Генеральный директор Цюй Дунъюй

Саммит ООН по продовольственным системам Идти избранным курсом, сохраняя импульс на пути к 2030 году

Генерального директора ФАО д-ра Цюй Дунъюя

23/09/2021

Саммит ООН по продовольственным системам

Идти избранным курсом, сохраняя импульс на пути к 2030 году

23 сентября 2021 года, 17.00–18.00 Нью-Йорк

Выступление Генерального директора

 

Ваши Превосходительства, дамы и господа!

 

1.         За последние 20 месяцев процесс подготовки к Саммиту по продовольственным системам превзошел многие ожидания. Сегодня мы видим решительное стремление и готовность к изменениям.

 

2.         Пришло время практической реализации этого потенциала и совместной работы в духе преобразовательных изменений на основе национальных приоритетов и условий.

 

3.         Действия в области преобразования наших агропродовольственных систем создают уникальные возможности для сокращения масштабов нищеты и неравенства, а также популяризации здоровых рационов питания.

 

4.         ФАО сделает все от нее зависящее, для того чтобы последующие мероприятия по итогам Саммита стали для всех заинтересованных сторон действенной возможностью поддержать пять направлений деятельности, намеченных Генеральным Секретарем.

 

5.         ФАО будет работать в тесном сотрудничестве с родственными учреждениями системы ООН и многочисленными партнерами, принимавшими активное участие в Саммите по продовольственным системам.

 

6.         Принимать меры для того, чтобы инициативные действия осуществлялись в интересах населения, фермеров и всех участников агропродовольственных систем.

 

7.         Последующие действия по итогам Саммита будут в значительной мере посвящены укреплению механизма взаимодействия науки и политики, продолжению важной работы Научной группы и совместной работе с Группой экспертов высокого уровня КВПБ.

 

8.         Кроме того, она будет основываться на разносторонних идеях и опыте молодежи, частного сектора, производителей продовольствия и групп коренных народов.

 

9.         И самое важное: последующие действия по итогам Саммита будут направлены на содействие членам в реализации преобразовательных изменений.

 

10.       Для этого нам необходимы более адресные и устойчивые инвестиции.

 

11.       Существуют малозатратные и высокоэффективные меры, которые могут помочь сотням миллионов людей избавиться от голода. Например, ежегодные инвестиции в объеме от 40 до 50 млрд долл. США до 2030 года на целевые меры, такие как НИОКР в области сельского хозяйства, инновации, цифровое сельское хозяйство, сокращение масштабов потерь и порчи пищевой продукции, повышение уровня грамотности женщин, программы социальной защиты и т.п.

 

12.       Технический опыт и инвестиционная поддержка ФАО могут содействовать практическому применению знаний. Для практического выполнения задач мы намерены привлечь к участию возможности инвесторов.

 

13.       Ведущие инициативы ФАО – в том числе инициатива "Рука об руку", Продовольственная коалиция и другие – могут содействовать восстановлению агропродовольственных систем на уровне стран по принципу "лучше, чем было".

 

14.       Совместно со всеми своими партнерами ФАО будет взаимодействовать с международными финансовыми учреждениями для поддержки стран в переходе от планов преобразований к надежным инвестиционным планам.

 

15.       ФАО будет оказывать помощь координаторам-резидентам, страновым группам ООН и партнерам из других структур путем оказания консультативных услуг по налаживанию диалога в сфере продовольственных систем, политической поддержки при планировании продовольственных систем и совместного обучения.

 

16.       Преобразованная ФАО примет все возможные меры для реализации новой Стратегической рамочной программы на 2022–2031 годы.  Уверен, что сообща мы сможем добиться ощутимых результатов.

 

17.       Давайте общими силами создадим БОЛЕЕ эффективные, инклюзивные, невосприимчивые к внешним факторам и устойчивые агропродовольственные системы, обеспечивающие улучшение производства, улучшение качества питания, улучшение состояния окружающей среды и улучшение качества жизни на основе принципа "никто не должен остаться без внимания".

 

18.       Благодарю вас!