Региональная конференция ФАО для Латинской Америки и Карибского бассейна (РКЛАК) - Параллельное мероприятие КВПБ - "На пути к формированию устойчивых продовольственных систем, обеспечивающих здоровый рацион питания"

РЕГИОНАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ФАО ДЛЯ ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ И КАРИБСКОГО БАССЕЙНА (РКЛАК)

ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ КВПБ 

"НА ПУТИ К ФОРМИРОВАНИЮ УСТОЙЧИВЫХ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ СИСТЕМ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИХ ЗДОРОВЫЙ РАЦИОН ПИТАНИЯ"

ТЕЗИСЫ

ЦЮЙ ДУНЪЮЙ, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР 
ПРОДОВОЛЬСТВЕННОЙ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ (ФАО)

Текст во время выступления может отличаться от настоящего варианта

 

Ваши Превосходительства!

Председатель КВПБ!

Дамы и господа!

 

1. Я предложил КВПБ провести специальные мероприятия на полях региональных конференций ФАО этого года, с тем чтобы это стало свидетельством нашей глубокой приверженности делу, которым занимается Комитет, а также чтобы воодушевить вас использовать такую крайне важную инклюзивную международную площадку в глобальной деятельности по решению проблем отсутствия продовольственной безопасности и неполноценного питания.

2. ФАО гордится тем, что служит площадкой для работы Секретариата КВПБ и участвует в финансировании данного Комитета наряду с Международным фондом сельскохозяйственного развития (МФСР) и Всемирной продовольственной программой (ВПП).

3. Сейчас гораздо важнее, чем когда либо, объединить наши усилия и работать сообща.

4. Во первых, потому что при сегодняшних темпах к 2030 году нам проблему голода, отсутствия продовольственной безопасности и неполноценного питания во всех формах не решить.

5. Во вторых, потому что пандемия COVID 19 еще больше усугубила проблему отсутствия продовольственной безопасности в регионе.

6. Пандемия и соответствующие карантинные мероприятия особенно разрушительны для малых островных развивающихся государств Латинской Америки и Карибского региона, которые импортируют продовольствие.

7. Согласно оценкам, к 2030 году число людей, страдающих от недоедания, может достичь порядка 67 млн, что не позволит достичь Цели 2 в области устойчивого развития (ЦУР) в регионе.

8. В целях устранения таких негативных последствий ФАО приступила к осуществлению Программы ответных мер и восстановления в связи с COVID 19, призванной не допустить возникновения в мире чрезвычайной ситуации в области продовольствия в период пандемии COVID-19 и после нее и стимулировать разработку среднесрочных и долгосрочных мер по обеспечению продовольственной безопасности и питания.

9. Эта комплексная Программа направлена на смягчение непосредственных последствий пандемии и повышение устойчивости продовольственных систем и источников средств к существованию к потрясениям в долгосрочной перспективе, обеспечивая увязку с ЦУР.

10. Хотелось бы поделиться с вами тремя основными концепциями, которые, на мой взгляд, играют решающую роль в нашей деятельности.

Первая – преобразование продовольственных систем.

11. Пандемия не только вскрыла уязвимые места мировой продовольственной системы, но и открывает перед нами возможность провести восстановление на качественно новом уровне.

12. Мы продолжим поддерживать всех наших членов в их деятельности по преобразованию своих продовольственных систем и превращению их в более эффективные, здоровые и устойчивые.

13. В этой связи я призываю вас всех присоединиться к усилиям КВПБ по подготовке окончательной редакции "Рекомендаций по продовольственным системам и питанию", которая будет представлена на 47 й сессии КВПБ в феврале 2021 года.

14. Этот набор рекомендаций внесет важный вклад в переосмысление наших подходов к производству, сбыту и потреблению продуктов питания на благо человека и планеты.

Вторая – инновации и цифровые технологии.

15. Для достижения целей в области устойчивого развития нужно опираться на инновации, науку и цифровые технологии.

16. Для обновленной ФАО основополагающими являются инновации в широком смысле.

17. С момента моего вступления в должность Генерального директора было создано новое Управление по инновациям, и впервые в истории ФАО был избран главный научный специалист.

18. Отличным примером нашего новаторского подхода является инициатива "Рука об руку", для осуществления которой используется современный инструментарий и технологии, например, платформа геопространственных данных и инновационная лаборатория статистических данных.

19. Кроме того, мы считаем, что огромный потенциал таится в использовании новаторских подходов к распространению стратегических документов, таких как Добровольные руководящие принципы ответственного регулирования вопросов владения и пользования земельными, рыбными и лесными ресурсами и Принципы ответственного инвестирования.

20. С удовольствием отмечаю, что более 150 парламентариев этого региона и их советников участвуют в развитии потенциала в соответствии с Принципами ответственного инвестирования в рамках деятельности Парламентского фронта против голода в Латинской Америке и Карибском бассейне.

21. Кроме того, рад констатировать тот факт, что ФАО и Сеть межпарламентского взаимодействия стран Латинской Америки и Карибского бассейна недавно опубликовали совместную декларацию "Стимулирование ответственного инвестирования в агропродовольственные системы в ответ на кризис, вызванный COVID 19".

22. Эти превосходные образцы сотрудничества подводят меня к третьей концепции.

Третья – партнерские отношения.

23. Партнерские отношения крайне важны для нашей деятельности и для достижения результатов.

24. ФАО должна аккумулировать знания и инновационные продукты и распространять их, что возможно только за счет укрепления партнерских отношений не только с правительствами, но и с научными кругами, гражданским обществом и частным сектором.

25. Мы разработали новую Стратегию по партнерским отношениям с частным сектором для ее рассмотрения и утверждения Советом.

26. Я рад тому, что КВПБ подает прекрасный пример налаживания инклюзивных широких партнерских связей.

Дамы и господа!

27. Мы должны преобразовать наши продовольственные системы так, чтобы обеспечить производство питательного продовольствия на справедливой и устойчивой основе.

28. ФАО будет популяризировать новаторские подходы, в том числе применение последних научно-технологических достижений, цифровых решений и обновление мышления и моделей сотрудничества, с тем чтобы добиться прогресса в деле достижения ЦУР и преобразования продовольственных систем.

29. В этих целях КВПБ разрабатывает многочисленные стратегические продукты. А теперь для их активного использования нам необходима ваша поддержка!

30. Для усовершенствования производства, улучшения качества питания, оздоровления окружающей среды и обеспечения лучшей жизни нам нужно действовать сообща.

Спасибо за внимание.