2021年“世界粮食日”
联合国粮农组织总干事屈冬玉博士
15/10/2021
2021年“世界粮食日”
致辞
联合国粮农组织总干事屈冬玉博士
准备稿
2021年10月15日
意大利罗马
各位阁下，
各位同事、各位朋友，
1. 今年的“世界粮食日”，世界正处于关键时刻。
2. 新冠疫情仍在全球肆虐，造成了不可估量的严重损失和巨大困难。
3. 气候危机的阴影也笼罩着世界。
4. 亿万民众的生活生计急转直下，
5. 自然灾害和人道主义紧急事件频发，造成广泛而深重的苦难。
6. 多年以来，全球粮食不安全形势从未如此严峻！
7. 尽管如此，在过去一年中，我们也见证了每个人坚韧不拔的意志和坚持不懈的力量。
8. 值此“世界粮食日”之际，我们谨向全世界每一名粮食英雄致以敬意，正是他们克服时艰，排除万难，保障粮食供应。
9. 今年的“世界粮食日”也呼吁我们每个人都争做粮食英雄，奋勇争先，推动粮食生产、加工、贮藏、流通和消费环节实现转型。
10. 新的发展动能正在汇聚，推动完善农业粮食体系，满足各方期许。
11. 上个月，联合国粮食体系峰会汇集各界参与，为下一步工作指明了前进方向，
12. 那就是“从纽约回到罗马”！
13. 因此，我们必须围绕这一核心采取行动，粮农组织、农发基金和粮食署这三家驻罗马粮农机构携手环境署等其他伙伴，通力合作，不断推进。
14. 我们共同撸起袖子，真抓实干，牵头落实峰会后续行动，助力农业粮食体系转型。
15. 落实峰会成果刻不容缓。十月第一周，各界青年齐聚罗马，主导召开了开创性的“世界粮食论坛”，取得巨大成功，影响遍及全球。
16. “世界粮食论坛”由粮农组织青年委员会发起和支持，在农发基金和粮食署的青年网络参与下成功举办。
17. 这场盛会汇集了世界各地数以千计的青年领袖，激发了年轻一代的创造力和活力。
18. 青年的福祉和前途最应得到重视。
19. 粮食与地球的未来离不开青年的发奋图强，也离不开我们的奋发努力。
20. 全世界共有18亿年龄在10到24岁的青少年，其中近90%生活在发展中国家。
21. 青年一代潜力无限！
22. 他们踊跃参与“世界粮食论坛”，所提真知灼见给人以启发，其潜力从中可见一斑！
23. 我们必须继续充分发挥青年的作用，推动引领创新行动、助力变革。
24. 然而，农业粮食体系的运转不仅仅是青年的责任。
25. 众所周知，在新冠疫情暴发前，我们就已偏离正轨，难以在2030年之前消除全球饥饿和营养不良问题。
26. 2020年，全球饥饿人口超过8亿，
27. 而世界粮食产量足以满足每个人的需求。
28. 同时还要看到，粮食总产量的14%遭受损失，17%被白白浪费，相当于给人类造成了万亿美元损失，
29. 更不用说生产所投入的宝贵资源。
30. 这不可思议，更令人难以接受！
31. 我们必须推动转型，建设更高效、更有韧性、更透明且更可持续的农业粮食体系。
各位朋友，
32. 2021年是事关人与自然和谐共生的关键一年。
33. 粮农组织新版《2022-2031年战略框架》为我们指明了奋斗目标，那就是实现：
34. 更好生产、更好营养、更好环境和更好生活，不让任何人掉队。
35. 为实现“四个更好”，我们需要保护生物多样性，应对并减轻气候危机影响，以可持续方式生产粮食，满足人类需求。
36. 我们必须减少消耗、提升产量！
37. 我们必须提高效率、增强成效！
38. 为消除饥饿和贫困，必须扭转生物多样性丧失趋势、减少温室气体排放、加强适应能力、增强韧性。
39. 但是，仅凭一己之力，难以成功。我们需要团结一心，再接再厉，更上一层楼。
40. 推动转型，从我做起。作为消费者，我们做出的选择至关重要，
41. 在何处购买食物、采用何种包装、是否丢弃食物。
42. 每一项选择都会影响农业粮食体系，继而影响人类共同的未来。
43. 每个人都有潜力成为粮食英雄。
44. 行动造就未来。
45. 祝大家“世界粮食日”快乐！
46. 谢谢。