reúne datos de una amplia variedad de tecnologías digitales, como Google Earth Engine.

La FAO ofrece su plataforma geoespacial multidimensional a todos los usuarios, pero su objetivo es principalmente ayudar a los países y asociados internacionales a definir las esferas esenciales de intervención normativa e inversión pública, a fin de liberar el potencial para acabar con la pobreza y el hambre.

Hoy, empoderamos nuestra plataforma geoespacial Mano de la mano combinando el poder de los datos geoespaciales con Earth Map.

Earth Map se ha desarrollado en el marco de la asociación FAO-Google y logra sinergias entre Google Earth Engine y la plataforma geoespacial Mano de la mano: es una herramienta FAO-Google basada en la Web, gratuita e innovadora, para realizar análisis históricos rápidos de parámetros ambientales y climáticos a fin de elaborar políticas de base científica por medio de la integración de tecnologías de la nube y conjuntos de datos de libre acceso.

Permite a cualquier usuario llevar a cabo un análisis complejo de datos de observación de la tierra, ambientales, socioeconómicos y climáticos de manera sencilla y sin necesidad de códigos.

Reúne las herramientas y datos abiertos más sofisticados disponibles, como análisis geoespaciales avanzados, por lo que nos permite determinar las mayores oportunidades de aumentar los ingresos y reducir la desigualdad y vulnerabilidad de las poblaciones rurales, que constituyen la gran mayoría de las personas pobres del mundo.

Earth Map y la plataforma geoespacial Mano de la mano ponen el poder de Google Earth Engine y el enorme catálogo de datos geoespaciales de la FAO al alcance de cualquier computadora.

Esto nos permitirá integrar nuevos conjuntos de datos y elaborar estudios de casos, basados en datos objetivos, sobre países y ámbitos específicos para mejorar la orientación y adaptación de las intervenciones en materia de políticas, la innovación, la financiación e inversión y la reforma institucional.

Nos proporciona herramientas para la programación conjunta y una mejor coordinación sobre el terreno.

También contribuye a abordar nuevos desafíos mundiales de una forma innovadora, eficaz y oportuna. 

***

Señoras y señores:

En la FAO, conocemos el poder de la información y los datos objetivos, y creemos firmemente en la importancia de las asociaciones.

Esta colaboración con Google es un claro ejemplo y contribuirá a superar los enormes desafíos que enfrentamos.

Centramos nuestra atención en lograr el Hambre cero y aspiramos a materializar “cuatro mejoras”: mejor producción, mejor nutrición, mejor medio ambiente y una vida mejor.

Lograr que los agricultores sean más felices, las zonas rurales sean más atractivas y nuestro mundo sea más hermoso.

Hagamos de esta plataforma digital una sala pública de conocimientos e información, que será útil para toda la humanidad.

Hoy, damos juntos un gran paso adelante en esa dirección. 

Gracias.