Director General QU Dongyu

Cumbre de las Naciones Unidas sobre la diversidad biológica: “Acción urgente sobre la diversidad biológica para el desarrollo sostenible”

del Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

30/09/2020

Cumbre de las Naciones Unidas sobre la diversidad biológica: “Acción urgente sobre la diversidad biológica para el desarrollo sostenible”

Diálogo de líderes 1: “Hacer frente a la pérdida de diversidad biológica y transversalizar la diversidad biológica para el desarrollo sostenible”

Miércoles, 30 de septiembre

Dr QU Dongyu
Director General


Mensaje en vídeo

 

Excelencias,

Señoras y señores:

  1. La FAO, en nombre también de varias entidades hermanas de las Naciones Unidas, se suma a su llamamiento a la acción urgente sobre la diversidad biológica para el desarrollo sostenible.
  2. La biodiversidad tiene un valor inestimable y está desapareciendo rápidamente.
  3. Desempeña numerosas funciones esenciales, como el ciclo de nutrientes, aire y agua limpios, y es importante desde los puntos de vista científico, económico, ambiental y cultural.
  4. Prácticamente no hay sector económico que no dependa directa o indirectamente de la biodiversidad.
  5. Su pérdida socava los esfuerzos mundiales por hacer frente a la pobreza y el hambre: sin diversidad biológica no puede haber diversidad alimentaria.
  6. Debemos transformar radicalmente nuestras economías y conductas, asegurarnos de que sean inclusivas, verdes y sostenibles.
  7. Mientras los gobiernos negocian el Marco mundial de la diversidad biológica posterior a 2020, el sistema de las Naciones Unidas está comprometido a respaldar las complejas tareas para integrar la biodiversidad en el conjunto de las economías y las sociedades a fin de conseguir los mejores resultados.
  8. De la misma manera que nos estamos asegurando de integrar la biodiversidad en el conjunto de las operaciones, los programas y las políticas internos de las Naciones Unidas predicando con el ejemplo.
  9. El sistema de las Naciones Unidas ayuda a los Miembros a hacer de la biodiversidad parte integrante de las estrategias para el desarrollo verde, un enfoque innovador y la gestión de riesgos de desastres, así como a aplicar acuerdos y políticas internacionales para consolidar la seguridad alimentaria, los medios de vida y la sostenibilidad.
  10. Restaurar los ecosistemas terrestres y acuáticos, conservar las especies genéticas y los recursos naturales, aplicar soluciones basadas en la naturaleza y promover la financiación verde y azul y cadenas de valor sostenibles, así como cambios en los modelos de consumo y producción, son algunas de las prioridades que guían nuestros enfoques.
  11. Existen importantes vínculos entre esta cumbre y la Cumbre de las Naciones Unidas sobre los Sistemas Alimentarios de 2021. El futuro de nuestros sistemas agroalimentarios depende de la diversidad biológica y el futuro de esta depende de la transformación de nuestros sistemas alimentarios, el desarrollo económico verde y la reverencia hacia la naturaleza.
  12. Es hora de unificar nuestras agendas.
  13. Ambas cumbres dan impulso a la biodiversidad y la seguridad alimentaria en conjunto. ¡Ninguna persona atrás y ninguna tierra atrás!
  14. Hagamos algo histórico: holística, coherente y colectivamente.

Gracias.