Совещание на уровне министров развития стран "Группы двадцати" в Бразилии. День 2 Сессия "Неравенство и трехстороннее сотрудничество" Заключительное слово

Ваши превосходительства!

Дамы и господа!

Я хочу поблагодарить всех участников тематической дискуссии за их содержательные выступления.

ФАО в полной мере осознает проблемы, обусловленные неравенством, и поэтому ЦУР 10 является одной из трех ЦУР, лежащих в основе нашей работы.

Стратегическая рамочная программа ФАО на период 2022–2031 годов направлена на содействие осуществлению Повестки дня на период до 2030 года путем перехода к более эффективным, инклюзивным, невосприимчивым к внешним воздействиям и устойчивым глобальным агропродовольственным системам, обеспечивающим достижение улучшений по четырем направлениям: улучшение производства, улучшение качества питания, улучшение состояния окружающей среды и улучшение качества жизни, следуя принципу "никто не должен остаться без внимания".

Мы обязуемся содействовать инклюзивному экономическому росту путем сокращения неравенства – особенно между городскими и сельскими районами, более богатыми и более бедными странами, а также женщинами и мужчинами, – чтобы навсегда избавить людей от голода.

Однако я хочу подчеркнуть, что экономический рост сам по себе не приведет к тому результату, которого мы стремимся достичь, чтобы преодолеть неравенство. Помимо этого нам необходимо обеспечить принятие дополнительных особых мер.

Кроме того, экономический рост менее эффективен для сокращения масштабов нищеты в условиях высоких показателей неравенства, а неравенство в доступе к активам является значительным препятствием для роста.

По этой причине экономический рост и меры политики, направленные непосредственно на сокращение неравенства, должны идти рука об руку!

Мы знаем, что климатический кризис негативно влияет на продовольственную безопасность и неравенство в питании: снижается продуктивность сельского хозяйства, уменьшаются доходы, возникают проблемы с безопасностью пищевых продуктов, нарушается их распределение, снижается содержание питательных веществ в урожае и меняется качество питания.

Мы также знаем, что если неравенство велико, то наиболее уязвимые слои будут более восприимчивы к этим потрясениям у и больше всех пострадают от них.

В недавно опубликованном докладе ФАО "Климатическая несправедливость" говорится, что из-за теплового стресса малоимущие домохозяйства теряют в среднем 5 процентов совокупного годового дохода по сравнению с более благополучными домохозяйствами, а из-за наводнений – 4,4 процента.

Это, несомненно, является следствием увеличения восприимчивости к внешним воздействиям и затруднения доступа к активам и инфраструктуре.

В докладе ФАО "Положение женщин в агропродовольственных системах" делается вывод о том, что у женщин по-прежнему меньше доступа к земле, средствам производства, услугам, финансам и цифровым технологиям, чем у мужчин.

Дискриминационные социальные нормы и правила в отношении женщин и девочек – основной фактор гендерного неравенства – меняются крайне медленно.

Дамы и господа!

Доклад Группы экспертов высокого уровня подтверждает значительное неравенство в области продовольственной безопасности и питания различных групп в зависимости от пола, возраста, расы или этнического происхождения, принадлежности к коренным народам, инвалидности, географического местоположения и социально-экономического статуса.

В нем также говорится о том, что неравенство в агропродовольственных системах является важнейшим фактором неравенства в области продовольственной безопасности и питания.

Очень важно, чтобы мы совместно работали над устранением многочисленных структурных факторов неравенства, в том числе в области доступа к финансам, институтам, рынкам, производственно-сбытовым цепочкам и правам собственности, а также доступа к ресурсам и контроля над ними; способности противостоять потрясениям; принятия решений; участия и представленности.

Принятие "Группой двадцати" Соглашения о преодолении неравенства знаменует собой проявление политической воли, необходимой для коллективных действий по устранению этих факторов.

Давайте же продолжать наше эффективное, действенное и согласованное сотрудничество, чтобы бороться с неравенством ради более справедливого будущего для всех.

Благодарю за внимание!