REPORT OF THE COUNCIL OF FAO
12–16 November 1951
7 December 1951
RAPPORT DU CONSEIL DE LA FAO
12–16 novembre 1951
7 décembre 1951
INFORME DEL CONSEJO DE LA FAO
12–16 de Noviembre de 1951
7 de Diciembre de 1951
TABLE DES MATIERES
INDICE
| REPORT OF THE COUNCIL OF FAO | |
| Thirteenth Session 12–16 November 1951 | Fourteenth Session 7 December 1951 | |
RAPPORT DU CONSEIL DE LA FAO | ||
| Treizième session 12–16 novembre 1951 | Quatorzième session 7 décembre 1951 | |
INFORME DEL CONSEJO DE LA FAO | ||
| XIIIo Período de Sesiones 12–16 de Noviembre de 1951 | XIVo Período de Sesiones 7 de Diciembre de 1951 | |
| CONTENTS TABLE DES MATIERES INDICE | ||
| FAO Member Nations | Etats Membres de la FAO | Estados Miembros de la FAO |
| Afghanistan | Afghanistan | Afganistán |
| Argentina 1 | Allemagne | Alemania |
| *Australia | Arabie Saoudite | Arabia Saudita |
| *Austria | Argentine 1 | Argentina 1 |
| *Belgium | *Australie | *Australia |
| *Bolivia | *Autriche | *Austria |
| *Brazil | *Belgique | *Bélgica |
| Burma | Birmanie | Birmania |
| Cambodia | *Bolivie | *Bolivia |
| *Canada | *Brésil | *Brasil |
| Ceylon | Cambodge | Camboja |
| *Chile | *Canada | *Canadá |
| *China 2 | Ceylan | Ceilán |
| *Colombia | *Chili | *Colombia |
| *Costa Rica | *Chine 2 | Corea |
| *Cuba | *Colombie | *Costa Rica |
| *Denmark | Corée | *Cuba |
| *Dominican Republic | *Costa Rica | *Chile |
| *Ecuador | *Cuba | *China 2 |
| *Egypt | *Danemark | *Dinamarca |
| *El Salvador | *Equateur | *Ecuador |
| *Ethiopia | *Egypte | *Egipto |
| *Finland | *Etats-Unis d'Amérique | *El Salvador |
| *France | *Espagne | *España |
| Germany | *Ethiopie | *Estados Unidos de América |
| *Greece | *Finlande | *Etiopía |
| *Guatemala | *France | *Finlandia |
| *Haiti | *Grèce | *Francia |
| *Honduras | *Guatemala | *Grecia |
| *Iceland | *Haïti | *Guatemala |
| *India | *Honduras | *Haití |
| Indonesia | *Inde | *Honduras |
| *Iraq | Indonésie | *India |
| *Ireland | *Irak | Indonesia |
| Israel | *Irlande | *Irak |
| *Italy | *Islande | *Irlanda |
| Japan1 | Israël | *Islandia |
| Jordan | *Italie | Israel |
| Korea | Japon 1 | *Italia |
| Laos1 | Jordanie | Japón 1 |
| *Lebanon | *Laos | Jordania |
| Liberia | *Liban | Laos |
| *Luxembourg | Libéria | *Líbano |
| *Mexico | *Luxembourg | Liberia |
| Nepal 1 | *Mexique | *Luxemburgo |
| *Netherlands | Népal 1 | *México |
| New Zealand | *Nicaragua | Nepal 1 |
| *Nicaragua | *Norvège | *Nicaragua |
| *Norway | Nouvelle Zélande | *Noruega |
| *Pakistan | *Pakistan | Nueva Zelandia |
| *Panama | *Panama | *Países Bajos |
| *Paraguay | *Paraguay | *Pakistán |
| *Philippines | *Pays-Bas | *Panamá |
| *Portugal | *Philippines | *Paraguay |
| Saudi Arabia | *Portugal | *Portugal |
| *Spain | *République Dominicaine | *Reino Unido |
| *Sweden | *Royaume-Uni | *República Dominicana |
| *Switzerland | Salvador | *República de Filipinas |
| Syria | *Suède | Siria |
| *Thailand | *Suisse | *Suecia |
| *Turkey | Syrie | *Suiza |
| *Union of South Africa | *Thaïlande | *Tailandia |
| *United Kingdom | *Turquie | *Turquía |
| *United States of America | *Union Sud-Africaine | *Unión Sudafricana |
| *Uruguay | *Uruguay | *Uruguay |
| *Venezuela | *Venezuela | *Venezuela |
| *Viet-Nam | *Viet-nam | *Viet-Nam |
| Yugoslavia | Yougoslavie | Yugoeslavia |
| * National FAO Committees established (To date there are 50 National FAO Committees). | * Pays ayant institué des Commissions nationales de liaison avec la FAO. Il existe actuellement 50 commissions nationales de liaison avec la FAO. | * Comités Nacionales (50 hasta la fecha). |
| 1 Elected to membership of FAO at the Sixth Session of the Conference, on 21 November 1951. | 1 Admis à la qualité d'Etat Membre de la FAO, au cours de la sixième session de la Conférence, le 21 novembre 1951. | 1 Elegidos el 21 de noviembre de 1951, en el Sexto Período de Sesiones de la Conferencia. |
| 2 Notice of intention to withdraw was submitted by China on 21 July 1951. China will accordingly cease to be a Member of FAO on 21 July 1952. | 2 La Chine a notifié, le 21 juillet 1951 son intention de cesser d'être Membre de l'Organisation; cette décision prendra effet le 21 juillet 1952. | 2 China comunicó su decisión de retirarse el 21 de julio de 1951. Por tanto China cesará de ser Miembro de la FAO el 21 de julio de 1952. |
| ROME, ITALY | FEBRUARY 1952 |
Hyperlinks to non-FAO Internet sites do not imply any official endorsement of or responsibility for the opinions, ideas, data or products presented at these locations, or guarantee the validity of the information provided. The sole purpose of links to non-FAO sites is to indicate further information available on related topics.
This electronic document has been scanned using optical character recognition (OCR) software. FAO declines all responsibility for any discrepancies that may exist between the present document and its original printed version.
Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer où trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.
Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaître dans ce document par rapport à la version imprimée originale.
Los hiperenlances que remiten a sitios Internet distintos de los de la FAO no implican, de parte de la Organización, ratificación oficial o responsabilidad respecto a opiniones, ideas, datos o productos presentados en dichos sitios, o una garantía de validez acerca de las informaciones que contienen. El único propósito de los enlaces a sitios distintos de los de la FAO es proporcionar otras informaciones disponibles sobre asuntos conexos.
La presente versión electrónica de este documento ha sido preparada utilizando programas de reconocimiento óptico de texto (OCR). La FAO declina cualquier responsabilidad por las eventuales diferencias que puedan existir entre esta versión y la versión original impresa.