CCP: TE 01/1


 

COMITÉ DE PROBLEMAS DE PRODUCTOS BÁSICOS

14ª REUNIÓN DEL GRUPO INTERGUBERNAMENTAL SOBRE EL TÉ
conjuntamente con la
CONFERENCIA SOBRE EL TÉ Y LA SALUD

Nueva Delhi, India, 9-11 de octubre de 2001

PROGRAMA PROVISIONAL Y CALENDARIO

 

I. ASUNTOS DE ORGANIZACIÓN

A. Elección del Presidente y los Vicepresidentes
B. Aprobación del programa provisional

II. EXAMEN DE LA SITUACIÓN ACTUAL DEL MERCADO Y PERSPECTIVAS A PLAZO MEDIO

A. Situación actual del mercado
B. Perspectivas a plazo medio
C. Fomento del mercado

III. NOVEDADES RECIENTES EN LAS POLÍTICAS COMERCIALES

IV. MEDIDAS INTERGUBERNAMENTALES

V. ACTIVIDADES EN OTRAS ORGANIZACIONES

VI. OTROS ASUNTOS

A. Otros asuntos
B. Fecha y lugar de la 15ª reunión
C. Aprobación del informe

 


NOTAS AL PROGRAMA

La 14ª reunión del Grupo Intergubernamental sobre el Té será hospedada por el Gobierno de la India a través de la Junta del Té de la India y se celebrará en Nueva Delhi, India, los días 10 y 11 de octubre de 2001, en el Centro Internacional de Conferencias Vigyan Bhawan. La reunión será precedida de una Conferencia sobre el Té y la Salud el día 9 de octubre de 2001.

I. ASUNTOS DE ORGANIZACIÓN

A. ELECCIÓN DEL PRESIDENTE Y LOS VICEPRESIDENTES

1. En cada reunión, el Grupo elige un Presidente y dos Vicepresidentes. En la 13ª reunión eligió a la Sra. Danielle O´Rourke (Canadá) como Presidenta, al Sr. S.S. Ahuja (India) como Vicepresidente Primero y al Sr. Hagen Streichert (Alemania) como Vicepresidente Segundo.

B. APROBACIÓN DEL PROGRAMA PROVISIONAL

II. EXAMEN DE LA SITUACIÓN ACTUAL DEL MERCADO Y PERSPECTIVAS A PLAZO MEDIO

A. SITUACIÓN ACTUAL DEL MERCADO

2. El Grupo examinará la situación del mercado durante 1999/2000 y evaluará las perspectivas a corto plazo para 2000/2001 con la ayuda del documento informativo CCP  TE 01/2. Se invita a los delegados a presentar información sobre las últimas novedades relativas a la producción, el consumo, el comercio y los precios, para complementar la información contenida en dicho documento.

B. PERSPECTIVAS A PLAZO MEDIO

3. En su última reunión, el Grupo concluyó que era necesario seguir esforzándose por incrementar el crecimiento de la demanda a fin de mejorar y afianzar las perspectivas de los precios a plazo más largo. Al tratar de incrementar el crecimiento de la demanda, el Grupo consideró que era necesario continuar analizando las tendencias a más largo plazo y los factores fundamentales del desarrollo de los distintos mercados del té, tanto para el verde como el negro. Se elaborará el documento CCP: TE 01/3 para ayudar al Grupo a analizar las perspectivas a plazo medio para el año 2010 relativas a los mercados del té verde y el negro. Se invita a los delegados a que examinen estas perspectivas y formulen sus observaciones al respecto.

C. ESTRATEGIAS DE FOMENTO DEL MERCADO

4. En su última reunión, el Grupo pidió a la Secretaría que continuara analizando los mercados de interés, incluidos los de la Unión Soviética y el Cercano Oriente, ya que la información relativa a las características de dichos mercados ayudaría a los miembros a elaborar las estrategias adecuadas. Las restricciones presupuestarias limitaron el análisis a la Federación de Rusia. En el documento CCP:TE/4 se examinan la dinámica del mercado y los factores que suscitan la demanda en los mercados del té en ese país. Se pide al Grupo que examine el documento y haga las recomendaciones correspondientes.

III. NOVEDADES RECIENTES EN LAS POLÍTICAS COMERCIALES

5. En los últimos años los niveles máximos de residuos de los principales plaguicidas en el té comercializado a nivel internacional han sido objeto de preocupación tanto de los exportadores como de los importadores. En su última reunión el Grupo pidió a la Secretaría que presentara un análisis de la situación. En el documento CCP: TE 01/5 se examinan dichos niveles al igual que otras evoluciones del comercio internacional que afectan en la actualidad a la comercialización del té en el mundo.

IV. MEDIDAS INTERGUBERNAMENTALES

6. La Secretaría facilitará al Grupo un informe sobre los progresos realizados con respecto al proyecto relativo a la producción y el comercio del té de producción orgánica. Los países patrocinadores presentarán al Grupo otras propuestas destinadas al Fondo Común para los Productos Básicos, siempre y cuando estas propuestas lleguen a la Secretaría a más tardar el 31 de julio de 2001, fecha límite que la Secretaría comunicó a los miembros en abril de 2001.

V. ACTIVIDADES EN OTRAS ORGANIZACIONES

7. En relación con este tema se invita a las demás organizaciones que trabajan en el sector del té a que informen al Grupo sobre sus actividades

VI. OTROS ASUNTOS

A. OTROS ASUNTOS

B. FECHA Y LUGAR DE LA 15ª REUNIÓN

C. APROBACIÓN DEL INFORME

ANEXO

CALENDARIO PROVISIONAL

Lunes, 8 de octubre de 2001

17.00 - 19.00 horas Inscripción en el Centro Internacional de Conferencias Vigyan Bhawan

Martes, 9 de octubre de 2001

09.30 - 17.30 horas Conferencia sobre el Té y la Salud

Miércoles, 10 de octubre de 2001

09.30 - 12.30 horas Sesión de trabajo
12.30 -14.00 horas Almuerzo
14.00 - 17.00 horas Sesión de trabajo

Jueves, 11 de octubre de 2001

14.30 - 17.30 horas Aprobación del informe

CONFERENCIA SOBRE EL TÉ Y LA SALUD

A. Perspectivas de la investigación científica

B. Comercialización y beneficios