Director General QU Dongyu

Jornadas de la ciencia: preparación para la Cumbre de las Naciones Unidas sobre los Sistemas Alimentarios de 2021

del Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

08/07/2021

Jornadas de la ciencia: preparación para la
Cumbre de las Naciones Unidas sobre los Sistemas Alimentarios de 2021

Discurso del
Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

 Traducción de la intervención preparada en inglés

8 de julio de 2021

 

Estimados colegas científicos,

Señoras y señores:

1.            Bienvenidos a las ansiadas Jornadas sobre la ciencia, facilitadas y acogidas por la FAO, en preparación de la Cumbre de las Naciones Unidas sobre los Sistemas Alimentarios y los actos previos a su celebración.

2.            El presente acto está dirigido por el Grupo científico de la Cumbre, que vela por la solidez, extensión e independencia de la ciencia en la que se sustentan la Cumbre y sus resultados.

3.            A lo largo de estos dos días pondremos de relieve la esencialidad de la ciencia y la innovación parala transformación de los sistemas agroalimentarios.

4.            Aprovecharemos el ímpetu adquirido en los últimos tres días, durante los cuales se celebraron más de 40 actos paralelos.

5.            La FAO ha conducido y coorganizado 12 de esos actos, una señal inequívoca de nuestro compromiso político y dedicación.

 

Señoras y señores:

6.            Nos encontramos en un momento crucial.

7.            Ya antes de la pandemia:

•             el número de personas subalimentadas en el mundo iba en aumento, situándose en los 690 millones en 2019;

•             casi una de cada 10 personas en el mundo estaba expuesta a niveles graves de inseguridad alimentaria;

•             el sobrepeso y la obesidad continuaban incrementándose tanto en los países ricos como en los pobres; 

•             3 000 millones de personas no tenían acceso a las dietas saludables más baratas;

•             todo ello en un mundo en el que hemos de lograr la neutralidad en la degradación de las tierras, aumentar la eficiencia del uso del agua en la agricultura y alcanzar las metas del Acuerdo de París.

8.            Tras más de un año de pandemia, estamos siendo testigos del alcance de sus efectos a largo plazo sobre lossistemas agroalimentarios.

9.            Hemos observado cuánto ha empeorado la situación de la seguridad alimentaria y la nutrición en todas partes.

10.          A finales de 2020, 132 millones de personas más padecían hambre crónica.

11.          Y 155 millones en 55 países manifestaron niveles críticos de inseguridad alimentaria aguda.

12.          ¡Los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se encuentran en una nueva fase decisiva, que las Naciones Unidas pusieron en marcha el 6 de julio!

13.          Necesitamos adoptar un enfoque integral y coordinado para transformar nuestros sistemas agroalimentarios.

14.          Sacar partido de la ciencia, la tecnología y la innovación es una de las claves de dicha transformación.

15.          La ciencia es necesaria para hallar sinergias y compensaciones y promover la formulación de políticas basadas en hechos comprobados.

16.          El fortalecimiento del vínculo entre la ciencia y las políticas es determinante.

17.          Ese es el motivo por el cual las Jornadas sobre la ciencia y los actos paralelos precedentes son importantes para los preparativos de la Cumbre de las Naciones Unidas sobre los Sistemas Alimentarios de 2021.

18.          El objetivo de la Cumbre es ayudar a las partes interesadas a comprender y gestionar mejor las complejas opciones que afectan al futuro de los sistemas agroalimentarios y acelerar la consecución de los ODS.

19.          Para lograr los ambiciosos cambios transformadores que se precisan, hemos de cambiar las políticas, la mentalidad, los planteamientos y los modelos operativos.

20.          En la FAO hemos emprendido una serie de medidas transformadoras fundamentales para impulsar esos cambios.

21.          El mes pasado se aprobó en la Conferencia de la FAO el nuevo Marco estratégico de la Organización para el próximo decenio.

22.          Está centrado en la transformación hacia unos sistemas agroalimentarios MÁS eficientes, inclusivos, resilientes y sostenibles,

23.          para lograr una mejor producción, una mejor nutrición, un mejor medio ambiente y una vida mejor para todos, sin dejar a nadie atrás.

