Director General QU Dongyu

Reunión de alto nivel de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM) “Una nueva visión en aras de una pesca y una acuicultura sostenibles en el Mediterráneo y el Mar Negro”

del Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

09/07/2021

Reunión de alto nivel de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM)

“Una nueva visión en aras de una pesca y una acuicultura sostenibles

en el Mediterráneo y el Mar Negro” 

Discurso de bienvenida del 
Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

9 de julio de 2021

 

Excelentísimos señores ministros,

Sr. Sinkevičius, Comisario Europeo de Medio Ambiente, Océanos y Pesca,

Señoras y señores:

1.              El nuevo Marco estratégico de la FAO para la próxima década ofrece una senda bien definida para transformar de manera sostenible todos los sistemas agroalimentarios, incluidas la pesca y la acuicultura, para hacerlos más eficientes, inclusivos, resilientes y sostenibles.

2.              Apoya los objetivos de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y orienta la labor de la FAO con miras a lograr una mejor producción, una mejor nutrición, un mejor medio ambiente y una vida mejor, sin dejar a nadie atrás.

3.              Felicito a los miembros de la CGPM por sus esfuerzos por aprobar una Estrategia de pesca y acuicultura para el Mediterráneo y el Mar Negro para los próximos 10 años.

4.              Me complace que las metas de la Estrategia de la CGPM estén en consonancia con la transformación azul, un pilar del nuevo Marco estratégico de la FAO.

5.              La transformación azul, la intensificación de la acuicultura sostenible, la transformación de la pesca a través de una ordenación más acertada y la mejora de la eficiencia y el carácter inclusivo de las cadenas de valor de los alimentos acuáticos, serán fundamentales para poner fin al hambre y a la pobreza.

6.              La FAO aguarda con interés intensificar la colaboración con los miembros y asociados de la CGPM en ese contexto.

 

Estimados colegas:

7.              El reciente Diálogo estratégico entre la FAO y la Unión Europea reforzó nuestra visión común de promover la gestión eficiente y sostenible de la biodiversidad y los recursos naturales, incluida la pesca. 

8.              Acordamos mejorar la coordinación para apoyar intervenciones que:

•               reduzcan al mínimo las repercusiones de la pesca en los ecosistemas marinos;

•               promuevan sistemas de ordenación pesquera más eficientes;

•               desemboquen en normas comerciales para los productos pesqueros;

•               mejoren la función de las ciencias marinas;

•               eliminen la pesca INDNR mediante un diseño y un enfoque holísticos.

9.              La pandemia de la enfermedad por coronavirus (COVID-19) ha tenido grandes repercusiones en las actividades de pesca y acuicultura en el Mediterráneo y el Mar Negro.

10.           Esto ha ocasionado disminuciones sustanciales de las operaciones y la producción, así como drásticas caídas de los precios de los productos alimentarios acuáticos.

11.           Con miras a la reconstrucción, debemos asegurarnos de que los esfuerzos de recuperación se centren en la sostenibilidad y resiliencia del sector a largo plazo.

12.           Además de las consecuencias de la pandemia, varios retos requieren nuestra atención:

•               la elevada tasa de sobrepesca y el escaso desarrollo de una acuicultura sostenible y eficiente;

•               la incidencia de la pesca INDNR;

•               la necesidad de proteger los medios de vida de la pesca en pequeña escala;

•               la aplicación de la tecnología y la innovación en la pesca y la acuicultura.

13.           La FAO está dispuesta a apoyar los esfuerzos de la CGPM y sus miembros con vistas a abordar estos importantes retos, por ejemplo a través de su Programa de respuesta y recuperación de la COVID-19.

14.           Felicitamos a la Comisión por aprovechar las oportunidades para desarrollar una acuicultura sostenible, mejorar las cadenas de valor e informar al público en general acerca de la importancia de los productos cultivados en sus dietas.

15.           Este ambicioso programa requiere la voluntad política necesaria para cambiar el discurso e impulsar, entre otras cosas, las inversiones y la innovación.

16.           El hincapié en la cooperación institucional y técnica está en consonancia con los principios de la Iniciativa Mano de la mano de la FAO, así como con el programa de cooperación Sur-Sur y cooperación triangular de la Organización.

17.           Aguardamos con interés trabajar con todos ustedes para ajustar el apoyo de la FAO a su contexto regional, teniendo en cuenta las especificidades y necesidades en cuanto a la transformación de su sector pesquero y acuícola.

18.           Agradezco a la Secretaría de la CGPM y a la Comisión Europea por haber organizado conjuntamente esta reunión.

19.           Aunemos nuestros esfuerzos en favor de una pesca y una acuicultura sostenibles en el Mediterráneo y el Mar Negro.

Gracias.