Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios: Diálogo Regional para Europa y Asia Central

Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios: Diálogo Regional para Europa y Asia Central

Palabras de apertura a cargo del

Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

Traducción de la intervención preparada en inglés

25 de mayo de 2021

Señoras y señores:

1. La pandemia ha provocado una crisis de una magnitud sin precedentes.
2. Ha exacerbado una situación que ya era grave.
3. Hay 690 millones de personas que padecen subalimentación crónica.
4. Y 3 000 millones que no pueden permitirse una dieta saludable, mientras que el suministro de alimentos nocivos afecta a una de cada 10 personas.
5. El Informe mundial sobre las crisis alimentarias 2021 mostró que, tras un aumento constante, la inseguridad alimentaria aguda afectó a 155 millones de personas en 2020.
6. La pandemia ha puesto también de manifiesto la fragilidad de los actuales sistemas agroalimentarios y destacado la necesidad de transformarlos.
7. Los sistemas agroalimentarios son los mayores sistemas económicos del mundo, pues dan empleo, ya sea de forma directa o indirecta, a más de 4 000 millones de personas.
8. Es crucial un rediseño integral de los sistemas agroalimentarios a nivel mundial para acabar con el hambre en 2030 y alcanzar los demás Objetivos de Desarrollo Sostenible.
9. Tenemos que abordar conjuntamente cómo se pueden transformar los sistemas agroalimentarios para:
• proporcionar de forma sostenible dietas de calidad necesarias para una buena salud;
• aliviar la presión sobre los recursos naturales del planeta;
• impulsar el crecimiento económico inclusivo.
10. Los sistemas agroalimentarios deben ser justos y equitativos, y garantizar un empleo digno a todos los que participan en la producción, comercio, distribución y suministro de alimentos.
11. La mesa redonda de hoy ofrecerá una valiosa oportunidad para encontrar soluciones que permitan transformar nuestros sistemas agroalimentarios.
12. Estoy deseando conocer sus opiniones sobre cómo reforzar la cooperación, promover la economía circular, aprovechar al máximo las herramientas digitales, fomentar la innovación y adaptar el apoyo financiero.

Estimados colegas:
13. La región de Europa y Asia Central es una potencia económica y agrícola y alberga diferentes culturas, sistemas agroalimentarios y zonas climáticas.
14. Esta diversidad ofrece la oportunidad de compartir experiencias y buenas prácticas dentro y fuera de la región.
15. Para incorporar las distintas prioridades en nuestro nuevo Marco estratégico, se ha seguido un proceso de consulta transparente e inclusivo.
16. El nuevo Marco estratégico de la FAO para el próximo decenio apoya la Agenda 2030 para transformar los sistemas agroalimentarios y hacerlos MÁS eficientes, inclusivos, resilientes y sostenibles.
17. La Cumbre de las Naciones Unidas sobre los Sistemas Alimentarios es una oportunidad idónea para dinamizar el impulso, fomentar el diálogo y ofrecer soluciones que cambien las reglas del juego.
18. Necesitamos soluciones basadas en hechos comprobados y con base científica.
19. Los días 8 y 9 de julio, la FAO se encargará de organizar las jornadas científicas de 2021 de la Cumbre .
20. Igualmente me complace comprobar que hay jóvenes participando en el evento de hoy.
21. El papel de los jóvenes es fundamental para configurar la transformación de los sistemas agroalimentarios.
22. Sus opiniones serán una importante contribución a los debates en curso en la región y fuera de ella.
23. El Comité de la juventud de la FAO puso en marcha el Foro Mundial de la Alimentación, impulsado por jóvenes de todo el mundo.
24. El Foro celebrará su primer gran acto mundial en octubre, dedicado al futuro de nuestros sistemas agroalimentarios.
25. Reunirá a grupos de jóvenes, personas influyentes y empresas de nueva creación, junto con redes de jóvenes de instituciones académicas, la sociedad civil, el sector privado, las autoridades nacionales y los medios de comunicación para impulsar la concienciación, la participación y los recursos.

Señoras y señores,
26. Con los retos vienen las oportunidades, ¡aprovechémoslas juntos!
27. La FAO seguirá apoyando los importantes esfuerzos de la región para lograr una producción, una nutrición, un medio ambiente y una vida mejores.
28. Gracias.