24.          Estas “cuatro mejoras” representan un principio rector y un modelo de gestión innovador en la forma en que la FAO está ayudando al cumplimiento de la Agenda 2030.

25.          Para acelerar los progresos y cumplir nuestras aspiraciones, la FAO aplica cuatro “aceleradores” transversales en todas las intervenciones programáticas, a saber: tecnología, innovación, datos y complementos (gobernanza, capital humano e instituciones).

26.          Esto se está traduciendo en la adopción de medidas concretas en el marco de nuestras actividades e iniciativas.

27.          La emblemática Iniciativa Mano de la mano de la FAO tiene por objeto acelerar la transformación agrícola y el desarrollo rural sostenible para erradicar la pobreza (ODS 1) y poner fin al hambre y a todas las formas de malnutrición (ODS 2).

28.          La Iniciativa da prioridad a los Estados Miembros en los que las capacidades nacionales y el apoyo internacional son más limitados o que se enfrentan a los mayores desafíos operacionales, en particular a crisis de origen natural o humano.

29.          Está respaldada por la Plataforma geoespacial Mano de la mano y el Laboratorio de datos para la innovación estadística, que combina macrodatos e inteligencia artificial para la toma de decisiones.

30.          La innovación, la ciencia y los datos sirven asimismo de apoyo para otras actividades de la FAO, como la Iniciativa ciudades verdes, la Iniciativa de las 1 000 aldeas digitales, así como el Programa de respuesta y recuperación de la enfermedad por coronavirus (COVID-19).

31.          Todos ellos constituyen oportunidades para la innovación y la transformación de los sistemas agroalimentarios y para una recuperación ecológica.

32.          El año pasado nombré al primer Científico Jefe de la historia de la FAO con el fin de asegurar que la Organización hiciera sentir su voz con fuerza en el plano científico.

33.          La recién creada Oficina para la Innovación está incorporando y mejorando la innovación en todas las actividades de la FAO.

34.          Se han abierto nuevos centros y oficinas, como la Oficina para los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, los Países Menos Adelantados y los Países en Desarrollo sin Litoral, la Oficina de Cambio Climático, Biodiversidad y Medio Ambiente y la Oficina para los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Debemos considerar la innovación de manera integral.

35.          No se trata solo de las nuevas tecnologías, sino que incluye asimismo la innovación social, institucional, normativa y financiera.

36.          También se trata de nuevas formas de pensar y colaborar.

37.          Para lograr repercusión a gran escala, debemos fomentar la creación de asociaciones transformadoras, especialmente con el sector privado y la sociedad civil.

38.          La nueva Estrategia de la FAO para la colaboración con el sector privado (2021‑25) nos permite mejorar nuestras asociaciones estratégicas y aumentar y encaminar todos nuestros esfuerzos hacia la consecución conjunta de los ODS.

39.          Es necesario propiciar las políticas que estén basadas en conocimientos científicos, con miras a la producción de alimentos nutritivos, inocuos, asequibles y accesibles.

 

Estimados colegas científicos,

Señoras y señores:

40.          En el contexto de la Cumbre de las Naciones Unidas sobre los Sistemas Alimentarios, la FAO es el organismo de apoyo de las Naciones Unidas para la línea de acción 1, “Garantizar el acceso a alimentos inocuos y nutritivos para todos”.

41.          Nos comprometemos a ofrecer nuestros extensos conocimientos técnicos en favor de soluciones innovadoras en todas las esferas de actuación y en el marco del impulsor del cambio de la innovación.

42.          En los Diálogos de la Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios de las Naciones Unidas, la FAO presta apoyo a los Miembros mediante los equipos de las Naciones Unidas en los países.

43.          Hemos convocado conjuntamente una serie de diálogos regionales y organizado o participado en muchos otros de carácter independiente. 

44.          Unidos, podemos —y debemos— intensificar nuestros esfuerzos para que decididamente la ciencia ocupe un lugar central en nuestras decisiones y medidas.

45.          La FAO seguirá brindando su pleno apoyo al proceso de preparación de la Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios,

46.          y ayudaremos a nuestros Miembros a aplicar las recomendaciones de la Cumbre y las medidas de seguimiento conexas.

47.          Espero que estas y otras jornadas resulten productivas.

Gracias.