REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE
ASPECTS ECONOMIQUES POUR LA GESTION DES STATIONS PISCICOLES

TABLE DES MATIERES

DISTRIBUTION RESTREINTE
FI: DP/CAF/76/007/1
Janvier 1980

Rapport préparé pour le projet
- Vulgarisation de la pisciulture -

par

V.M. Deceuninck
Consultant FAO

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
Rome, 1980

Ce rapport a été préparé en 1979, avant que la République centrafricaine soit instaurée. Les désignations employées à cette époque n'ont pas été modifiées.

Ce rapport fait partie d'une série qui a été préparée au cours du projet du PNUD/FAO mentionné sur la page de titre. Les conclusions et recommandations figurant dans ce rapport sont celles qui ont été estimées justifiées à l'époque où il a été rédige. Les nouvelles connaissances acquises dans les stades ultérieurs du projet éventuellement les modifier.

Les appellations employées dans ce document ainsi que la présentation des données qui y figurent n'impliquent, de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, aucune prise de position quant au statut juridique ou constitutionnel de tel ou tel pays ou territoire, lacustre ou fluvial, ni quant au tracé de ses frontières.


Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer où trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.

Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaître dans ce document par rapport à la version imprimée originale.


TABLE DES MATIERES

1. INTRODUCTION

2. LES STATIONS PISCICOLES

A. Station de la Landjia

1. Données économiques de la station

1.1 La gestion technique et administrative de la station

1.1.1 L'état de l'infrastructure
1.1.2 La production
1.1.3 La gestion du personnel
1.1.4 La gestion des bâtiments, des véhicules et des magasins

1.2 La gestion financière de la station

1.2.1 Comptabilité
1.2.2 La prévision des recettes et des dépenses

2. La gestion autofinancée

B. Station de la paya à Bouar

1. Données économiques de la station

1.1 La gestion technique de la station

1.1.1 L'état de l'infrastructure
1.1.2 La production
1.1.3 La gestion du personnel
1.1.4 La gestion des bâtiments et du magasin

1.2 La gestion financière

2. La gestion autofinancée

C. Station de la Bengue à Bambari

1. Données économiques de la station

1.1 La gestion technique de la station

1.1.1 L'état de l'infrastructure
1.1.2 La production
1.1.3 La gestion du personnel
1.1.4 La gestion des bâtiments et des magasins et engins

1.2 La gestion financière

2. La gestion autofinancée

3. Méthodologie

4. Divers

5. Conclusions et recommandations

Annexe 1: CADRE DES STATIONS PISCICOLES - REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE

Annexe 2: CENTRE PISCICOLE, NATION DE LA LANDJIA, BANGUI, REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE

Annexe 3: EVALUATION DE LA PRODUCTION PISCICOLE DE LA LANDJIA

Annexe 4: LE CENTRE PISCICOLE NATIONAL DE LA LANDJIA

Annexe 5: REMISE EN ETAT DE LA STATION DE LA LANDJIA

Annexe 6: DETAIL DU PERSONNEL ACTUEL DE LA STATION DE LA LANDJIA A CHARGE DE LA STATION ET REMUNERE PAR LE GOVERNEMENT

Annexe 7: FICHE DE VIDANGE DE

Annexe 8: ETANG N° …

Annexe 9: REGISTRE DES TRAVAUX EFFECTUES AUX ETANGS

Annexe 10: CALENDRIER DE PRODUCTION (Exemple)

Annexe 11: REGISTRE DE L'ELEVAGE DES CANARDS

Annexe 12: REGISTRE DE L'ELEVAGE DES PORCS

Annexe 13: ARRETE

Annexe 14: PREVISION DES DEPENSES ET DES RECETTES 19…

Annexe 15: CALCUL DES DEPENSES ORDINAIRES DE LA STATION DE LA LANDJIA AUTRES QUE CELLES DE LA MAIN-D'OEUVRE

Annexe 16: EVALUATION DES BILANS DES RECETTES ET DES DEPENSES DANS LES ANNEES A VENIR A LA LANDJIA SUITE A L'APPLICATION DU PLAN DE RELANCE

Annexe 17: ORGANIGRAMME DE LA STATION DE LA LANDJIA

Annexe 18: STATION DE LA PAYA A BOUAR

Annexe 19: COUT DE L'ACHEVEMENT DE LA STATION DE LA PAYA

Annexe 20: ETAT DES EMPOISSONNEMENTS ACTUELS DES ETANGS DE LA STATION DE LA PAYA

Annexe 21: ORGANIGRAMME DE LA STATION DE LA PAYA A BOUAR

Annexe 22: DEPENSES ANNUELLES DU PERSONNEL EN 1978 DE LA STATION DE LA PAYA

Annexe 23: COUT DES DEPENSES ORDINAIRES DE LA STATION DE LA PAYA

Annexe 24: EVALUATION DU BILAN DES DEPENSES ET DES RECETTES DANS LES ANNEES A VENIR SUITE A L'APPLICATION DU PLAN DE RELANCE

Annexe 25: STATION DE LA BENGUE A BAMBARI

Annexe 26: COUT DES DEPENSES NECESSAIRES POUR ACHEVER ET REEQUIPER LA STATION DE LA BENGUE

Annexe 27: ORGANIGRAMME DE LA STATION DE LA BENGUE

Annexe 28: DEPENSE ANNUELLE DU PERSONNEL EN 1978 DE LA STATION DE LA BENGUE A BAMBARI

Annexe 29: COUT DES DEPENSES ORDINAIRES DE LA STATION DE LA BENGUE

Annexe 30: EVALUATION DU BILAN DES RECETTES ET DES DEPENSES DANS LES ANNEES A VENIR A LA STATION DE LA BENGUE SUITE A L'APPLICATION DU PLAN DE RELANCE

Annexe 31: BILAN INVENTAIRE

Annexe 32: ANALYSE DES PROFITS ET DES COUTS POUR L'ENSEMBLE DES TROIS STATIONS

Annexe 33: ORGANIGRAMME DU PROJET CAF/76/007 (DIRECTION)