联合国粮食体系峰会预备会开幕式

联合国粮食体系峰会预备会开幕式

致辞

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

准备稿

2021年7月26日（下午）

 

各位阁下，尊敬的意大利总理德拉吉教授，

女士们，先生们，

1.        我作为联合国粮农组织总干事，热烈欢迎所有前来罗马粮农组织总部及线上参会的代表，

2.        出席由联合国秘书长和意大利政府共同举办的联合国粮食体系峰会预备会！

3.        我们正处于一个关键时刻。

4.        疫情暴发前，我们就已认识到，全球未能如期取得进展，

5.         降低饥饿与营养不良的水平，

6.         实现可持续发展目标。

7.         减少饥饿的进展在连续数十年稳步推进后，饥饿人数再度上升。

8.         整整30亿人无法负担最低成本的健康膳食。

9.         我们的农业粮食体系并未合理运转，

10.       且往往缺乏效率、包容性和可持续性。

11.       新冠疫情导致形势更为严峻，粮食不安全、不平等都随之加剧，危及过去几十年中取得的进步。

12.      我们肩负的历史重任无比明确。

13.      亟需制定统筹协调的方针，

•          推动农业粮食体系转型

•          扭转趋势

•         加速迈向可持续发展目标，尤其是SDG1、2与10。

14.      为了实现远大的转型目标，我们需要调整政策、开拓思路、转换业务模式。

15.      在过去两年中，粮农组织实施了一系列根本性转型行动来推动变革；

16.      打造创新、高效、包容、称职的组织。

17.      上个月，粮农组织大会批准了新版《战略框架》；

18.      着力建设更高效、更包容、更有韧性且更可持续的农业粮食体系，

19.      实现更好生产、更好营养、更好环境和更好生活，不让任何人掉队。

20.      我们发布新版《私营部门合作战略》，与私营部门加强协作，服务全体成员。

21.      我们通过多项活动与行动计划，将美好愿望转化为具体行动。

22.      粮农组织通过 “手拉手”结对帮扶旗舰行动计划加速农业转型和可持续农村发展，努力消除贫困和饥饿。

23.        “粮食联盟”、“绿色城市”、“数字千村”还有“2019冠状病毒病综合应对与全面恢复计划”进一步充实了我们的统筹方针。

24.      我们的工作也运用多个大数字和人工智能的数字平台，面向成员开放，支持成员决策。

25.      我们为每个成员国，每种产品打造一揽子对策。

26.      其中包括：

•         设计有利和连贯一致的政策；

•         在农业粮食体系价值链各环节对关键基础设施开展投资；

•         促进研发，鼓励科学与创新（发展生物技术、构建数字农业粮食体系、开发绿色新技术）；

•         拓建宽带网络，推广数字服务，克服城乡差距。

27.      我们也将全面统筹，促进政策、投资与立法建设，寻求共赢对策。

28.      全面的参与及合作是成功的关键。

29.      粮农组织携手各部门、各区域和各界利益相关方（农民、消费者、科学家、企业家、决策者），不断凝聚力量，加强协作。

30.      我们胸有成竹。

31.      我们携手同行、精诚团结、追求实效、决心坚定！

32.      我们邀请诸位共同携手，担负起崇高的历史使命！

33.      为民所有、为民所治、为民所享——共同迈向全人类光明的未来！

34.      说到未来，不得不提：未来的农业粮食体系属于今天的年轻人！

35.       2019年，我上任后不久，就发起成立了粮农组织青年委员会，提高青年参与热情，激发青年创新灵感。

36.      青年委员会主动联系世界各大青年团体，发起了“世界粮食论坛”。

37.      我请各位都来出席将于2021年10月1-6日举办的首次世界粮食论坛活动。

38.      让我们共同支持年轻人，推动农业粮食体系转型，实现可持续发展目标。

39.      我们必须抓住机遇，激励青年追求发展，

40.      重建更美好、更绿色的家园；

41.      推动世界从实现零浪费走向零饥饿。

42.      谢谢。