Director General QU Dongyu

Seminario web informativo sobre la resistencia a los antimicrobianos (RAM) y presentación del Plan de acción de la FAO sobre la RAM para 2021-25 - Discurso de apertura

del Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

15/11/2021

Seminario web informativo sobre la resistencia a los antimicrobianos (RAM) y presentación del Plan de acción de la FAO sobre la RAM para 2021-25

Discurso de apertura del

del

Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

Traducción de la intervención preparada en inglés

19 de noviembre de 2021

 

Estimados colegas:

1.     La prevención de las amenazas sanitarias globales es un debate clave en muchos foros internacionales, especialmente después de la pandemia de la enfermedad por coronavirus (COVID‑19).

 

2.     La salvaguarda de la salud de las personas, las plantas, los animales y el medio ambiente requiere un enfoque interrelacionado y conjunto.

 

3.     El enfoque “Una salud” significa trabajar juntos, en todos los sectores y con las múltiples partes interesadas, de manera holística y coherente. 

 

4.     La FAO, la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) colaboran para aunar estos sectores con el fin de abordar desafíos complejos.

 

5.     Esta semana se celebra la Semana Mundial de Concienciación sobre el Uso de los Antimicrobianos.

 

6.     La resistencia a los antimicrobianos (RAM) es una amenaza mundial silenciosa, ya que los tratamientos se han vuelto menos eficaces o ineficaces

 

7.     y las infecciones resistentes a los medicamentos suponen una carga cada vez mayor para la salud de todos.

 

8.     El sector agroalimentario es una de las áreas clave más afectadas por los microorganismos resistentes a los antimicrobianos,

 

9.     con consecuencias que provocan pérdidas económicas, reducciones de la producción ganadera, pobreza, hambre y malnutrición, especialmente en los países de ingresos bajos y medios.

 

10.    La resistencia a los medicamentos no es solo una amenaza para la salud humana.

 

11.    En muchas partes del mundo, los parásitos comunes de los animales, como las garrapatas y las lombrices intestinales, que afectan a casi todos los animales, son resistentes al tratamiento y ponen en riesgo al sector ganadero.

 

12.    En la producción agrícola, el reto es cómo promover el uso adecuado de los plaguicidas en la intensificación sostenible de la agricultura, minimizando los efectos negativos de los plaguicidas sobre la tierra, el agua, los agricultores, los consumidores y el medio ambiente.

 

13.    La disponibilidad de medicamentos eficaces que salven vidas es esencial en la producción ganadera y agrícola.

 

14.    Contribuye a la seguridad alimentaria, a la inocuidad de los alimentos, al bienestar de los animales y a la producción animal sostenible, así como a la salud y la protección de las plantas.

 

15.    La acción sobre la RAM puede también ayudar a crear sinergias y acelerar las medidas contra problemas más amplios de resistencia a los medicamentos, como la resistencia en los macroparásitos.

 

16.    El control eficaz de la RAM es una responsabilidad compartida por productores, consumidores, inversores y responsables de formular políticas en todos los sistemas agroalimentarios mediante buenos ejemplos y mejores prácticas.

 

Estimados colegas:

 

17.    La eficacia de estas iniciativas dependerá de una buena gobernanza, de contar con datos con base científica sobre vigilancia e investigación y programas eficaces de promoción y cambio de hábitos.

 

18.    Los Miembros de la FAO han aportado orientación en este sentido mediante el Plan de acción de la FAO sobre la resistencia a los antimicrobianos para 2016-2020, y ahora a través del Plan de acción actualizado para 2021-25.

 

19.    El Plan de acción actualizado se elaboró mediante un proceso multidisciplinario, tras la celebración de consultas inclusivas y transparentes con los Miembros.

 

20.    Orientará el apoyo de la FAO a los Miembros para crear capacidad a fin de minimizar y contener la RAM en los sectores agroalimentarios.

 

21.    También apoyará los progresos de los Miembros en la elaboración y aplicación de planes de acción nacionales multisectoriales.

 

22.    La FAO sigue colaborando estrechamente con la asociación tripartita para responder a los desafíos de la RAM,

 

23.    así como con otros asociados para establecer una Plataforma de asociación de múltiples partes interesadas sobre la resistencia a los antimicrobianos.

 

24.    La Plataforma reunirá diferentes voces para garantizar que las amenazas y las repercusiones de la RAM se aborden desde todos los aspectos y a todos los niveles.

 

Estimados amigos:

 

25.    La FAO está aplicando la ciencia y la tecnología modernas y elaborando enfoques innovadores para ayudar a los Miembros a enfrentarse a nuevos retos y hacer que los sistemas agroalimentarios sean más eficientes, inclusivos, resilientes y sostenibles.

 

26.    La FAO, en calidad de Presidente de la asociación tripartita ampliada este año, viene trabajando para construir y fortalecer el diálogo con múltiples actores en los sectores de la agricultura, la salud, el medio ambiente y las finanzas a fin de apoyar el cambio transformador que necesitamos.

 

27.    ¡Por una mejor producción, una mejor nutrición, un mejor medio ambiente y una vida mejor para todos, sin dejar a nadie atrás!

 

28.    Gracias.