Directeur général QU Dongyu

Dialogue mondial sur le rôle de l’alimentation et de l’agriculture dans le Cadre mondial de la biodiversité pour l’après-2020 Deuxième jour Observations liminaires

de M. Qu Dongyu, Directeur général de la FAO

07/07/2021

Dialogue mondial sur le rôle de l’alimentation et de l’agriculture
dans le Cadre mondial de la biodiversité pour l’après-2020

Deuxième jour
Observations liminaires de M. Qu Dongyu, Directeur général de la FAO

Texte avant allocution

7 juillet 2021

 

Mesdames et Messieurs les Ministres,

Mme Elizabeth Maruma Mrema, Secrétaire exécutive de la Convention sur la diversité biologique,

Mesdames et Messieurs,

1.       Je vous souhaite la bienvenue à cette deuxième journée de notre dialogue mondial.

2.       Hier, nous avons entendu des messages édifiants de nombreux acteurs qui s’efforcent d’intégrer la biodiversité dans tous les secteurs de l’agriculture.

3.       Parmi eux, il y avait des agriculteurs, des personnes autochtones, des scientifiques et des chercheurs.

4.       Nous avons assisté à des débats intéressants sur l’importance fondamentale de la biodiversité pour l’agriculture et la production de nourriture.

5.       Et nous avons découvert des exemples concrets d’intégration de la biodiversité.

6.       Nous sommes tous d’accord pour dire que la biodiversité doit jouer un rôle clé dans l’agriculture. La question est comment?

7.       Il me semble que le message qui s’est dégagé des présentations d’hier est clair:

  • Il est possible de conserver et d’utiliser durablement la biodiversité au service de l’alimentation et de l’agriculture
  • tout en satisfaisant la demande croissante de nourriture et d’autres produits agricoles.

8.       Nous avons également retenu que l’être humain était indissociable de la nature et que les secteurs agricoles faisaient partie de la solution.

9.       Je tiens à remercier les intervenants que nous avons eu le plaisir d’écouter hier ainsi que le public qui a participé aux débats.

10.    Je remercie aussi tout particulièrement nos coprésidents d’avoir animé le dialogue et rédigé des conclusions intermédiaires qu’ils présenteront plus tard au cours de cette séance du matin.

Mesdames et Messieurs,

11.    Dans ma déclaration liminaire, hier, j’ai parlé du rôle crucial de la biodiversité pour l’alimentation et l’agriculture.

12.    J’ai évoqué la nécessité d’intégrer la biodiversité dans tous les secteurs alimentaires et agricoles, aspect essentiel de la vision de la FAO en faveur d’une meilleure production, d’une meilleure nutrition, d’un meilleur environnement et de meilleures conditions de vie.

13.    Ces améliorations sont au cœur de notre nouveau Cadre stratégique.

14.    Aujourd’hui, j’aimerais me concentrer sur la concrétisation de cette vision au cours des 10 prochaines années en attirant votre attention sur les possibilités d’action aux niveaux mondial, régional, national et local.

15.    À l’échelle mondiale, l’approche commune du système des Nations Unies pour l’intégration de la biodiversité et de solutions fondées sur la nature au service du développement durable a vu le jour grâce à une prise de conscience collective quant à la nécessité d’agir de toute urgence.

16.    L’approche commune prévoit également des domaines de collaboration, et notamment plus de 50 interventions pratiques telles que l’initiative Grande muraille verte et l’initiative Villes vertes de la FAO.

17.    La Décennie des Nations Unies pour la restauration des écosystèmes (2021-2030) est une excellente occasion de mobiliser nos énergies.

18.    La FAO est fière de piloter sa mise en œuvre avec le Programme des Nations Unies pour l’environnement.

19.    Pour accomplir cette mission, nous concentrerons notre action sur la restauration des paysages terrestres et marins productifs afin d’améliorer la sécurité alimentaire et la nutrition, d’atténuer le changement climatique et de régénérer la biodiversité.

20.    Je vous invite à mener cette entreprise avec nous.

21.    L’examen à mi-parcours de la Décennie des Nations Unies pour l’agriculture familiale nous rappelle l’importance des petits exploitants, qui créent et veillent sur la biodiversité dans les systèmes agroalimentaires.

22.    En définitive, la transformation que nous visons pour parvenir à des systèmes agroalimentaires plus durables dépendra de notre action aux niveaux national et local.

23.    Les pays devront s’attacher à créer un cadre pour l’action et un environnement commercial favorables pour stimuler et accélérer la production respectueuse de la biodiversité et supprimer progressivement les pratiques néfastes.

24.    Les coûts de la transition sont souvent présentés comme un obstacle à la prise en compte systématique de la biodiversité.

25.    Pourtant, la pandémie mondiale nous a montré que nos systèmes agroalimentaires étaient fragiles et que les chocs pouvaient avoir des conséquences terribles.

26.    Investir dans la résilience et la prévention coûte certainement moins cher que faire face aux répercussions des crises liées au climat et à la biodiversité.

27.    Le rapport Dasgupta Review, analyse indépendante de l’économie de la biodiversité, a été publié au début de cette année.

28.    Le rapport met en évidence les arbitrages négatifs qui vont de pair avec la plupart des programmes de subventions agricoles.

29.    Réorienter ces investissements afin de promouvoir les biens publics est un excellent moyen de financer l’intégration de la biodiversité dans les secteurs agricoles.

30.    En adoptant la stratégie et le plan d’action relatifs à l’intégration de la biodiversité dans tous les secteurs de l’agriculture, les Membres de la FAO ont montré que les secteurs alimentaire et agricole étaient déterminés à accomplir cette tâche importante.

31.    La FAO est prête à prêter un appui stratégique et technique à ses Membres.

32.    Nous continuerons d’œuvrer en tant qu’organisme neutre et fédérateur pour faciliter la mise en commun des acquis d’expérience concernant la prise en compte systématique de la biodiversité à tous les niveaux.

Mesdames et Messieurs,

33.    La décennie en cours sera décisive pour l’action en faveur du climat, le moment de nous reconnecter à la nature et de donner corps aux ambitions du Programme de développement durable à l’horizon 2030.

34.    Dans l’immédiat, nous comptons sur le Sommet des Nations Unies sur les systèmes alimentaires et la Conférence des Nations Unies sur la biodiversité, qui seront l’occasion:

  • de rassembler la volonté politique nécessaire et
  • de créer un cadre ambitieux pour l’après-2020, qui accorde une juste place aux nombreux défis liés à la durabilité que nous pourrons relever en intégrant la biodiversité dans tous les secteurs de l’agriculture.

35.    Notre dialogue mondial apportera une contribution essentielle à ces démarches.

36.    J’attends les tables rondes d’aujourd’hui avec intérêt et j’espère que la suite de vos travaux sera fructueuse.