总干事 屈冬玉

2023年世界蜜蜂日 - 开幕致辞

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

19/05/2023

2023年世界蜜蜂日

开幕致辞

联合国粮农组织总干事屈冬玉博士

2023519



尊敬的斯洛文尼亚总统阁下,

诸位阁下,

女士们,先生们,

各位同事,

 

1. 欢迎各位出席第六届世界蜜蜂日庆祝仪式。

 

2. 特别是斯洛文尼亚总统阁下首次参加庆祝活动,令我倍感荣幸。

 

3. 我十分珍视这项倡议。

 

4. 斯洛文尼亚于2016年在粮农组织欧洲区域会议上发起设立世界蜜蜂日。当时我担任中国农业部副部长,是该倡议最早的支持者之一。

 

5. 2017年,联合国大会宣布每年5月20日为世界蜜蜂日。

 

6. 中华人民共和国常驻联合国粮农组织代表、大使阁下也出席了今天的活动。感谢您的光临。

 

7. 此外,我还要感谢国际养蜂者协会联合会(APIMONDIA),特别是杰夫·佩蒂斯主席的持续支持。自2019年以来,我们一直保持着密切合作。

 

8. 粮农组织认识到蜜蜂和其他传粉昆虫的重要性,它们是确保生态系统和植物健康的基础。

 

9. 作物产出果实和种子供人类使用,世界上大约75%的作物至少部分依赖传粉昆虫授粉。我曾从事植物育种工作,所以我很清楚传粉昆虫对植物和进化的重要性。

 

10. 蜜蜂和其他传粉昆虫提供了宝贵的生态系统服务,它们孜孜不倦地授粉,确保植物茁壮成长、繁衍生息。传粉昆虫有助于保持包括许多野生植物物种在内的植物多样性,以及产出丰富多样、营养丰富的水果、蔬菜和坚果。

 

11. 遗憾的是,蜜蜂和其他传粉昆虫正面临着多重威胁和挑战,例如集约化单作生产、杀虫剂使用不当、过度使用化学处理,以及水、空气和土壤污染等其他工业污染,导致生态系统和生境遭到破坏。

 

12. 因此,保护蜜蜂和其他传粉昆虫对于保障全球农业生产、粮食安全、生态系统恢复和营养至关重要。

 

13. 今年世界蜜蜂日的主题是“蜜切参与—发展农业生产,保护传粉昆虫”。

 

14. 哪些措施是“对传粉昆虫友好的做法”?

 

15. 这些措施包括:作物轮作和多样化种植,减少杀虫剂的使用,以及恢复和保护传粉昆虫的生境。

 

16. 采用精准农业工具和创新也可以保护蜜蜂。依托技术和数据支撑优化施肥和灌溉做法,可以去除水中的过量营养物质和化学物质,避免伤害传粉昆虫及其生境。

 

17. 推广此类农业实践有助于确保蜜蜂和其他传粉昆虫继续在农业粮食体系中发挥关键作用,以建立更高效、更包容、更有韧性且更可持续的农业粮食体系。

 

18. 粮农组织正在采取哪些措施保护蜜蜂和其他传粉昆虫?

 

19. 我们致力于支持成员国通过以下方式开展对传粉昆虫友好的农业生产做法:

 

20. 第一、支持可持续养蜂实践;

 

21. 第二、提供关于合理使用杀虫剂的指导;

 

22. 第三、鼓励开展对传粉昆虫友好的农业生产。

 

23. 我们也期待与包括私营部门和农民组织、民间社会、学术界和其他政府间机构在内的所有相关合作伙伴并肩合作,帮助提高人们对传粉昆虫保护的认识和倡导。

 

24. 各位同仁,

 

25. 粮食安全、营养和地球健康在很大程度上取决于蜜蜂和传粉昆虫的贡献,世界蜜蜂日庆祝活动提醒我们,迫切需要将传粉昆虫保护作为优先重点。

 

26. 期待与诸位加强合作,找到“蜜切参与”的创新方式!

 

27. 谢谢大家。