Генеральный директор Цюй Дунъюй

САММИТ ПО БИОРАЗНООБРАЗИЮ "ОДНА ПЛАНЕТА" - ЗАСЕДАНИЕ 4: ОХРАНА ТРОПИЧЕСКИХ ЛЕСОВ, ВИДОВ И ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА

Генерального директора ФАО д-ра Цюй Дунъюя

11/01/2021

САММИТ ПО БИОРАЗНООБРАЗИЮ "ОДНА ПЛАНЕТА"

ЗАСЕДАНИЕ 4: ОХРАНА ТРОПИЧЕСКИХ ЛЕСОВ, ВИДОВ И ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА

СЕГМЕНТ "ЕДИНОЕ ЗДОРОВЬЕ"

ВЫСТУПЛЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА ФАО Д-РА ЦЮЙ ДУНЪЮЯ

11 ЯНВАРЯ 2021 ГОДА, ПОНЕДЕЛЬНИК

Текст выступления

 

Ваши Превосходительства! Господин президент Макрон, госпожа канцлер Меркель!

Дамы и господа!

1. В настоящее время правительства заняты согласованием Глобальной рамочной программы в области биоразнообразия на период после 2020 года. В русле инициативы "Рука об руку" ФАО готова и далее поддерживать меры по обеспечению всестороннего учета вопросов биоразнообразия в агропродовольственном секторе.

2. В контексте более тесных контактов человека с сельскохозяйственными животными и дикой природой и деградации экосистем пандемия COVID-19 заставила задуматься над вопросами тесной взаимосвязи между здоровьем человека, животных и окружающей среды.

3. ФАО признает важность экологической устойчивости в качестве ключевого определяющего фактора применения подхода "Единое здоровье" в долгосрочном плане. Мы должны добиться большего, сплотиться ради "единого здоровья". В рамках работы по сохранению биоразнообразия ФАО содействует проведению Всемирного дня пчел.

4. ФАО всемерно поддерживает создание Экспертного совета высокого уровня "Единое здоровье", призванного обобщать и распространять информацию о такой взаимосвязи в контексте сокращения биоразнообразия. 

5. В частности, мы должны решить проблему неравенства при доступе к системам здравоохранения: безопасность в области здравоохранения не станет реальностью, пока соответствующими услугами не будут охвачены все группы населения сельских районов, включая уязвимые.

6. Мы активизировали работу по обеспечению взаимодействия в рамках инициативы "Единое здоровье" и инициативы по восстановлению экосистем, в частности, мы приветствуем программу PREZODE, направленную на профилактику появленияираспространения зоонозов.

7. Программа PREZODE может рассчитывать на опыт, накопленный по итогам деятельности ФАО на местах по всему миру; обеспечить доступ к нему помогут созданная Организацией в рамках инициативы "Единое здоровье" сеть ЭКТАД, которая объединяет более 400 экспертов-ветеринаров из 36 стран Азии и Африки, наши референсные центры и программа надзора за деятельностью лабораторий.

8. Совместно с новой инициативой PREZODIAC в 2021–2023 годах мы предоставим более чем 100 национальным ветеринарным лабораториям средства в размере, превышающем 100 млн долл. США, которые будут направлены на поддержку деятельности по наблюдению за появлением и распространением зоонозов.

9. Наконец, мы предлагаем использовать новые центры ФАО/ВОЗ (ФАО/МАГАТЭ) в качестве узлов содействия научно-политическому диалогу, что обеспечит Экспертному совету высокого уровня "Единое здоровье" возможность определять основные направления научной работы, а центрам – действовать в качестве платформы, обеспечивающей широкое внедрение научных компонентов, предусмотренных принятыми на политическом уровне решениями.

10. Миру нужны единое здоровье для всех и единая здоровая планета!

11. Наша общая работа должна быть основана на осознании исторической перспективы, на принципах целостности, последовательности и коллективных действий!

Благодарю вас!