总干事 屈冬玉

全球应对粮食危机网络高级别在线活动 《2021年全球粮食危机报告》发布仪式

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

05/05/2021

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

开幕致辞
全球应对粮食危机网络高级别在线活动

《2021年全球粮食危机报告》发布仪式

2021年5月5日

(准备稿)

 

尊敬的各位参会代表、

女士们、先生们、

各位朋友、各位同事,


1. 《全球粮食危机报告》针对亟需国际社会共同支持的国家所面临的重度粮食不安全和营养不良状况提供了实证和分析。

2. 该报告对旨在监测全球长期粮食不安全状况的《世界粮食安全与营养状况》报告形成了补充。

3. 此类基于共识的高质量数据具有重要意义,能够支持合理决策,从而防止重度饥饿,促进建设有韧性的农业粮食体系。

4. 从人道主义响应到建设长期韧性,报告为各项粮食危机应对工作的战略规划和决策提供了重要依据。

5. 在我们筹备联合国粮食体系峰会的过程中,来自此类报告的可靠技术信息理应成为变革性解决方案的核心。

6. 2020年4月,作为“粮食危机与2019冠状病毒病”活动的一部分,联合国粮食及农业组织(粮农组织)发布了《2020年全球粮食危机报告》。

7. 不幸的是,2021年版的报告证实,重度粮食不安全呈加速上升趋势,反映了人们由于危机和冲击而无法消费充足粮食的状况。报告呼吁立即提供援助,拯救人们的生命和生计。

8. 报告还告诉我们,越来越多的人正在遭受最为严重的重度粮食不安全状况。

9.《世界粮食安全与营养状况》每年报告的是长期饥饿的状况。长期饥饿是指人们长时间无法满足粮食需求,从而无法维持正常、积极的生活方式。

10. 2020年,除了疫情带来的限制以外,非洲之角还暴发了大规模沙漠蝗灾,进一步增加了对人道主义援助的需求。

11. 然而,尽管出现了这些新挑战,冲突、经济危机和极端气候事件仍然是重度粮食不安全的主要驱动因素,致使人们陷入极端条件,这种情况在多种驱动因素同时存在的国家或环境中尤为明显。

12. 今天发布的报告揭示了重度粮食不安全的惊人规模,向我们所有人吹响了行动的号角。

13. 我们必须共同行动起来,防止形势进一步恶化。

14. 为此,联合国秘书长组建了预防饥荒高级别工作组,粮农组织积极地参与到该工作组的工作当中。

15. 行动是关键所在。

16. 但与此同时,比以往任何时候都更重要的是,我们必须共同行动,从根源上解决日益严重的重度粮食不安全问题。

17. 是的,我们希望在2021年阻止重度饥饿状况恶化。但我们不能在明年或之后某一年又不得不重复一遍这项工作。我们必须终止这种情况的反复。

18. 这需要农业粮食体系进行大刀阔斧地改革,建设更高效、更包容、更有韧性且更可持续的农业粮食体系。

19. 包括建立预警系统,以便在冲击或威胁出现之前便采取预防措施,保护生计和粮食安全。

20. 例如,据粮农组织估计,去年,沙漠蝗灾预防措施防止了价值约12亿美元的粮食蒙受损失,帮助近2400万人免于陷入粮食不安全。

21. 若沙漠蝗灾暴发后再采取措施,无论是生计损失还是资金投入都要大得多。

23. 因此,必须加强对预防的重视。

23. 这需要有政治意愿,需要所有主体立即行动,加大力度,保证行动的连续性,需要投资于长期、普惠的解决方案。

24. 为支持此类全球努力,粮农组织手拉手行动计划及其相关地理空间数据中心为预警和相关行动提供工具,极大地促进了从应急向韧性建设的转变。

25. “手拉手”行动计划利用数字技术的力量推动农业粮食体系转型,以消除饥饿,减少贫困,为全人类建设更美好的未来。

 

女士们、先生们,

26. 2021年及其之后的前景非常严峻。

27. 这场疫情暴露了农业粮食体系的缺陷

28. 我们亟需一个更公平、更可持续且更有韧性的粮食体系,才能在2050年之前实现为100亿人源源不断地提供营养食物的目标。

29. 这份报告表明,为实现可持续发展目标,迫切需要共同行动,在各层面促进农业粮食体系的根本转型。

30. 粮农组织致力于在国家、区域和全球各层面与各国政府、受影响群体和利益相关方合作,从各个方面应对粮食危机。

31. 国际社会的努力表明,如果我们齐心协力,就可以在应对这一威胁上取得进展。

 

朋友们,

32. 人类已经可以操控无人直升机,甚至可以在遥远的火星上通过分子裂解来制造氧气。

33. 然而,在地球上,我们人类大家庭有1.55亿人正遭受重度饥饿。由于缺乏最基本的食物,他们的生命和生计受到威胁。

34. 这样的反差令人震惊,让人无法接受!

35. 我们能够扭转重度粮食不安全加剧的趋势,实现农业粮食体系转型。

36.美好的未来正在等待我们所有人,任何人都不能掉队。

37. 让我们团结起来,撸起袖子迎接挑战!

38. 谢谢。