FC 96/1-Supp.1
مايو / أيار 2001





الدورة السادسة والتسعون

روما، 7-12/5/2001

الجدول الزمني المؤقت

قاعة ماليزيا (B-227)

FC 96/INF/1March 2001

الاجتماع المشترك بين لجنتي البرنامج والمالية
(قاعة ماليزيا، (B-227

الأربعاء 9/5 الساعة 9.30 البند 1 الموافقة على جدول الأعمال (الوثيقة: JM 01/INF/1)
    البند 2 موجز برنامج العمل والميزانية للفترة 2002-2003 (الوثيقة: CL 120/3)
    البند 3 تحقيق الوفورات وزيادة الكفاءة فى الادارة (الوثيقة: CL 120/18)
    البند 4 أية مسائل أخرى
الجمعة 11/5 الساعة 9.30 الموافقة على تقرير الاجتماع المشترك
الدورة السادسة والتسعون للجنة المالية
(قاعة ماليزيا، B-227)
الاثنين7/5 الساعة 9.30 البند 1 الموافقة على جدول الأعمال والجدول الزمني
(الوثائق: FC 96/1, FC 96/1 Add.1, FC 96/INF/1)
    البند 2 انتخاب نائب الرئيس
    البند 9 المعالم المالية البارزة (الوثيقة: FC 96/9)
    البند 10 ادارة الاشتراكات
(1) تحصيل الاشتراكات الجارية والمتأخرات (الوثيقة : FC 96/10 (i))
(2) جدول الاشتراكات للفترة 2002-2003 (الوثيقة : FC 96/10 (ii))
(3) دور لجنة المالية في إدارة المتأخرات (الوثيقة: FC 96/10 (iii))
(4) استعراض خطة الحوافز للتشجيع علـى سرعة تسديد الاشتراكات (الوثيقة: FC 96/10 (iv))
  الساعة 14.30 البند 14 تعيين المراجع الخارجى (الوثيقة: FC 96/14)
- مناقشة أولية
    البند 11 تقرير عن الاستثمارات عام 2000 (الوثيقة : FC 96/11)
    البند 12 الالتزامات المستحقة للتغطية الطبية بعد نهاية الخدمة (الوثيقة : FC 96/12)
    البند 15 التقرير السنوي عن أعمال مكتب المفتش العام في عام 2000 (الوثيقة: FC 96/15)
    البند 16 تقارير وحدة التفتيش المشتركة
1. التقرير السنوى لوحدة التفتيش المشتركة لعام 1999 (الوثيقة: CL 120/INF/11)
2. برنامج عمل وحدة التفتيش المشتركة لعام 2000، والقائمة الأولية للتقاريـر المحتملة لعــام 2001 وما بعده (الوثيقة: CL 120/INF/12)
3. الموظفون الفنيون الشبان فى مجموعة مختارة من مؤسسات الأمم المتحدة: التوظيف والادارة والاستبقاء (JIU/REP/2000/7)- (الوثيقة CL 120/INF/13)
الثلاثاء8/5 الساعة 9.30 البند 3 موجز برنامج العمل والميزانية للفترة 2002-2003 (الوثيقة: CL 120/3)
  الساعة 14.30 البند 14 تعيين المراجع الخارجى (الوثيقة: FC 96/14)
الاجتماع المشترك بين لجنتي البرنامج والمالية (قاعة ماليزيا، B-227)
الأربعاء9/5 الساعة 9.30 البند 1 الموافقة على جدول الأعمال (الوثيقة: JM 01/INF/1)
    البند 2 موجز برنامج العمل والميزانية للفترة 2002-2003 (الوثيقة: CL 120/3)
    البند 3 تحقيق الوفورات وزيادة الكفاءة فى الادارة (الوثيقة: CL 120/18)
    البند 4 ية مسائل أخرى
الأربعاء9/5 الساعة 14.30 البند 17 تقرير برنامج الأغذية العالمي عن أداء الميزانية عام 2000
(الوثيقة: FC 96/17)
    البند 18 الخطة الاستراتيجية والمالية لبرنامج الأغذية العالمي (الوثيقة: FC 96/18)
    البند 19 تعديل اللائحة المالية لبرنامج الأغذية العالمي بشأن احتياطي التشغيل (الوثيقة: FC 96/19)
    البند 22(أ) تقرير المديرة التنفيذية عن استخدام المساهمات والغاء التكاليف (المادتين الثانية عشرة -4 والثالثة عشرة -4 (ز) من اللائحة العامة) (الوثيقة FC 96/22 (a))
    البند 22 (ب) تقرير إدارة النقدية المقدم للمجلس التنفيذى (الوثيقة FC 96/22 (b))
الخميس 10/5 الساعة 9.30 البند 14تعيين المراجع الخارجى (الوثيقة: FC 96/14) (تكملة)
  الساعة 14.30 البند 4 التقرير السنوى عن أداء الميزانية، وعمليات النقل بين البرامج وفيما بين أبواب الميزانية (الوثيقة (FC 96/4
    البند 5 حماية برنامج العمل والميزانية من التقلبات في أسعار الصرف (الوثيقة: FC 95/9 وزعت اثناء الدورة الخامسة والتسعين)
الجمعة11/5 الساعة 9.30 الموافقة على تقرير الاجتماع المشترك
  الساعة 14.30 البند 13 الحسابات المراجعة
1. منظمة الأغذية والزراعة 1998-1999 (الوثيقة: C 2001/5)
2. صندوق التسليف والادخار فى المنظمة فى 1999 (الوثيقة: FC 96/13(ii))
3. مجمع السلع والخدمات فى المنظمة فى 1999 (الوثيقة: FC 96/13(iii))
    البند 6 الهيئة الأوروبية لمكافحة مرض الحمى القلاعية - ميزانية 2002 - 2003 (الوثيقة: FC 96/6)
     
    البند 7 الهيئة الاقليمية للانتاج الحيوانى وصحة الحيوان فى آسيا والمحيط الهادى - ميزانية 2002 - 2003 (الوثيقة: FC 96/7)
    البند 8 الموافقة على ميزانيات هيئة مكافحة الجراد الصحراوى (الوثيقة: FC 96/8)
     
    البند 14 تعيين المراجع الخارجى (الوثيقة: FC 96/14) إختام
السبت12/5 الساعة 9.30 البند 20 طرق عمل لجنة المالية (بدون وثيقة)
    البند 21 موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة والتسعين
    البند 22 أية مسائل أخرى الموافقة على تقرير لجنة المالية
  الساعة 14.30 الموافقة على تقرير لجنة المالية (تكملة)