Глобальная коллекция деревьев и цветов в парке ФАО

Ваши Превосходительства!

Уважаемый мэр Рима!

Уважаемая советник мэрии Рима по вопросам сельского хозяйства, окружающей среды и утилизации отходов!

Дамы и господа!

Уважаемые коллеги, друзья и юные друзья, в чьих руках наше будущее!

Доброе утро! Буонджорно!

Добро пожаловать в парк ФАО "Глобальная коллекция деревьев и цветов", на мероприятие в честь открытия специального просветительского маршрута.

Многие, возможно, помнят, что около трех лет назад я выступил с инициативой об устройстве Зеленого сада "Группы двадцати" совместно с мэрией Рима, и мне приятно, что она переросла в плодотворное сотрудничество с ФАО под руководством мэра и особенно советника мэрии, которые сегодня присутствуют здесь вместе с нами.

Я очень рад, ведь страна, откуда я родом, знаменита своими садовыми деревьями, растениями, в том числе декоративными, и цветами, а также своим биоразнообразием.

Мы всегда восхищаемся, когда жители принимающих стран и городов сажают деревья. Можно сказать, что такое отношение – в моих генах, в моей ДНК. В 2016 году, когда Китай председательствовал в "Группе двадцати", по моей инициативе был устроен лесопарк в городе Сиань (провинция Шэньси), который в древности, в период правления династии Цинь, служил столицей.

И вот теперь Рим связан с Сианем времен древней династии!

Когда-то там начинался Великий шелковый путь.

А сегодня в нашем мероприятии участвуют послы стран Центральной Азии и Ближнего Востока, и мы можем вместе построить новый Великий шелковый путь, установив связь между Римом и "зелеными городами" в Китае, Узбекистане, Таджикистане, Кыргызстане, Казахстане, Азербайджане и Иордании.

Я рад, что лидеры Объединенных Арабских Эмиратов и Саудовской Аравии реализуют Зеленую инициативу для Ближнего Востока.

Мы все должны озеленять планету и улучшать условия жизни на ней ради будущих поколений с опорой на единую концепцию.

Нам повезло, что у нас есть это открытое пространство – исторический парк "Вилла Памфили". Я всегда говорю, что самое ценное пространство в Нью-Йорке – Центральный парк. Когда 150 лет назад предки сегодняшних ньюйоркцев начали осваивать территорию, где сегодня расположен этот город, они заложили этот огромный парк, ориентируясь на европейские образцы.

Уважаемый г-н мэр! Вы должны использовать свое влияние, чтобы обустроить такой центральный парк в столице Италии. Парк "Вилла Памфили" стал бы идеальным местом для центрального парка Рима и всей Италии.

Спустя 100 лет потомки будут вспоминать ваше решение как историческое – и ФАО готова внести вклад в общее дело!

Вчера я принимал представителей Международной ассоциации производителей семян. Они готовы предложить членам Ассоциации подключиться к этой работе.

Недавно президент Таджикистана передал ФАО пять сортов абрикоса – фрукта, которым славится Таджикистан. Он был в восторге, когда я рассказал ему, что ФАО планирует открыть парк совместно с мэром Рима, ведь эта новость подтверждает, что мы не только даем обещания, но и выполняем их!

Я вижу здесь детей, которым самим еще только предстоит вырасти, и надеюсь, что они не раз сюда вернутся в ближайшие лет двадцать, чтобы посмотреть, как разрослись посаженные здесь деревья и цветы. Это наследие, которое мы оставляем им. Через двадцать лет они продолжат нашу работу, посадив новые деревья и цветы, чтобы древний город Рим станет еще красивее.

Многие коллеги в ФАО практически не выходят из кабинетов и лишь рассуждают о посадке деревьев, не отрываясь от экрана компьютера. Я неизменно призываю их выезжать на места, выходить на улицу, общаться с людьми и не только рассуждать, но и действовать. Не обязательно сажать по дереву в день. Но все сотрудники ФАО, как молодые по годам, так и молодые душой, должны сажать хотя бы по одному дереву в год, крепя узы между Римом и ФАО.

Организация насчитывает 194 члена. Парк ФАО может стать местом, которое будут посещать все главы государств, приезжающие в ФАО и Италию, и мы должны рекомендовать им приходить сюда и сажать деревья или передавать что-нибудь относящееся к их культуре. Парк должен получить международное признание, ведь он служит инструментом охраны окружающей среды, сохранения лесов и просвещения и, конечно, важен для вашей жизни в целом.

Рим богат памятниками прошлого, которые достойны посещения и восхищения, но вы должны создавать и новые достопримечательности. Важно вести просветительскую деятельность в вопросах биоразнообразия, используя достижения науки и педагогические наработки. В Китае мы организуем в парках просветительские мероприятия, посвященные науке.

Благодарю вас, уважаемый мэр, коллеги из Министерства иностранных дел и международного сотрудничества и сотрудники мэрии Рима. Также благодарю наших сотрудников, особенно первого заместителя Генерального директора Маурицио Мартину.

Мы должны продолжать расширять наше сотрудничество. Хочу выразить признательность правительству Италии и мэру Рима. Нам повезло, что мы находимся здесь, в этом зеленом городе. Я хотел бы, чтобы наша работа способствовала формированию многолетних связей между ФАО, Италией и столицей страны.

Китайская поговорка гласит: "Чтобы вырастить дерево, нужно десять лет, а чтобы воспитать молодежь и помочь ей проявить таланты в полную силу – сто лет".

Этот парк – часть вашей истории и культуры. Италия заслуживает его! Рим – один из прекраснейших древних городов на планете, где цивилизация продолжает развиваться. И наша обязанность сделать так, чтобы этот процесс никогда не прерывался.

Спасибо за внимание!