Director General QU Dongyu

Presentación virtual de la primera edición del libro sobre vacunas veterinarias

del Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

12/05/2021

Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

Sesión de apertura

Presentación virtual de la primera edición del libro sobre vacunas veterinarias 

12 de mayo

Traducción de la intervención preparada en inglés

 

 

Estimados científicos y expertos,

estimados participantes,

señoras y señores:

1. Hemos recorrido un largo camino desde que comenzó la práctica de la inmunización, cientos de años atrás, cuando Edward Jenner, el padre de la inmunología, inoculó a un niño pequeño contra la viruela.

2. Gracias a la inmunización masiva sistemática, en 1979 se eliminó la viruela en todo el mundo, y hace 10 años se erradicó completamente la peste bovina, lo que constituyó un acontecimiento significativo en la medicina veterinaria.

3. Desde su invención, las vacunas veterinarias han desempeñado un papel fundamental en la mejora de la salud y el bienestar de los animales, aumentando así la producción ganadera de manera eficaz respecto de los costos.

4. Esto ha tenido una repercusión sumamente positiva en la reducción de la pobreza de las familias y comunidades rurales dependientes del ganado.

5. La protección de la salud animal y pública en el espíritu del enfoque “Una salud” forma parte esencial de nuestra labor en materia de seguridad alimentaria y nutrición, inocuidad alimentaria y mitigación de la pobreza.

6. Contribuye al mandato fundamental de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura y a muchos Objetivos de Desarrollo Sostenible.

7. Los dos últimos decenios han sido testigos de notables avances en la aplicación de la genética molecular y su mayor conocimiento de inmunología, microbiología y genómica aplicada a la vaccinología.

8. Además, las vacunas previenen la transmisión de enfermedades de los animales, tanto domésticos como silvestres, a los seres humanos y ayudan a reducir los efectos de los antimicrobianos y sus residuos en la cadena alimentaria humana.

9. Nuestro trabajo se guía por una visión estratégica con el objetivo de lograr las cuatro mejoras: mejor producción, mejor nutrición, mejor medio ambiente y una vida mejor.

10. La producción animal sostenible, así como la salud y la vacunación del ganado, son esenciales para lograr las cuatro mejoras.

11. Los servicios veterinarios, junto con las organizaciones internacionales y regionales, están en la primera línea de la mitigación de la carga y la propagación de enfermedades animales a escala mundial.

12. Por consiguiente, la disponibilidad y el acceso a vacunas de calidad, además de la bioinocuidad, son fundamentales para la prevención y el control de las enfermedades animales y zoonóticas de alto impacto.

13. Si bien las vacunas veterinarias solo representan aproximadamente el 23 % del mercado mundial de productos de sanidad animal, el sector ha crecido de manera constante.

14. Esto se debe principalmente a los nuevos avances tecnológicos en el desarrollo y la producción de vacunas, en consonancia con normas y directrices internacionales, y también a estrategias de vacunación innovadoras y eficaces.


Señoras y señores:

15. El libro que presentamos hoy contiene información técnica y práctica de alto nivel y directrices sobre vacunas veterinarias.

16. En él se examinan los principios de la vaccinología, la respuesta inmunitaria, las estrategias de vacunación, así como la aplicación y el seguimiento.

17. Asimismo, figuran las últimas novedades sobre el desarrollo de vacunas de nueva generación y nuevos enfoques para su utilización.

18. También se incluye un examen completo de las vacunas contra algunas enfermedades de alto impacto y un panorama general de las reservas y bancos estratégicos de vacunas. 

19. Estoy convencido de que este libro exhaustivo será de gran valor para un público amplio, que incluye autoridades gubernamentales, responsables de la toma de decisiones, veterinarios de campo, criadores de ganado, la comunidad científica, productores de vacunas y estudiantes de veterinaria.


Señoras y señores:

20. Esta publicación es parte de la continua asistencia que la FAO presta a sus Miembros a fin de acelerar y potenciar su labor contra las enfermedades animales.

21. Felicito a todos los que contribuyeron a la primera edición de este libro de vacunas veterinarias.

22. Se trata de un hito importante en nuestro camino para proteger la salud animal y pública.

23. Sigamos trabajando a fin de lograr sistemas agroalimentarios más eficientes, inclusivos, resilientes y sostenibles con miras a garantizar alimentos inocuos y nutritivos para todos.

Gracias.