粮食和农业生物多样性国家联络点小组

粮食和农业生物多样性国家联络点小组

第二次会议

开幕讲话

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

2021年3月2日星期二

（准备稿）

  

各位同事、
女士们、先生们，

1. 我们面临着一项历史性任务：针对粮食和农业生物多样性危机制定全球对策。

2. 生物多样性对于粮食安全和粮食多样性至关重要，为健康和营养膳食奠定了基础，可以改善农村生计，提升民众和社区的韧性。

3. 当今的主要挑战是在满足对粮食、饲料和燃料日益增长的需求的同时，通过展开合作，保护生物多样性，减少自然资源和生态系统面临的压力。

女士们、先生们，

4. 未来三天内，各位将审议关于促进可持续利用以及保护粮食和农业生物多样性所需联合行动的建议。

5. 这包括制定配套政策、法律框架、机制，并发展相应能力。

6. 这要求所有利益相关方立即采取行动。

7. 《世界粮食和农业生物多样性状况》明确指出，生物多样性是可持续农业粮食体系的根本所在，对改善农业和粮食生产以及保护地球的资源和生态系统至关重要。

8. 该报告强调，粮食和农业生物多样性正在以惊人的速度减少，不断削弱我们农业粮食体系的根基。

9. 报告还表明，人类所利用的食用物种日益减少，这威胁着我们的健康、福祉和地球的财富。

10. 在用作粮食的6000个植物栽培物种中，对全球粮食产量有主要贡献的不到200种，全球作物总产量的三分之二仅仅来自9个物种。

11. 这使得农业粮食体系对遗传资源的利用可能进一步削弱。

12. 但报告也传达出了积极信号：生物多样性友好型方法正持续涌现。有令人信服的证据表明，保护生物多样性的行动不断扩大。

13. 我们需要在种植业、畜牧业、林业、渔业和水产养殖中推广采用有利于生物多样性的管理方法。

14. 这包括与地方和土著知识相关的传统田间管理方法。

15. 我们必须创新，创造新的解决方案，寻求更智能的方法，以更少的投入实现更多的产出，并同时牢记，没有健康的环境，健康膳食就无从谈起。

16. 推动转型，打造更高效、更包容、更有韧性和更可持续的粮食体系是我们的共同目标。

***

17. 本次会议的主要任务是完成《世界粮食和农业生物多样性状况》政策应对文件的定稿。

18. 各位在2018年举行的第一次会议上取得了重大进展，现在则必须为此工作画上圆满的句号。

19. 各位将审查《粮食和农业生物多样性—需求及可能采取的行动》修订草案。

20. 粮食和农业遗传资源委员会将审议该文件，推动其作为全球行动计划由粮农组织领导机构通过。

21. 这一政策应对文件将是粮食和农业部门对“2020年后全球生物多样性框架”的重要贡献。

22. 为了使粮农组织更好地应对气候变化和生物多样性丧失等重大跨部门挑战，我设立了气候变化、生物多样性及环境办公室。

23. 该办公室主持的众多工作中就包括粮食和农业遗传资源委员会以及相关《国际条约》。

24. 该办公室的职能之一是牵头实施《粮农组织农业各部门生物多样性主流化战略》。

25. 我们期待各位就《粮农组织农业各部门生物多样性主流化战略实施行动计划》草案提出建议。

26. 这两份文件将对“全球生物多样性框架”发挥补充和促进作用，支持各成员实现更好生产、更好营养、更好环境和更好生活。

27. 希望各位对此展开专业讨论。谢谢。