“粮食联盟”启动 高级别对话： 全球危机对于粮食安全的影响：妇女为推动农业粮食体系转型发挥重要作用 开幕讲话 联合国粮食及农业组织总干事 屈冬玉博士
联合国粮农组织总干事屈冬玉博士
27/05/2022
“粮食联盟”启动
高级别对话：
全球危机对于粮食安全的影响：妇女为推动农业粮食体系转型发挥重要作用
开幕讲话
联合国粮食及农业组织总干事 屈冬玉博士
准备稿
2022年5月27日
各位阁下，
女士们，先生们，
1. 粮食危机在全球造成严重影响，阻挠我们实现《2030年议程》的进程。
2. 饥饿人数快速增长。
3. 2020年，近24亿人未能获得充足食物。
4. 短短一年时间内，全球食物不足人口增加了3.2亿。
5. 冲突、气候冲击和经济下行迫使亿万民众深陷饥饿。
6. 冲突是“热点”国家爆发粮食危机的主要诱因，
7. 新冠疫情导致形势雪上加霜，饥饿局面触目惊心。
8. 贫困与不平等，尤其是性别不平等，加剧了饥饿。
9. 在世界各地，面临粮食不安全影响的女性人数远多于男性。
10.虽然我们为建设没有饥饿的世界付出了巨大努力，但还远远不够。
11. 为保证长期粮食安全和营养，我们必须推动农业粮食体系转型，保障全球公平。
12. 为此，当务之急在于开展投资，释放妇女和青年的生产潜力。
13. 妇女占低收入国家农村农业劳动力的48%，全球范围内占37%。
14. 但是妇女的实际贡献远超官方数据。
15. 在世界各地，农村妇女面临基于性别的多方面障碍，无法施展才能。
16. 妇女是农业粮食体系各个环节的关键行动方，也为农业和农村发展做出了不可磨灭的贡献。
17. 要建设普惠农业粮食体系，不让任何人掉队，必须克服性别不平等。
18. 联合国粮农组织《2022-2031年战略框架》重视农业粮食体系各个环节农村妇女的参与和领导力。
19. 农业粮食体系转型需要跨部门、多伙伴关系的举措。
20. “粮食联盟”支持这一举措，带动全球共同行动，应对世界粮食危机。
21. 二十国集团的《马泰拉宣言》和《二十国集团领导人罗马峰会宣言》肯定了“粮食联盟”的战略作用；凭借全球联盟，强化政治领导，调动资金、政策和技术支持，为最有需要的国家雪中送炭。
22. 联盟着重关注今天对话的主题：“小农、青年和妇女”。
23. “粮食联盟”继续支持二十国集团领导人明确的工作重点，在最高层面重申全球承诺，消除饥饿与营养不良。
24. 在此，我要向意大利政府创立“粮食联盟”，同时给予不懈的支持与承诺表示衷心感谢。
25. 我也想感谢以色列政府的大力支持。衷心希望更多的国家能加入和支持“粮食联盟”，为联盟慷慨解囊。
各位同事，
26. 我们必须立刻采取行动，通过转型建设更高效、更包容、更有韧性且更可持续的农业粮食体系， 不让任何人掉队。
27. 为实现这一目标，我们需要妇女全面参与制定并落实对策。
28. 预祝本次讨论会取得丰硕成果。
29. 谢谢。