MEMORIAS DEL TALLER “BIODIVERSIDAD AGRÍCOLA”

PROYECTO FAO/FNPP SOBRE
“BOSQUES Y BIODIVERSIDAD AGRÍCOLA PARA LA SEGURIDAD ALIMENTARIA EN AMÉRICA CENTRAL”

Roma, 8-9 y 29-30 de Marzo 2007

Las denominaciones empleadas en este producto informativo y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, juicio alguno sobre la condición jurídica o nivel de desarrollo de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites.

Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción y difusión de material contenido en este producto informativo para fines educativos u otros fines no comerciales sin previa autorización escrita de los titulares de los derechos de autor, siempre que se especifique claramente la fuente. Se prohíbe la reproducción del material contenido en este producto informativo para reventa u otros fines comerciales sin previa autorización escrita de los titulares de los derechos de autor. Las peticiones para obtener tal autorización deberán dirigirse al Jefe de la Subdirección de Políticas y Apoyo en Materia de Publicación Electrónica de la Dirección de Comunicación de la FAO Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italia, o por correo electrónico a [email protected]

© FAO 2007

Índice

Prefacio
Acrónimos y abreviaturas
Agradecimientos

La importancia de la biodiversidad agrícola para la seguridad alimentaria, la nutrición y la calidad de vida en América Central - Informe ejecutivo
La biodiversidad agrícola, contexto internacional, definición y servicios ecológicos – ejemplos de América Central
Problemática indicada en las áreas de incidencia del proyecto que afectan a la biodiversidad agrícola y a sus componentes
Propuesta de un programa nacional sobre biodiversidad agrícola (PNBA) en Honduras y Nicaragua

ANEXOS

Anexo I. Selección de sistemas productivos en áreas rurales prioritarias de Honduras y Nicaragua
Anexo II. Cuestionario sobre los sistemas de producción, la biodiversidad agrícola y su uso
Anexo III. Programa final del taller con Honduras y Chile
Anexo IV. Programa final del taller con Nicaragua y Costa Rica
Anexo V. Lista de participantes
Anexo VI. Documentos asociados a las presentaciones

1. La agrobiodiversidad y el uso de los productos forestales no madereros (PFNM): desafíos y oportunidades para las comunidades rurales en América Latina y el Caribe (Liviam Cordeiro-Beduschi)
2. La biodiversidad acuática y su contribución a la seguridad alimentaria (John Valbo-Jørgensen y Matthias Halwart)
3. Cultivos no convencionales. Su relevancia para la seguridad alimentaria y los medios de vida campesinos (Josep Garí)
4. Políticas y leyes de Honduras y Nicaragua relevantes para la biodiversidad agrícola a la luz del contexto internacional (Francesca Felicani Robles)

Anexo VII. Cuestiones, comentarios y dudas surgidas durante el taller

1. La biodiversidad agrícola, para la seguridad alimentaria, la nutrición y la calidad de vida. Componentes, servicios ecológicos, contexto internacional– (Juan Jiménez, con contribuciones de Linda Collette y Nadine Azzu, AGPS)
2. El Plan de Acción Mundial para la conservación y utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura – (Arturo Martínez, Stefano Diulgheroff, Juan Fajardo, AGPS)

3. El Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la alimentación y la agricultura – (Alvaro Toledo, NRDC)
4. La conservación y uso sostenible de los productos forestales no madereros – (Liviam Cordeiro, FAORLC)
5. Políticas y leyes de Honduras relevantes para la biodiversidad agrícola – (Francesca Felicani Robles, CONSLEG)

6. Políticas y leyes de Nicaragua relevantes para la biodiversidad agrícola – (Francesca Felicani Robles, CONSLEG)
7. La biodiversidad acuática y su contribución a la seguridad alimentaria – (John Jørgensen, FIMF y Matthias Halwart, FIMA)
8. Estado de los recursos genéticos animales en América Central – (Beate Scherf / Manuel Luque Cuesta, AGAP; presentación en inglés/español)

9. Género y la gestión de la biodiversidad – (Ilaria Sisto, a partir de material preparado por Regina Laub, ESDW)
10. Especies no convencionales, seguridad alimentaria y contexto socio-económico – (Josep Garí, TCIW)

Anexo IX. Lista de conferencistas y personas que participaron en la preparación de las presentaciones de la videoconferencia

Anexo X. Resultados obtenidos de la encuesta realizada en algunas de las áreas de incidencia del proyecto

Las denominaciones empleadas en este producto informativo y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, juicio alguno sobre la condición jurídica o nivel de desarrollo de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites.

Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción y difusión de material contenido en este producto informativo para fines educativos u otros fines no comerciales sin previa autorización escrita de los titulares de los derechos de autor, siempre que se especifique claramente la fuente. Se prohíbe la reproducción del material contenido en este producto informativo para reventa u otros fines comerciales sin previa autorización escrita de los titulares de los derechos de autor. Las peticiones para obtener tal autorización deberán dirigirse al Jefe de la Subdirección de Políticas y Apoyo en Materia de Publicación Electrónica de la Dirección de Comunicación de la FAO Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma, Italia, o por correo electrónico a [email protected]

© FAO 2007